Support Sonia Pérez's Dream: Buy Her Food Cart

After years of struggle, I finally received my street vending permit! Now I need your support to buy my food cart and work without fear.

Hello, my name is Sonia Pérez, I’m a Mexican single mother and street vendor. My greatest strength has always been my resilience, persistence, and determination.

I’ve faced many challenges in life: I survived domestic violence, illness, and even COVID-19. And yet, I get up every day with the hope of building a better future for my children.

For many years, I couldn’t access formal jobs because I lacked documents. So, I decided to start selling food in the streets. It wasn’t easy. Street vending comes with discrimination, harassment, and the constant fear that the police could take away what little I have. But it has also given me dignity, independence, and the ability to stay close to my children.

Over time, I educated myself, joined the Street Vendor Project, learned my rights, and organized with other women who, like me, dream of a better future. I’ve been selling in the streets for over 20 years and will continue to fight for street vending to be legalized for our people and communities.

Today, I’m so happy to share that after years of struggle, I finally received my vending permit. Now, my next step is to buy my food cart, and for that, I need the support of my community.

I’m raising funds to make this dream come true: to sell with peace of mind, without fear, and to continue supporting my family.

If you’re able, I ask that you donate whatever you can and help spread the word. Every bit brings me closer to a life of dignity and stability.

Thank you for supporting me and believing that we all deserve a chance.

With love and hope,

Sonia Pérez

¡Después de años de lucha, por fin obtuve mi permiso de venta! Ahora necesito tu apoyo para comprar mi carrito de comida y trabajar sin miedo.

Hola, mi nombre es Sonia Pérez, soy mexicana, madre soltera y vendedora ambulante. Mi poder ha sido siempre mi fuerza, persistencia y decisión.

He enfrentado muchos desafíos en la vida: sobreviví a la violencia doméstica, a enfermedades, y hasta al COVID-19. Aun así, me he levantado todos los días con la esperanza de construir un mejor futuro para mis hijos.

Por muchos años, no pude acceder a trabajos formales por falta de documentos, así que decidí salir a las calles a vender comida. No fue fácil. La venta ambulante viene acompañada de discriminación, acoso, y el miedo constante de que la policía me quite lo poco que tengo. Pero también me ha dado dignidad, independencia y la posibilidad de estar cerca de mis hijos.

Con el tiempo me eduqué, me acerqué al Proyecto de Vendedores Ambulantes, aprendí mis derechos y me organicé junto a otras mujeres que, como yo, soñamos con un futuro mejor. Llevo más de 20 años vendiendo en las calles y luchando para que este trabajo sea reconocido como digno y legal.

Hoy estoy feliz de contarles que después de años de lucha, por fin obtuve mi permiso de venta. Ahora mi siguiente paso es comprar mi carrito de comida, y para eso necesito el apoyo de mi comunidad.

Estoy recaudando fondos para poder hacer realidad este sueño: vender con tranquilidad, sin miedo, y seguir apoyando a mi familia.

Si puedes, te pido que dones lo que puedas y compartas esta campaña. Cada granito de arena me acerca más a una vida con dignidad y estabilidad.

Gracias por apoyarme y por creer que todos merecemos una oportunidad.

Con cariño y esperanza,

Sonia Pérez