Skip to content

What they care about

    MERCEDITA DA UN PASITO MÁS Hoy queremos compartir una noticia que nos hace respirar un poquito más tranquilos. Gracias a todos vosotros hemos conseguido recaudar 999,25 €, y con esta cantidad hemos podido reservar la cirugía de Mercedita. Os dejamos también la foto del justificante para que, como siempre, tengáis total transparencia sobre cada euro que entra y en qué se utiliza. Pero hoy queremos dar las gracias de una manera muy especial a nuestro herrero, que ha venido a arreglarle los cascos a Mercedita y no nos ha cobrado absolutamente nada. ❤️ Para ella, tener sus cascos cuidados y poder apoyar mejor sus patitas es una parte importantísima de su día a día. Gracias por ayudarnos a cuidarla. Y gracias, de verdad, a cada persona que ha donado, compartido, preguntado por ella o simplemente ha mandado un mensaje de ánimo. Puede parecer que una pequeña ayuda no cambia nada, pero cuando se juntan muchas… pasan cosas enormes. ❤️ Ahora empieza la siguiente parte del camino. Antes del 23 de septiembre tenemos que abonar el 50 % restante de la cirugía. Y recordamos que en esta cantidad NO están incluidos: El transporte de Mercedita La hospitalización Su rehabilitación y todos los cuidados que necesitará después de la cirugía Así que todavía necesitamos vuestra ayuda para que Mercedita pueda llegar hasta el final de este camino. 999,25 € ya están conseguidos. La cirugía está reservada. Ahora vamos a por lo que falta. Gracias por no dejarla sola. ❤️ #Mercedita #CasaDeLasEstrellas #TodosPorMercedita #AyudaAnimal #BienestarAnimal MERCEDITA TAKES ONE MORE LITTLE STEP Today we want to share some news that lets us breathe a little more easily. Thanks to all of you, we have managed to raise €999.25, and with this amount we have been able to book Mercedita’s surgery. We are also sharing a photo of the receipt so that, as always, you can have complete transparency about every euro that comes in and how it is used. But today we also want to give very special thanks to our blacksmith, who came to trim and care for Mercedita’s hooves and did not charge us anything at all. ❤️ For her, keeping her hooves properly cared for and being able to support her little legs better is an incredibly important part of her day-to-day life. Thank you for helping us take care of her. And thank you, truly, to every person who has donated, shared, asked about her, or simply sent a message of encouragement. It may seem like a small contribution doesn’t change anything, but when many of them come together… incredible things happen. ❤️ Now the next part of the journey begins. Before September 23rd, we need to pay the remaining 50% of the surgery. And we would like to remind you that this amount does NOT include: Mercedita’s transport Hospitalization Her rehabilitation and all the care she will need after the surgery So we still need your help to make sure Mercedita can make it all the way to the end of this journey. €999.25 has already been raised. The surgery is booked. Now, let’s raise the rest. Thank you for not leaving her alone. ❤️
    Les recordamos que gracias a la generosidad de SUR & ALMA • Vinos y tapas y TO-TORO • Arepera & Gastrobar, ambos en Deiland que nos han regalado un menú degustación para 2 personas, uno para cada establecimiento, por cada 5€ donados recibirán automáticamente un boleto virtual para su sorteo. Pero sólo para donativos hasta el 31 de agosto, así, que no pierdan esta sabrosa oportunidad de ayudar a MERCEDITA. *** We remind you that thanks to the generosity of SUR & ALMA • Vinos y tapas y TO-TORO • Arepera & Gastrobar, that have donated a tasting menu for 2 people, one on each establishment, each €5 donated will automatically receive an entry to the raffle. Donations only until the 31st of August, by the way. So hurry up not to miss this tasty opportunity to help MERCEDITA.
