Urgent: Dad Needs Life-Saving Operation

ENGLISH:

Hello everyone, our father is 63 years old and originally from Monterrey, Mexico. He is a man full of life, joy, and an immensely generous heart. He has always been someone who helps others without expecting anything in return, even when he is in need. Everyone who knows him knows that his kindness has no limits, he’s always willing to give, support, and be there for anyone who needs him.

After months of feeling dizzy, weak, and constantly dealing with headaches, we finally discovered the cause: the two main arteries that supply blood to his brain are more than 70% blocked. That means his brain is only receiving 30% of the necessary blood flow, which has already caused several mini-strokes and puts him at risk of a major stroke that could leave him paralyzed or take his life.

The doctors were clear: when we asked what the risk of surgery was, their response was that the real risk lies in not doing it soon. It is urgent that he receives this operation as soon as possible to save his life.

As his children, my sister, my brother, and I, we are doing everything we can to raise the $25,000 needed for his emergency surgery. Any donation, no matter how small, brings us closer to saving our dad. We would also be incredibly grateful if you could share this campaign or keep us in your prayers. Thank you for taking the time to read our story and for being with us during this difficult time.

SPANISH:

Hola todos, nuestro padre tiene 63 años y es originario de Monterrey, México. Es un hombre lleno de vida, alegría y un corazón inmensamente generoso. Siempre ha sido de los que ayudan sin esperar nada a cambio, incluso cuando él mismo está en necesidad. Todos los que lo conocen saben que su bondad no tiene límites, siempre dispuesto a dar, apoyar, y estar presente para quien lo necesite.

Después de meses sintiéndose mareado, débil y con dolores de cabeza constantes, finalmente descubrimos la causa: las dos arterias principales que llevan sangre a su cerebro están más del 70% obstruidas. Eso significa que su cerebro solo recibe un 30% del flujo sanguíneo necesario, lo que ya le ha causado varios mini derrames cerebrales y lo pone en riesgo de sufrir un derrame mayor que podría dejarlo paralizado o quitarle la vida.

Los médicos fueron claros: preguntamos cuál era el riesgo de la cirugía, y su respuesta fue que el verdadero riesgo está en no hacérsela pronto. Es urgente que reciba esta operación lo antes posible para salvarle la vida.

Como hijos, mi hermana, mi hermano y yo, estamos haciendo todo lo posible para reunir los $25,000 que se necesitan para su cirugía de emergencia. Cualquier donación, por pequeña que sea, nos acerca a salvar a nuestro papá. También les agradeceríamos muchísimo si pueden compartir esta campaña o incluirnos en sus oraciones. Gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra historia y por estar con nosotros en este momento tan difícil.