Unidos por Gabriela: cirugía, sus hijas y un nuevo comienzo

My name is Clara, and I am writing this because my daughter, Gabriela Marcelo, is facing an unimaginable hardship. She is a devoted mother of two little girls, and every choice she makes is for their well-being. Gabriela has always been hardworking, resilient, and determined to provide a safe and loving home for her children.

Her life was turned upside down after a traumatic incident with her ex left her injured on August 27. She is in pain, and the doctors say she must have surgery as soon as possible. She cannot wait. As her mother, it breaks my heart to see her go through this.

And there is more. Gabriela was not allowed to take her belongings, her children’s belongings, her work equipment — not even her beloved dog, Fluffy, from her home. She is starting over with almost nothing, giving her daughters the stability they need, while also carrying the heavy costs of the legal fight to protect them.

This fundraiser will help her with:

• The surgery and medical expenses

• Legal costs to protect her family

• Support during her recovery so she can continue caring for her girls

• Rebuilding a safe home with her belongings, her children’s belongings, her work equipment, and fighting to get her dog Fluffy back.

Gabriela is strong, and she continues to fight every day for her daughters. But no woman, no mother, should have to face so much at once. With your kindness, she can heal, she can rebuild, and she can keep protecting her girls.

Every donation, no matter the size, will make a difference. And if you cannot give, please share her story.

From my family to yours, thank you for your compassion, your prayers, and your support in this very difficult time.

With gratitude,

Clara

—————

Mi nombre es Clara y escribo esto porque mi hija, Gabriela Marcelo, está enfrentando una dificultad inimaginable. Ella es una madre dedicada de dos niñas pequeñas, y cada decisión que toma es por el bienestar de ellas. Gabriela siempre ha sido trabajadora, fuerte y decidida a darles un hogar seguro y lleno de amor a sus hijas — pero ahora necesita ayuda.

Su vida dio un giro inesperado después de un incidente traumático con su ex que la dejó gravemente herida el 27 de agosto. Ella tiene dolor, y los doctores dicen que necesita una cirugía lo más pronto posible. No puede esperar. Como madre, me rompe el corazón verla sufrir así.

Y hay más. A Gabriela no le permitieron llevarse sus pertenencias, las pertenencias de sus hijas, su equipo de trabajo — ni siquiera a su perrito querido, Fluffy. Está empezando de nuevo con casi nada, tratando de darle a sus niñas la estabilidad que necesitan, mientras carga también con los altos costos legales para protegerlas.

Este fondo servirá para ayudarla con:

• La cirugía y los gastos médicos

• Los costos legales para proteger a su familia

• Apoyo durante su recuperación para que pueda seguir cuidando a sus niñas

• Reconstruir un hogar seguro con sus pertenencias, las de sus hijas, su equipo de trabajo y su perrito Fluffy

Gabriela es fuerte y sigue luchando cada día por sus hijas. Pero ninguna mujer, ninguna madre, debería enfrentar tanto sola. Con su bondad, ella podrá sanar, reconstruir y seguir protegiendo a sus niñas.

Cada donación, sin importar el tamaño, marcará una diferencia. Y si no puede donar, por favor comparta esta campaña para que otros puedan ayudar.

De mi familia a la suya, gracias por su compasión, sus oraciones y su apoyo en este momento tan difícil.

Con gratitud,

Clara