Unterstützung für Eckart's Familie

Nach dem plötzlichen Tod unseres Kollegen Eckart, möchten wir die Familie gerne bei dieser finanziellen Herausforderung, welche diese Situation zusätzlich mit sich bringt unterstützen. Daher starten wir eine Sammelaktion unter allen Kolleg:innen und Freunden, bei der jeder, der sich beteiligen möchte, einen seinem Empfinden nach angemessenen Betrag zur Unterstützung der Familie spenden kann.

***

Following the sudden death of our colleague Eckart, we would like to support the family with the financial challenge they are facing. We are therefore launching a fundraising campaign among all colleagues and friends, in which anyone who would like to participate can donate an amount they feel is appropriate to support the family.