Текст від власниці пекарні "CRAFT BAKERY"

   "The morning of February 24," 2022 changed our lives forever.
We woke up from the explosions. It immediately became clear that we were being bombed by aircraft. War...
We packed up and went to a safe place near Kyiv.
After spending 1 day in the bomb shelter, we realized that we could not sit idly by.
The first thing I wrote in the group of my bakery was a roll call of who stayed in Kyiv. There were only 2 girls left. But as soon as I published a post saying that we want to bake bread for those who need it, many volunteers responded.
And our bakery started working around the clock.
   "Ранок 24 лютого, "2022 змінив наше життя назавжди.
    Ми прокинулися від вибухів. Одразу стало зрозуміло, що нас бомбить авіація. Війна...
   Ми зібрали речі і поїхали в безпечне місце під Києвом.
    Провівши 1 день у бомбосховищі, ми зрозуміли, що не можемо сидіти склавши руки.
    Перше, що я написала у групі своєї пекарні – це перекличка, хто залишився в Києві. Залишилось лише 2 дівчини. Але, як тільки я опублікувала пост про те, що ми хочемо пекти хліб для тих, хто цього потребує, відгукнулося багато волонтерів.
    І наша пекарня почала працювати цілодобово.
Процес випікання ми вивчали по телефону, і хліб «Волонтерський» вийшов дуже смачним. 

   Зараз ми випікаємо 1500-1600 хлібин за добу. У цей час хліб став для нас основною повсякденною їжею. 
В перші дні ми використали всі запаси борошна, масла, дріжджів і всього, що було.

    За рахунок вашої фінансової допомоги, наша пекарня продовжує випікати волонтерський хліб. Кожен пожертвований долар рятує життя українців.

   Волонтери працюють безкоштовно 12 годин і більше; ми оплачуємо їх проїзд, купуємо борошно, дріжджі, масло, всі необхідні інгредієнти для випікання хліба.₴

Інші волонтери, часто під вогнем, розвозять наш хліб до бомбосховищ, церков, військових шпиталів, лікарень і деяких верств населення, які не можуть покинути свої квартири. 
  Наш хліб, також замовляють Збройні сили України для блокпостів.  "We are working hard in the rear so that people do not starve to death at this difficult time. And you are our hands!
We believe that peace will come to our land and we will celebrate victory together!
Please support us by donating to Volunteer Bread.
Thank you for your generosity and prayers! May God bless you all! "
All donations will be transferred to the Craft Bakery volunteer account in Kyiv.
Contacts:
Ukraine, Kyiv Lyubov Dubova +380673399273
In the USA Galina Bozhko [phone redacted]

" Ми наполегливо працюємо в тилу, щоб у цей не легкий час люди не помирали з голоду. І ви є наші руки! 
Ми віримо, що мир настане на нашій землі і ми разом будемо святкувати перемогу!
   Будь-ласка, підтримайте нас, пожертвувавши на хліб «Волонтерський».
  Дякуємо за вашу щедрість і молитви! Нехай Бог благословить вас усіх!"
Всі пожертвування будуть перераховані на волонтерський рахунок Craft Bakery у Києві. Контакти:
Україна, Київ Любов Дубова  +380673399273
У США Галина Божко [phone redacted]