    Hoy queremos acompañar la actualización de Mercedita con un pequeño vídeo de uno de los cuidados que forman parte de su día a día. Varias veces al día la ayudamos a mover sus patitas y dar unos pasos, porque mantenerlas activas y trabajar su movilidad también es parte de su recuperación. Puede parecer poco… pero para Mercedita cada paso es un paso hacia su sueño de volver a caminar. ❤️ Y gracias a todos vosotros, ese sueño está cada vez más cerca. Ya hemos recaudado 701 € de los 900 € que necesitamos antes del fin de semana para poder prenotar su cirugía. Nos faltan 199 €. Gracias de corazón por cada donación, cada mensaje y cada vez que compartís su historia. Juntos vamos a conseguir que Mercedita vuelva a caminar. ❤️ *** Today we’d like to accompany Mercedita’s update with a short video showing one of the care routines that form part of her daily life. Several times a day we help her move her little legs and take a few steps, because keeping them active and working on her mobility is also part of her recovery. It may not seem like much… but for Mercedita, every step is a step towards her dream of walking again. ❤️ And thanks to all of you, that dream is getting closer and closer. We have already raised €701 of the €900 we need by the end of the weekend to be able to book her operation. We still need €199. Thank you from the bottom of our hearts for every donation, every message and every time you share her story. Together, we’re going to make sure Mercedita can walk again. ❤️. Vídeo: https://www.instagram.com/reel/Dcg8HDqMTN8/?utm_source=ig_web_copy_link&igsi=NTc4MTIwNjQ2YQ==
    (In English below) Apadrinamiento ★★★ Desempeña un papel especial en la vida de un animal. Si quieres apoyar a La casa de las Estrellas y conocer de cerca la vida de uno de nuestros habitantes, convertirte en padrino o madrina es una opción interesante para ti. Como padrino, puedes ayudar a un rescatado específico con el que te sientas más conectado contribuyendo con su alimentación, un entorno cómodo y atención médica profesional. Los padrinos reciben actualizaciones periódicas sobre la vida de sus protegidos y la posibilidad de conocerlos personalmente en un día de visitas. Además, reciben un certificado de padrinazgo y su nombre aparece como padrino o madrina en nuestra página web, junto a la foto de su animal. Para ser padrino, indícanos el nombre del animal y dinos durante cuánto tiempo quieres apoyarlo. El padrinazgo empieza desde 10 euros al mes y aceptamos la cantidad que desees invertir. Haz una verdadera diferencia y observa de cerca el desarrollo de un animal rescatado: ¡inscríbete como padrino ya! Más información: https://www.casa-de-las-estrellas.org/apadrinamiento *** Godparenthood ★★★ Play a special role in an animal's life If you want to support La casa de las Estrellas and have a closer insight into the life of one of our inhabitants, becoming a godfather or godmother is an interesting option for you. As a godparent, you can help one specific rescuee you feel most connected to by contributing to his or her food, a comfortable environment, and professional medical attention. Godparents get regular updates and news about the life of their protégés, and the possibility to get to know them personally on a visitor day. In addition, they receive a certificate of godparenthood, and their name is listed as godfather or godmother on our website, next to the picture of "their" animal. To become godparent, let us know the name of the animal and tell us for how long you would like to support them with your godparenthood. Godparenthood starts from 10 Euros per month, and we accept the amount you would like to invest. Make a real difference and get an intimate look at the development of a rescued animal - sign up for godparenthood today! More information: https://www.casa-de-las-estrellas.org/en/apadrinamiento
