New DuAG website (trans community)
Donation protected
ENGLISH WILL FOLLOW
Bonjour à tous!
Je me nomme Shinri, je suis le fondateur et administrateur d’un forum nommé D’un Autre Genre. Ce forum s’adresse majoritairement, mais sans s’y limiter, aux personnes transgenres francophones et québécoises.
Je suis ici parce qu’en août 2016, le forum fêtera ses 10 ans d’existence et je souhaite offrir à ma communauté un nouveau site web qui saura mieux répondre à leur besoin.
Il y a 10 ans, il était très difficile de trouver de l’information reliée à la transition ou même de trouver d’autres personnes vivant la même situation. Sur internet, les informations sont majoritairement anglophones et celles qui sont en français sont destinées aux gens vivant en Europe.
J’ai donc eu l’idée de fonder un forum afin de pouvoir recueillir de l’information francophone pour les Québécois en plus de faire la rencontre de d’autres personnes transsexuelles. Peu à peu, la communauté de DuAG s’est formée et a grandi au fil du temps. Le site s’est adapté aux changements selon les besoins des gens à la recherche d’aide.
Aujourd’hui, DuAG compte actuellement près de 600 membres actifs, mais en a aidé plus d’un millier en 10 ans. Je ressens une très grande fierté lorsque je reçois de nombreux messages de gens venant me remercier d’avoir fondé DuAG. Certains me disent que le forum leur a apporté une grande aide et certains croient même qu’il leur a sauvé la vie. C’est grâce à des messages comme ceux-ci que je réalise à quel point ce forum est important.
Voilà pourquoi aujourd’hui, je veux offrir un site web qui répondra de manière encore plus efficace aux besoins de la communauté, puisque la plateforme actuelle est très limitée et qu’elle présente de plus en plus de lacunes.
Le plan pour le nouveau site est déjà défini et compte 3 parties unies : le forum, les informations importantes et une sorte de blogue/journal personnel pour les membres. Notre but est d’avoir un site facile d’accès et de promouvoir l’échange, l’entraide et le sentiment de communauté.
Pour la première phase qui doit être prête pour août 2016, nous allons nous concentrer sur la partie forum et la partie informative. Cependant, nous ne pouvons y arriver seuls. C’est pour cette raison que je lance une campagne GoFundMe : nous avons besoin de votre aide pour concevoir le nouveau site. Je l’ai toujours dit et je le répéterai encore : Je suis très fier que DuAG puisse aider les trans du Québec, mais il ne serait rien et n’aurait rien été sans vous. Vous êtes le cœur de DuAG, vous êtes ce qui le fait vivre et grandir et pour cela, je vous en remercie grandement.
Il ne me reste plus qu’à aborder la partie ennuyeuse. Pour que la première phase puisse être conçue, nous devons amasser 6000$. Ce montant comprend la conception de la première phase ainsi que les frais reliés à l’achat du nom de domaine et de l’abonnement de l’espace web. Advenant que le montant soit atteint et même dépassé, l’argent supplémentaire amassé sera utilisé pour la seconde phase du développement ainsi que pour payer les prochaines années d’existence du site sur internet. Je ne garderai aucun argent pour moi-même ou d’autres membres de l’équipe DuAG, puisque j’ai toujours investi et que je continuerai d’investir mon temps en tant que bénévole, tout comme les modérateurs de DuAG. Notre équipe est là volontairement parce que nous avons à cœur le bien-être de notre communauté et le désir d’aider notre prochain.
Merci de tout cœur pour vos dons.
Voici le lien du forum actuel: http://dunautregenre.xooit.com
***********
ENGLISH VERSION
Greetings everyone!
My name is Shinri and I'm the creator and administrator of a forum called ''D'un Autre Genre''. This forum is mainly, but not exclusively, for the French-speaking transgenders of Québec.
