*** Faites défiler vers le bas

pour la version française!! ****

Dear All,

As many of you know, for the last month, as part of my gap year, I have been volunteering in at The Tupendane Africa foundation in Arusha, Tanzania on a course that I helped teach that is called “Women’s Empowerment”. Following this incredibly inspiring experience and the amazing women I met, I decided to set up this « Go fund me » platform in the hopes of raising crucial funds needed to help support the director of tupendane, Roseline Mush with the future projects.

Roseline started TAF in 2022 in order to give local women on little or no income access to healthcare, information in regards to contraception and AIDS, and a safe place where they can access an education. With this access to knowledge, the women feel empowered and more equipped to combat injustices towards women as well as complications and social stigmas associated with AIDS. Rosaline understood that many women cannot access this type of structure if they have children to look after so she crucially integrated childcare facilities so as to be able to welcome women from all backgrounds and social difficulties . Many women in Arusha are solely dependent on their husbands due to a lack of income as well as basic education so one of the goals of TAF is to help the women build small, manageable businesses that can potentially give them financial independence and support.

Rosaline has collaborated with international volunteer structures to encourage girls such as me to come and help share our experiences and teach English to these women. The NGO has been a huge success and I was lucky enough to work with so many wonderful women for whom TAF has become a lifeline. Roseline is both an inspiration and incredibly driven and warm Tanzanian woman and over the last month she became one of my closest friends and I admire her greatly.

In order for Rosaline to continue to grow, she needs to build another classroom for the children of the latest women who have joined TAF. The cost to build an extra room and employ more staff would come to a total $1300 USD. I am hoping that in sharing my experience and some photos of my time at Tupendane, I might be able to raise some of the funds necessary to help Rosaline and the courageous women that I met to continue this wonderful project. Thank you so much for taking an interest and if you feel like donating, you can be sure your money is going to a really fantastic cause!

With love, Noa x

Comme beaucoup d'entre vous le savent, le mois dernier, dans le cadre de mon année de césure, j'ai fait du bénévolat à la fondation Tupendane Africa à Arusha, en Tanzanie, dans le cadre d'un cours que j'ai aidé à enseigner et qui s'intitule "Women’s empowerment". Suite à cette expérience inspirante et aux femmes extraordinaires que j'ai rencontrées, j'ai décidé de mettre en place cette plateforme " Go fund me " dans l'espoir de récolter des fonds cruciaux nécessaires pour aider à soutenir la directrice de tupendane, Roseline Mush avec les projets à venir.

Roseline a créé TAF en 2022 afin de permettre aux femmes locales ayant peu ou pas de revenus d'avoir accès aux soins de santé, à des informations sur la contraception et le SIDA, et à un endroit sûr où elles peuvent accéder à l'éducation. Grâce à cet accès au savoir, les femmes se sentent plus autonomes et mieux équipées pour combattre les injustices envers les femmes ainsi que les complications et les stigmates sociaux associés au SIDA. Rosaline a compris que de nombreuses femmes ne peuvent pas accéder à ce type de structure si elles ont des enfants à charge. Elle a donc intégré des structures de garde d'enfants afin de pouvoir accueillir des femmes de tous les milieux et de toutes les difficultés sociales. L'un des objectifs du TAF est donc d'aider les femmes à créer de petites entreprises gérables qui peuvent potentiellement leur apporter une indépendance financière et un soutien.

Rosaline a collaboré avec des structures internationales de volontariat pour encourager des filles comme moi à venir aider à partager nos expériences et à enseigner l'anglais à ces femmes. L'ONG a connu un énorme succès et j'ai eu la chance de travailler avec tant de femmes merveilleuses pour qui le TAF est devenu une bouée de sauvetage. Roseline est à la fois une source d'inspiration et une Tanzanienne incroyablement motivée et chaleureuse. Au cours du dernier mois, elle est devenue l'une de mes amies les plus proches la bas et je l'admire beaucoup.

Pour que Rosaline puisse continuer à se développer, elle a besoin de construire une autre salle de classe pour les enfants des dernières femmes qui ont rejoint TAF. Le coût de la construction d'une salle supplémentaire et de l'embauche de personnel supplémentaire s'élèverait à un total de $1300 USD. J'espère qu'en partageant mon expérience et quelques photos de mon séjour à Tupendane, je pourrai récolter une partie des fonds nécessaires pour aider Rosaline et les femmes courageuses que j'ai rencontrées à poursuivre ce merveilleux projet. Merci beaucoup de votre intérêt et si vous avez envie de faire un don, vous pouvez être sûr que votre argent ira à une cause vraiment top !

Merci beaucoup , Noa x