This past Sunday, my uncle, Irsa Plata, was involved in a serious car accident caused by a reckless driver on Spring Cypress. In an attempt to avoid a head-on collision, he swerved and crashed into a tree. The impact was so severe that he had to be cut from the vehicle by emergency responders. He sustained major injuries to his pelvis and hips, requiring extensive medical treatment and a long road to recovery. As he will be out of work for an extended period, we are reaching out to ask for any support you can offer to help cover his medical expenses and assist with his living costs during this difficult time. Any contribution, no matter the amount, means the world to our family. Thank you for your kindness and support.

Este pasado domingo, mi tío, Israel Plata, sufrió un grave accidente automovilístico causado por un conductor imprudente en la Spring Cypress. Al intentar evitar una colisión, perdió el control y chocó contra un árbol. El impacto fue tan fuerte que los rescatistas tuvieron que sacarlo del vehículo con herramientas especiales. Sufrió lesiones severas en la pelvis y las caderas, lo que requiere un tratamiento médico extenso y una larga recuperación. Como estará sin poder trabajar durante un tiempo, estamos pidiendo cualquier tipo de apoyo que puedan brindar para ayudar a cubrir los gastos médicos y sus necesidades básicas mientras se recupera. Cualquier contribución, sin importar la cantidad, significa mucho para nuestra familia. Gracias por su amabilidad y apoyo.