I'm here on GoFundMe because, in August of 2016, our forum will celebrate its 10th year of existence and I would like to offer our community a new website that will better meet their needs.
Ten years ago, it was incredibly difficult to find information on transitioning in Quebec, or even finding others experiencing the same situation. The vast majority of information on the internet can only be found in english, and what little french information can be found is applicable only to those living in europe.
This problem drove me to create a forum with the goal of collecting french information for those living in Quebec, and meeting new transsexuals in the area. Little by little, DuAG's community grew and the forum was adapted to fit the needs of its people.
To this day, DuAG has nearly 600 active members; however over the last 10 years we have helped over one thousand individuals find their way. I feel great pride when getting the numerous messages thanking me for having created DuAG. Some tell me that the forum has given them great help and others believe it even saved their lives. Those messages make me realise how important this forum is.
Which is why I want to offer a website that will be even more efficient in helping the community, since the actual medium is limited and has more and more difficulties.
The plan for the new website is already definite and has three parts : the forum, the essential information and a sort of blog/journal for all the members. Our goal is to have an easily accessible site and promote exchange, help and a sense of community.
For the first part, which must be ready for August 2016, we will concentrate our efforts on the forum and the informative parts. However, we cannot do it alone. This is why I have launched a GoFundMe campaign : we need your help to get the new website running. I have always and will always say it : I am proud that DuAG can help the trans-genders of Québec but it would be nothing without you. You are the heart of DuAG, what makes it happen and grow and for that, I am really grateful.
All that is left to talk about is the boring part. For the first part to be realised, we need $6000. This amount is for the conception of the first part and the costs of buying the domain name and the web presence. If this amount is reached or even exceeded, the surplus will be used on the second half of the development and to pay the next years of the website's presence on the Internet. I will not keep money for myself or for DuAG's staff, since I have always invested myself voluntarily, as did the forum's moderators. Our team is here because we have the happiness of our community at heart and the need to help.
Thank you all for your donations!
This is the actual forum link:
http://dunautregenre.xooit.com
Bonjour à tous!
Je me nomme Shinri, je suis le fondateur et administrateur d’un forum nommé D’un Autre Genre. Ce forum s’adresse majoritairement, mais sans s’y limiter, aux personnes transgenres francophones et québécoises.
Je suis ici parce qu’en août 2016, le forum fêtera ses 10 ans d’existence et je souhaite offrir à ma communauté un nouveau site web qui saura mieux répondre à leur besoin.
Il y a 10 ans, il était très difficile de trouver de l’information reliée à la transition ou même de trouver d’autres personnes vivant la même situation. Sur internet, les informations sont majoritairement anglophones et celles qui sont en français sont destinées aux gens vivant en Europe.
J’ai donc eu l’idée de fonder un forum afin de pouvoir recueillir de l’information francophone pour les Québécois en plus de faire la rencontre de d’autres personnes transsexuelles. Peu à peu, la communauté de DuAG s’est formée et a grandi au fil du temps. Le site s’est adapté aux changements selon les besoins des gens à la recherche d’aide.
Aujourd’hui, DuAG compte actuellement près de 600 membres actifs, mais en a aidé plus d’un millier en 10 ans. Je ressens une très grande fierté lorsque je reçois de nombreux messages de gens venant me remercier d’avoir fondé DuAG. Certains me disent que le forum leur a apporté une grande aide et certains croient même qu’il leur a sauvé la vie. C’est grâce à des messages comme ceux-ci que je réalise à quel point ce forum est important.
Voilà pourquoi aujourd’hui, je veux offrir un site web qui répondra de manière encore plus efficace aux besoins de la communauté, puisque la plateforme actuelle est très limitée et qu’elle présente de plus en plus de lacunes.
Le plan pour le nouveau site est déjà défini et compte 3 parties unies : le forum, les informations importantes et une sorte de blogue/journal personnel pour les membres. Notre but est d’avoir un site facile d’accès et de promouvoir l’échange, l’entraide et le sentiment de communauté.
