Donation protected
(Tagalog translation available at the bottom)
We are a small group of students at UC Berkeley who are dedicated to providing financial relief to folks in the Philippines. Inspired by Piso Para sa Laptop, the COVID-19 Relief Aid is a relief aid that is meant to provide financial assistance for individuals and families in need in the Philippines. Our goal is to donate $20 to each applicant.
We strongly believe that everyone deserves to live without worrying constantly, regardless of achievement or socioeconomic status. We hope to provide to as many people as possible, if resources permit. We will be prioritizing those who require extra support or emergency support, such as PWD (Persons with Disabilities), families facing housing/food insecurity, or students who are expected to study online.
We are reaching out to Filipinos across the globe to donate to this fund with whatever extra money they have (even $1 can significantly help someone's life!). Even though we are all struggling right now due to the nature of our jobs and due to the pandemic, our lives are significantly more comfortable than many of those living in the Philippines.
We plan to distribute funds DAILY to as many people as we can via GCash (through Moneygram or Remitly) or Paypal. We will be posting updates WEEKLY on this page to share with y'all how much we've distributed. Individuals and families in the PH can apply through this link: tinyurl.com/pisolaptop and we will be tracking this regularly.
You can also donate via Venmo/Paypal instead to avoid fees: @keziahaurin
If you have any questions, please send a message here or on one of our social media: @keezhah (Instagram) or @kee_zhah (Twitter)
We are also looking to partner with organizations both in the US and in the Philippines to reach families who may not have access to the internet at all.
Thank you!
--
TAGALOG TRANSLATION:
Kami ay mga estudyante kami sa UC Berkeley at gusto naming gumawa ng COVID-19 Relief Fund para sa mga nangangailangan sa Pilipinas. Nagsimula 'to nung nakita namin yung Piso sa Laptop na hashtag. Na-realize namin na madaming nangangailangan sa Pilipinas lalo na sa panahon ng pandemic - madaming nawalan ng trabaho, lumiit yung kita, o kaya naparami ang gastusin dahil sa medical bills, online school, etc. Goal namin magdonate ng $20 sa bawat aplikante (isa bawat pamilya).
Naniniwala kami na karapatan ng lahat na mamuhay nang hindi nagaalala o naghihirap, kung ano man achievement nila sa buhay. Gusto namin makapagbigay sa madaming tao pero uunahin namin ang mga PWD, 'yung mga nangangailangan pangrenta o pangkain, at mga estudyante na nangangailangan pang-matrikula.
Nananawagan kami sa mga OFW kasi kahit na tayo din ay naghihirap dahil sa pandemic, mas maayos pa din pamumuhay natin kesa sa mga naghihirap sa Pilipinas. Kahit gano pa man kaliit yung extra nating pera, malaking tulong pa din sa Pilipinas yun!
Araw-araw kaming magddistribute ng pera sa Pilipinas via Gcash o Paypal. Kada linggo, maguupdate kami sa page na 'to para alam nyo gano kadami na nadistribute namin. Ito yung copy ng application: tinyurl.com/pisolaptop
Pwede din kayong magdonate gamit Venmo/Paypal imbes na dito para makaiwas sa fees: @keziahaurin
Kung may tanong kayo, pwede kayo magsend ng message sa GoFundMe na 'to o kaya pwede din kayo magmessage sa amin sa Instagram (@keezhah) o Twitter (@kee_zhah)
Naghahanap din kami ng mga partner organizations sa US at sa Pilipinas para mabigyan din 'yung mga pamilya na walang access sa internet.
Maraming salamat!
We are a small group of students at UC Berkeley who are dedicated to providing financial relief to folks in the Philippines. Inspired by Piso Para sa Laptop, the COVID-19 Relief Aid is a relief aid that is meant to provide financial assistance for individuals and families in need in the Philippines. Our goal is to donate $20 to each applicant.
We strongly believe that everyone deserves to live without worrying constantly, regardless of achievement or socioeconomic status. We hope to provide to as many people as possible, if resources permit. We will be prioritizing those who require extra support or emergency support, such as PWD (Persons with Disabilities), families facing housing/food insecurity, or students who are expected to study online.
We are reaching out to Filipinos across the globe to donate to this fund with whatever extra money they have (even $1 can significantly help someone's life!). Even though we are all struggling right now due to the nature of our jobs and due to the pandemic, our lives are significantly more comfortable than many of those living in the Philippines.
We plan to distribute funds DAILY to as many people as we can via GCash (through Moneygram or Remitly) or Paypal. We will be posting updates WEEKLY on this page to share with y'all how much we've distributed. Individuals and families in the PH can apply through this link: tinyurl.com/pisolaptop and we will be tracking this regularly.
You can also donate via Venmo/Paypal instead to avoid fees: @keziahaurin
If you have any questions, please send a message here or on one of our social media: @keezhah (Instagram) or @kee_zhah (Twitter)
We are also looking to partner with organizations both in the US and in the Philippines to reach families who may not have access to the internet at all.
Thank you!
--
TAGALOG TRANSLATION:
Kami ay mga estudyante kami sa UC Berkeley at gusto naming gumawa ng COVID-19 Relief Fund para sa mga nangangailangan sa Pilipinas. Nagsimula 'to nung nakita namin yung Piso sa Laptop na hashtag. Na-realize namin na madaming nangangailangan sa Pilipinas lalo na sa panahon ng pandemic - madaming nawalan ng trabaho, lumiit yung kita, o kaya naparami ang gastusin dahil sa medical bills, online school, etc. Goal namin magdonate ng $20 sa bawat aplikante (isa bawat pamilya).
Naniniwala kami na karapatan ng lahat na mamuhay nang hindi nagaalala o naghihirap, kung ano man achievement nila sa buhay. Gusto namin makapagbigay sa madaming tao pero uunahin namin ang mga PWD, 'yung mga nangangailangan pangrenta o pangkain, at mga estudyante na nangangailangan pang-matrikula.
Nananawagan kami sa mga OFW kasi kahit na tayo din ay naghihirap dahil sa pandemic, mas maayos pa din pamumuhay natin kesa sa mga naghihirap sa Pilipinas. Kahit gano pa man kaliit yung extra nating pera, malaking tulong pa din sa Pilipinas yun!
Araw-araw kaming magddistribute ng pera sa Pilipinas via Gcash o Paypal. Kada linggo, maguupdate kami sa page na 'to para alam nyo gano kadami na nadistribute namin. Ito yung copy ng application: tinyurl.com/pisolaptop
Pwede din kayong magdonate gamit Venmo/Paypal imbes na dito para makaiwas sa fees: @keziahaurin
Kung may tanong kayo, pwede kayo magsend ng message sa GoFundMe na 'to o kaya pwede din kayo magmessage sa amin sa Instagram (@keezhah) o Twitter (@kee_zhah)
Naghahanap din kami ng mga partner organizations sa US at sa Pilipinas para mabigyan din 'yung mga pamilya na walang access sa internet.
Maraming salamat!
Organizer and beneficiary
Keziah Aurin
Organizer
Berkeley, CA
Jezel Poliran
Beneficiary