Wir sammeln indirekt Geld für die lokale trans Gesundheitsversorgung. Das geht an eine Freundin, die seit Jahren HRT/HET (Hormonersatztherapie) - Beratung für trans siblings/daughters gibt und ihnen Zugang zu lebensnotwendigen Medikamenten verschafft. Der Zugang zu HRT ist für viele nicht möglich, ob mit oder ohne Krankenversicherung. Das Gesundheitssystem betreibt Gatekeeping von Medikamenten und oft haben Transpersonen mehr Expertise als Mediziner*innen. Bisher hat unsere Freundin alle Materialkosten die über die Jahre für die Beratung anfallen selber getragen. Davon möchten wir jetzt zumindest einen Teil zurück holen und die community healthcare mehr kollektivieren ❤️

Unterstützt das Crowdfunding wenn ihr könnt und leitet es an eure cis-endo Friends weiter oder meldet euch wenn ihr eine Solibar oder ähnliches organisieren wollt.

engl:

We are indirectly raising money for our local trans healthcare. This goes to a friend who has been providing HRT (hormone replacement therapy) counseling for trans siblings/daughters for years, providing them with access to essential medications. Trans siblings know that access to HRT through doctors is not possible for many. They gatekeep and often have less expertise than experienced community members. So far, our friend has covered all the material costs for the counseling herself. We would now like to recoup at least some of this and further collectivize community healthcare ❤️

Support the crowdfunding if you can and forward it to your cis-endo friends, or get in touch if you want to organize a soli-bar or else.