Pour la première phase qui doit être prête pour août 2016, nous allons nous concentrer sur la partie forum et la partie informative. Cependant, nous ne pouvons y arriver seuls. C’est pour cette raison que je lance une campagne GoFundMe : nous avons besoin de votre aide pour concevoir le nouveau site. Je l’ai toujours dit et je le répéterai encore : Je suis très fier que DuAG puisse aider les trans du Québec, mais il ne serait rien et n’aurait rien été sans vous. Vous êtes le cœur de DuAG, vous êtes ce qui le fait vivre et grandir et pour cela, je vous en remercie grandement.
Il ne me reste plus qu’à aborder la partie ennuyeuse. Pour que la première phase puisse être conçue, nous devons amasser 6000$. Ce montant comprend la conception de la première phase ainsi que les frais reliés à l’achat du nom de domaine et de l’abonnement de l’espace web. Advenant que le montant soit atteint et même dépassé, l’argent supplémentaire amassé sera utilisé pour la seconde phase du développement ainsi que pour payer les prochaines années d’existence du site sur internet. Je ne garderai aucun argent pour moi-même ou d’autres membres de l’équipe DuAG, puisque j’ai toujours investi et que je continuerai d’investir mon temps en tant que bénévole, tout comme les modérateurs de DuAG. Notre équipe est là volontairement parce que nous avons à cœur le bien-être de notre communauté et le désir d’aider notre prochain.
Merci de tout cœur pour vos dons.
Voici le lien du forum actuel: http://dunautregenre.xooit.com
***********
ENGLISH VERSION
Greetings everyone!
My name is Shinri and I'm the creator and administrator of a forum called ''D'un Autre Genre''. This forum is mainly, but not exclusively, for the French-speaking transgenders of Québec.
I'm here on GoFundMe because, in August of 2016, our forum will celebrate its 10th year of existence and I would like to offer our community a new website that will better meet their needs.
Ten years ago, it was incredibly difficult to find information on transitioning in Quebec, or even finding others experiencing the same situation. The vast majority of information on the internet can only be found in english, and what little french information can be found is applicable only to those living in europe.
This problem drove me to create a forum with the goal of collecting french information for those living in Quebec, and meeting new transsexuals in the area. Little by little, DuAG's community grew and the forum was adapted to fit the needs of its people.
To this day, DuAG has nearly 600 active members; however over the last 10 years we have helped over one thousand individuals find their way. I feel great pride when getting the numerous messages thanking me for having created DuAG. Some tell me that the forum has given them great help and others believe it even saved their lives. Those messages make me realise how important this forum is.
Which is why I want to offer a website that will be even more efficient in helping the community, since the actual medium is limited and has more and more difficulties.
The plan for the new website is already definite and has three parts : the forum, the essential information and a sort of blog/journal for all the members. Our goal is to have an easily accessible site and promote exchange, help and a sense of community.
For the first part, which must be ready for August 2016, we will concentrate our efforts on the forum and the informative parts. However, we cannot do it alone. This is why I have launched a GoFundMe campaign : we need your help to get the new website running. I have always and will always say it : I am proud that DuAG can help the trans-genders of Québec but it would be nothing without you. You are the heart of DuAG, what makes it happen and grow and for that, I am really grateful.
All that is left to talk about is the boring part. For the first part to be realised, we need $6000. This amount is for the conception of the first part and the costs of buying the domain name and the web presence. If this amount is reached or even exceeded, the surplus will be used on the second half of the development and to pay the next years of the website's presence on the Internet. I will not keep money for myself or for DuAG's staff, since I have always invested myself voluntarily, as did the forum's moderators. Our team is here because we have the happiness of our community at heart and the need to help.
Thank you all for your donations!
This is the actual forum link:
http://dunautregenre.xooit.com
Organizer
Shinri Deschamps
Organizer
Charlesbourg, QC