    ❤️ MERCEDITA NOS NECESITA ❤️ Hoy queremos contaros la historia de una pequeña luchadora que muchos de vosotros ya conocéis: Mercedita. Mercedita llegó al mundo siendo una potrilla dismadura. Aunque nació al final de la gestación, su organismo y su aparato locomotor no habían alcanzado una maduración completa, y desde sus primeros momentos de vida quedó claro que iba a necesitar mucha ayuda. Pero Mercedita tenía algo enorme a su favor: unas ganas inmensas de vivir. ❤️ Con la ayuda constante de sus cuidadores consiguió alimentarse perfectamente de la leche de su mamá y comenzó a crecer rodeada de cuidados, cariño y de un montón de personas que se fueron enamorando de ella. Desde muy pequeña presentaba problemas en sus cuatro extremidades. Sus patitas delanteras eran las que inicialmente más preocupaban y durante mucho tiempo necesitaron curas, atención y muchísimo trabajo. Poco a poco conseguimos algo que nos hizo enormemente felices: sus extremidades delanteras fueron mejorando. Pero mientras Mercedita crecía, comenzó otra batalla. Sus patas traseras fueron empeorando progresivamente y los problemas de sus rodillas empezaron a hacerse cada vez más evidentes. Cuando todavía era muy pequeña fue valorada por un veterinario maravilloso que creyó en ella y nos transmitió mucha paz, nos dió fuerzas para seguir luchando con ella y se realizaron las primeras radiografías, en las que ya se observaron alteraciones a nivel de sus rodillas. En aquel momento había que esperar, darle tiempo para crecer y ver cómo evolucionaba su desarrollo. Pero Mercedita siguió creciendo… y el problema también. Hace unas semanas volvió a ser valorada por Pablo y se realizaron nuevas radiografías. Actualmente presenta problemas graves en ambas rodillas, con luxación de las rótulas, una situación que ha llegado al punto de impedir que nuestra pequeña pueda levantarse por sí sola. Y aquí es donde empieza la siguiente parte de su historia. Nuestro veterinario, Pablo, no se ha rendido con ella. Ha movido su caso, ha contactado con especialistas y ha buscado una alternativa que pueda darle a Mercedita aquello por lo que llevamos luchando desde que nació: UNA OPORTUNIDAD. Una oportunidad para poder levantarse. Una oportunidad para caminar. Una oportunidad para crecer. Y, sobre todo, una oportunidad para tener calidad de vida. ❤️ Existe una posibilidad quirúrgica para intentar corregir sus problemas y vamos a luchar por ella. Sabemos que no es un camino sencillo. Sabemos que hablamos de una cirugía especializada, de desplazamientos, pruebas, hospitalización, medicación, cuidados posteriores y rehabilitación. Y también sabemos que solos no podemos hacerlo. Por eso hoy, desde La Casa de las Estrellas, necesitamos pedir ayuda para Mercedita. Necesitamos recaudar fondos para poder afrontar su operación y todo el proceso que vendrá después. No importa si podéis colaborar con mucho o con poquito. Cada euro suma. Y si no podéis colaborar económicamente, compartir esta publicación también puede ayudarnos muchísimo a llegar hasta esa persona que sí pueda hacerlo. Mercedita lleva luchando desde el día que nació. Nosotros hemos estado a su lado durante todo este camino y no vamos a dejar de intentarlo ahora que existe una posibilidad para ella. Porque mientras exista una opción razonable de darle una vida digna, vamos a luchar por esa opción. Ahora necesitamos que vosotros también forméis parte de su historia. ⭐ AYÚDANOS A OPERAR A MERCEDITA ❤️ Dona si puedes. Comparte todo lo que puedas. Ayúdanos a conseguir que su historia llegue muy lejos. Entre todos podemos darle a Mercedita la oportunidad que merece. ⭐ LA CASA DE LAS ESTRELLAS ⭐ En cuanto tengamos cerrado el presupuesto completo de la intervención y los gastos asociados, iremos informando con total transparencia de todo el proceso y de la evolución de Mercedita. ❤️ MERCEDITA NEEDS US ❤️ Today we want to tell you the story of a little fighter many of you already know: Mercedita. Mercedita came into the world as a dysmature foal. Although she was born at the end of her gestation, her body and musculoskeletal system had not fully matured, and from her very first moments it was clear that she was going to need a lot of help. But Mercedita had something enormous in her favour: an immense will to live. ❤️ With the constant help of her caregivers, she was able to feed perfectly from her mother’s milk and began to grow surrounded by care, love and so many people who were falling in love with her. From a very young age, she had problems with all four of her limbs. Her front legs were initially the main concern and, for a long time, they required treatment, attention and an enormous amount of work. Little by little, we achieved something that made us incredibly happy: her front legs began to improve. But as Mercedita grew, another battle began. Her hind legs progressively deteriorated, and the problems with her knees became increasingly evident. When she was still very young, she was examined by a wonderful veterinarian who believed