Una nuova vita tra le macerie: Benvenuta piccola Liana

Cari amici,

Il mio nome è May e vi scrivo oggi non solo come sopravvissuta, ma come una madre che cerca disperatamente di tessere un futuro con i fili della speranza.

Dall'ultima volta che abbiamo condiviso la nostra storia, il nostro mondo è cambiato in modi difficili da descrivere. Il pesante suono dei bombardamenti si è finalmente calmato, ma il silenzio che hanno lasciato è ancora più profondo. La guerra può essersi "fermata", ma per noi la devastazione durerà anni, forse decenni.

L'arrivo della speranza: Vi presento Liana

In mezzo a questa realtà grigia, è avvenuto un miracolo. È nata la mia terza figlia, Liana, che ora ha due mesi.

Guardare i suoi occhi innocenti è un sentimento agrodolce. È nata in un mondo di macerie, dove i suoi primi respiri sono stati pieni della polvere delle case distrutte, invece del profumo di una culla accogliente. Mentre dovrebbe dormire in un letto caldo, è protetta solo da una tenda, circondata dai resti della vita che conoscevamo un tempo.

Le ombre della guerra restano

La nostra casa è ancora un cumulo di ricordi. Mio marito è senza lavoro, poiché l’economia è in rovina. Viviamo nel "dopo" – una fase in cui il mondo potrebbe distogliere lo sguardo perché le bombe non cadono più, ma dove noi lottiamo ancora ogni giorno per l’acqua pulita, le medicine di base e un tetto sicuro per Talia (7 anni), Diana (5 anni) e la piccola Liana.

Talia e Diana chiedono ancora quando potranno tornare a scuola. Chiedono perché i loro giochi siano sepolti sotto il cemento. Hanno visto nei loro pochi anni più di quanto un bambino dovrebbe vedere in un’intera vita.

Perché abbiamo bisogno di voi, ora più che mai

Riprendersi da questa tragedia è una montagna che non possiamo scalare da soli. Non vi chiediamo solo un "aiuto", vi chiediamo un ancora di salvezza.

Il vostro sostegno significa che Liana potrà avere il nutrimento e le cure mediche di cui ha bisogno per crescere.

La vostra gentilezza significa che Talia e Diana potrebbero un giorno sedersi di nuovo tra i banchi di scuola, invece di stare sedute sulle rovine della loro infanzia.

La vostra generosità ci dà la possibilità di ricostruire una vita degna di essere vissuta, lontano dai traumi degli ultimi mesi.

Siamo una famiglia che vuole semplicemente vivere in pace. Vogliamo che le nostre figlie sognino le stelle, non che abbiano paura del cielo.

Per favore, condividete la nostra storia. Donate, se potete. Siate la luce che ci aiuta a percorrere questa lunga strada verso la rinascita.

Con eterna gratitudine, amore e speranza,

May, Talia, Diana e la piccola Liana

Hello dear friends,

My name is May, and I am writing to you today not just as a survivor, but as a mother who is desperately trying to weave a future out of threads of hope.

Since we last shared our story, our world has changed in ways words can barely describe. The heavy sound of airstrikes has finally quieted, but the silence they left behind is even heavier. The war may have "stopped," but for us, the devastation will last for years—perhaps decades.

The Arrival of Hope: Meet Liana

In the midst of this gray reality, a miracle happened. My youngest daughter, Liana, was born. She is now two months old.

Looking into her innocent eyes is bittersweet. She was born into a world of rubble, where her first breaths were filled with the dust of destroyed homes rather than the scent of a nursery. While she should be sleeping in a warm crib, she is cradled in a tent, surrounded by the remnants of the life we once knew.

The Shadows of War Remain

Our home is still a memory. My husband remains without work, as the economy lies in ruins. We are living in the aftermath—a stage where the world might look away because the bombs have stopped, but where we still struggle to find clean water, basic medicine, and a stable roof for Talia (7), Diana (5), and little Liana.

Talia and Diana still ask when they can go back to school. They ask why their toys are buried under concrete. They have seen more in their few years than any child should in a lifetime.

Why We Need You Now More Than Ever

The recovery from this tragedy is a mountain we cannot climb alone. We aren't just asking for "aid"; we are asking for a lifeline.

Your support means Liana can have the nutrition and healthcare she needs to grow.

Your kindness means Talia and Diana might one day sit at a school desk again instead of sitting on the ruins of their childhood.

Your generosity gives us the chance to rebuild a life worth living, far from the trauma of the past months.

We are a family that simply wants to live in peace. We want our daughters to dream of the stars, not fear the sky.

Please, share our story. Donate if you can. Be the light that helps us navigate this long road to recovery.

With eternal gratitude, love, and hope,

May, Talia, Diana, and Baby Liana