Unterstützung für Familie – Krebs im Endstadium

Ich wende mich heute mit einem sehr bewegenden Anliegen an euch:

Eine enge Freundin von mir – eine wundervolle, liebevolle Mutter von zwei kleinen Kindern – befindet sich im fortgeschrittenen Stadium einer schweren Krebserkrankung (Stadium 4). Nach vielen Untersuchungen und Behandlungen steht nun leider fest: Es gibt keine Hoffnung mehr auf Heilung.

Die Familie steht vor einer unvorstellbar schweren Zeit. Ihr grösster Wunsch ist es, die verbleibende Zeit gemeinsam als Familie zu verbringen – in Würde, mit Stabilität und ohne existenzielle Sorgen.

Ihr Ehemann ist Berufspilot und war bislang bei der Luftwaffe im Ausland stationiert. Nun möchte er unbedingt dauerhaft nach Hause in die Schweiz zurückkehren, um seiner Frau und den Kindern in dieser letzten gemeinsamen Zeit beistehen zu können. Ohne eine feste Anstellung vor Ort ist das momentan jedoch nicht möglich.

Mit dieser Kampagne verfolge ich zwei Ziele:

Finanzielle Unterstützung, damit der Vater kurzfristig seine berufliche Situation pausieren oder anpassen kann – um rund um die Uhr für seine Familie da zu sein.

Eine gewisse Absicherung für die Zeit danach, vor allem für die beiden kleinen Kinder, die bald ohne ihre Mutter weiterleben müssen.

Jede Spende – ganz gleich wie gross oder klein – bedeutet ein Stück Sicherheit und Menschlichkeit in einer Situation, in der das Leben aus den Fugen geraten ist.

Falls du nicht spenden kannst, ist auch das Teilen dieser Kampagne eine grosse Hilfe.

Danke von Herzen für eure Unterstützung.

————————————————————

I’m reaching out with a deeply personal and heartbreaking request.

A close friend of mine – a wonderful, loving mother of two small children – has been diagnosed with advanced stage 4 cancer. After many treatments and consultations, the devastating reality is now clear: there is no longer any chance of recovery.

The family is facing an unimaginable time. Their greatest wish is simply to spend the time they have left together – with dignity, stability, and without the added burden of financial stress.

Her husband is a professional pilot, currently stationed abroad with the air force. He now urgently wants to return to Switzerland to be with his family full-time, but without a job locally, that’s not financially possible right now.

Through this campaign, I hope to achieve two things:

Financial support to allow the father to pause or restructure his work so he can be with his wife and children around the clock.

Some security for the time ahead, especially for the two young children who will soon have to face life without their mother.

Every donation – no matter how small – brings a piece of stability and compassion to a family in a moment when everything feels uncertain.

If you're not able to donate, simply sharing this campaign would already mean the world.

Thank you from the bottom of my heart.