in her and gave us a great deal of reassurance and strength to keep fighting alongside her. Her first X-rays were taken, and they already showed abnormalities in her knees. At that time, we had to wait, give her time to grow and see how her development progressed. But Mercedita kept growing… and so did the problem. A few weeks ago, she was examined again by Pablo and new X-rays were taken. She now has serious problems in both knees, including dislocation of the kneecaps, a condition that has reached the point where our little girl is unable to stand up on her own. And this is where the next chapter of her story begins. Our veterinarian, Pablo, has not given up on her. He has taken her case further, contacted specialists and looked for an alternative that could give Mercedita what we have been fighting for since the day she was born: A CHANCE. A chance to stand up. A chance to walk. A chance to grow. And, above all, a chance to have a good quality of life. ❤️ There is a surgical option that could potentially correct her problems, and we are going to fight for her. We know it will not be an easy journey. We know we are talking about specialised surgery, travel, tests, hospitalisation, medication, aftercare and rehabilitation. And we also know that we cannot do this alone. That is why today, from La Casa de las Estrellas, we need to ask for your help for Mercedita. We need to raise funds to cover her operation and everything that will come afterwards. It doesn’t matter if you can contribute a lot or just a little. Every euro counts. And if you are unable to donate, sharing this post can also help us enormously by reaching someone who may be able to help. Mercedita has been fighting since the day she was born. We have been by her side throughout this entire journey, and we are not going to stop trying now that there is a possibility for her. Because as long as there is a reasonable option to give her a dignified life, we are going to fight for that option. Now we need you to become part of her story too. ⭐ HELP US GIVE MERCEDITA HER OPERATION ❤️ Donate if you can. Share this post as much as you can. Help us make sure her story reaches as far as possible. Together, we can give Mercedita the chance she deserves. ⭐ LA CASA DE LAS ESTRELLAS ⭐ As soon as we have the full estimate for the surgery and associated expenses, we will keep you fully informed and be completely transparent throughout the entire process and Mercedita’s recovery. Apóyanos/support us ⬇️ Nunca paren de soñar un mundo mejor ❤ https://www.casa-de-las-estrellas.org/ https://www.facebook.com/casadelasestrellaslanzarote https://www.instagram.com/la_casa_de_las_estrellas/
    (In English below) Esta chica tan guapa llamada María Magdalena, Magda para los amigos, llegó a nuestro santuario "La Casa de las Estrellas" en Lanzarote a principios de Junio. Venía de un abuso muy grande. Además nació on una malformación en sus patas delanteras y nunca había sido atendida por un veterinario. Ya empezamos con las revisiones veterinarias y pasó cirugía para la esterilización durante la cual se le diagnosticó emometra. Se trata de una forma de piometra con sangrado. El traumatólogo evaluó la posibilidad de operarla para darle una mayor calidad de vida. En Julio estuvimos haciendo muchas pruebas y consultas con especialistas para que los resultados de este estudio médico con los nos aconsejara cuál sería el próximo paso. En agosto el veterinario nos dijo que las partes de EEUU que estaban esperando ya llegaron. La primera cirugía se programó. A principios de setiembre empezó la recaudación de los costes de las cirugías. Se compraron los billetes para Tenerife y se le hizo la primera cirugía: La técnica utilizada no es totalmente nueva pero si lo es en casos como el de Magda. Generalmente se aplica en fracturas mal soldadas y se cuenta con 3 patas de apoyo y ligamentos sanos. Con Magda tenemos el problema de que sus ligamentos son más extensos de lo normal debido a que por mucho tiempo ella no ha usado sus patas de la forma correcta. Antes de pasar a cirugía hicimos un estudio. A través del TAC se realizó una copia de su pata con una impresora 3D y se aplicó una copia del tutor real. Todo funcionó a la perfección pero sabemos que la realidad nos puede dar unas sorpresas. En la práctica se ha cortado el hueso en el punto de doblaje y se han aplicado dos anillos, uno en cada extremidad. Los anillos ahora mismo tienen la