English:
On the morning of October 6, a father from Oceanside was driving near the high school when another car hit his. A woman got out, saying he had hit her and needed to step out. He stayed inside his car while she came closer. Within seconds, several unmarked vehicles surrounded him. People with badges and plain clothes stepped out, but none identified who they were.
The cars blocked him in. People shouted orders, hit the windows, took pictures, and threatened to break the glass. Nearby, his son, a student at the high school, saw everything. The father told him to go back to class, but the boy froze in fear.
The father called 911. The dispatcher told him to talk to the officers and ended the call. Local police stood nearby, watching. No warrant was presented.
Traffic backed up, and people began recording. The agents left only because the scene drew attention. He was not let go out of respect for his rights, but because too many people could see.
He drove home shaking. His children ran to him crying, asking questions no parent should have to answer. His wife tried to comfort them while holding back her own fear. Since that morning, their sense of safety has been broken. Sirens and loud sounds still bring back that moment.
The fear stayed with them. The children still ask why it happened and if it could happen again. Their daily life has changed completely. They are doing their best to recover while facing new financial and emotional struggles that no one should face alone.
He said he felt completely abandoned by the systems meant to protect people. It was the community that showed up afterward. Neighbors, friends, and volunteers reached out to offer help. Members of the Human Rights Council of Oceanside (HRCO) have continued to support the family with emotional, legal, and practical needs.
This family is asking for help with:
• Emotional and trauma support for the children and family
• Legal guidance and follow-up
• Rent, transportation, and basic needs as they recover
Your donation is an act of solidarity. It helps a family heal after being targeted in their own city. It shows that their lives matter and that their recovery belongs to all of us.
Español:
La mañana del 6 de octubre, un padre de Oceanside manejaba cerca de la preparatoria cuando otro carro lo chocó. La conductora, una mujer, bajó y le dijo que él le había pegado y que debía bajarse. Él permaneció dentro del vehículo mientras ella se acercaba. En cuestión de segundos, varios carros sin marcas lo rodearon. De ellos bajaron personas con placas y ropa civil, pero nadie explicó quiénes eran.
Los carros lo encerraron. Las personas gritaban órdenes, golpeaban las ventanas, tomaban fotos y amenazaban con romper el vidrio. Muy cerca, su hijo, estudiante de la preparatoria, vio todo. El padre le pidió que regresara a clases, pero el niño se quedó paralizado del miedo.
El padre llamó al 911. La persona que contestó le dijo que hablara con los agentes y luego colgó. La policía local estaba cerca, observando, pero no intervino. Ninguna orden judicial fue presentada.
El tráfico empezó a detenerse y la gente comenzó a grabar. Los agentes se fueron solo porque la escena empezó a llamar la atención. No lo soltaron por respeto a sus derechos, sino porque ya demasiada gente estaba mirando.
Manejó de regreso a casa temblando. Al llegar, sus hijos corrieron hacia él llorando y haciéndole preguntas que ningún padre debería tener que responder. Su esposa trató de consolarlos mientras contenía su propio miedo. Desde esa mañana, la familia perdió la sensación de seguridad. El sonido de sirenas o de autos todavía les provoca ansiedad.
El miedo se quedó en casa. Los niños aún preguntan por qué pasó y si podría volver a pasar. Su vida diaria cambió por completo. Están haciendo todo lo posible por salir adelante mientras enfrentan gastos y emociones difíciles que nadie debería enfrentar solo.
El padre contó que en esos minutos se sintió completamente solo, abandonado por los sistemas que supuestamente protegen a la gente. Fue la comunidad la que se hizo presente después. Vecinos, amistades y voluntarios se acercaron para ofrecer apoyo. Miembros del Comité de Derechos Humanxs de Oceanside (HRCO) han seguido acompañando a la familia, ayudándoles con apoyo emocional, legal y práctico.
Esta familia ahora pide ayuda para:
• Atención emocional y apoyo ante el trauma para los niños y la familia
• Acompañamiento y orientación legal
• Renta, transporte y necesidades básicas mientras se recuperan
Su donación es un acto de solidaridad. Ayuda a una familia a sanar después de haber sido perseguida en su propia ciudad. Afirma que su vida importa, que su dolor es visto y que su recuperación es una responsabilidad compartida entre todos nosotros