angulación de su malformación. Los anillos están conectados con un extensor que se puede registrar manualmente. Después tendremos que esperar unas dos semanas que la parte cortada empiece la vascularización. A partir de este momento tendremos que regular el tensor 3 veces al día hasta llegar a tener las dos extremidades del hueso en paralelo. En este momento pasaremos a un tutor rígido y esperar la solidificación del hueso. La variable que asusta más es la reacción de los tendones. Magda se está portando como una campeona. Ya está moviendo los primeros pasos y esta noche ha dormido de un tirón sin casi lamentarse. Es toda una guerrera con el alma tierna. A finales de setiembre volvimos con Magda a Tenerife para su primera revisión. Las heridas estaban perfectas. El traumatólogo quedó maravillado con su actitud y resilencia. Queda todavía un largo (¡y costoso!) camino por recorrer. La atención que Madga require ha significado sacrificar horas de nuestro rastro benéfico y cancelación de mercadillos, una de nuestras fuentes de ingresos más importantes. De ahí que hayamos decidido lanzar esta recaudación aquí. Magda nos necesita más que nunca. Cualquier contribución, por pequeña que sea, nos ayuda. Mil gracias de corazón. **** Gastos hasta ahora (21/02/2026): 4.793,75€ Gastos futuros estimados: 2.706,44€ Total: 7.500,19€ Total recaudado a día de hoy (27/02/2026): 2.663€ **** **** This beautiful girl called María Magdalena, Madga to her friends, arrived to our sanctuary "La Casa de las Estrellas" in Lanzarote at the beginning of June 2025. She came from a very severe abuse. On top of that, she was born with a malformation on her front paws and she had never been seen by a veterinarian. We already started veterinary checkups, and she underwent spaying surgery, during which she was diagnosed with emometra. It's a form of pyometra with bleeding. The orthopedic surgeon evaluated the possibility of operating on her to give her a better quality of life. During July we did many tests and consults with specialist so the results of this medical study would advise us of the next step. In August the vet told us that the parts from the US that we were waiting for had arrived. The first surgery was scheduled. At the beginning of September the collection for the costs of the surgeries. Tickets to Tenerife were bought and she underwent her first surgery. The technique used is not entirely new, but it is in cases like Magda’s. Generally, it is applied in poorly healed fractures, where there are three supporting legs and healthy ligaments. In Magda's case, however, we face the problem that her ligaments are more stretched than normal, since she has not used her legs correctly for a long time. Before moving on to surgery, we carried out a study. Through a CT scan, we created a 3D-printed copy of her leg and applied a replica of the actual fixator. Everything worked perfectly, though we know reality can always bring surprises. In practice, we cut the bone at the bending point and applied two rings, one at each end. The rings currently have the same angulation as her malformation. They are connected by an extender that can be manually adjusted. Then we had to wait about two weeks for the cut bone to begin vascularizing. After that, we will need to adjust the extender three times a day until both ends of the bone are parallel. At that point, we will move to a rigid fixator and wait for the bone to solidify. The most concerning variable is how the tendons will react. Magda is behaving like a true champion. She is already taking her first steps, and last night she slept straight through without almost any complaints. She is a real warrior with a tender soul. At the end of September Madga had her first check up back in Tenerife. The wounds were perfect. The orthopedist was amazed by Maria Magdalena's attitude and resilience. There is still a long (and costly!) way to go. Madga's requirements meant we had to sacrifice the opening hours of our charity 2nd had shop and cancel some of our markets, one of our main sources of funds. That's why we have decided to launch this fundraiser here. Magda needs us more than ever. Every single contribution, no matter how small, helps us. Thank you very much, from the bottom of our hearts. **** Costs to date (21/02/2026): €4,793.75 Estimated future costs: €2,706.44 Total: €7,500.19 Total raised to date (27/02/2026): €2,663 https://www.casa-de-las-estrellas.org/