Vida Digna Pa’ Güarix
(Version en Español Abajo)
My name is Güarix Urayoán Agosto Idorwatt — a transfeminine, Afrodescendant, Boricua transdisciplinary artist, activist, cultural organizer, and founder of Stop LGBTA+ Fobia. This campaign began as a fight for safe housing, gender-affirming care, and trans justice in Puerto Rico — and today, it continues as a lifeline while I rebuild my life in New York City after being displaced from my home.
Why am I asking for your support?
These past months have been transformative and difficult. I relocated to NYC seeking safety, medical care, and stability. I am currently living in a shelter, navigating systems that are often hostile to trans people, while continuing my transition and working toward long-term housing.
Despite the challenges, I’ve made significant progress:
• I finally began my laser hair removal treatments, something I’ve waited years to access.
• My gender-affirming surgery is scheduled for February 2026, a life-changing step for my well-being.
• I am in the legal process of changing my name and gender marker, with a judge’s order expected next month.
• I was recently approved for a housing voucher, which brings me closer to stability, even as I continue searching for work.
• My proposal “Ser trans puertorriqueñe en la diáspora: resistencias, desplazamientos y sueños colectivos” was accepted for Creating Change 2026, where I will share the realities, hopes, and resistance of my community.
Even with these victories, I am still without stable employment and navigating constant precarity while trying to survive, transition, and stay safe far from home.
What is the ultimate goal?
This campaign still carries its original vision: to restore my family home in Puerto Rico, a house abandoned for over 20 years before my mother and siblings took refuge there, and later where I built a sanctuary for other trans people facing displacement. Hurricanes, structural damages, poverty, and lack of maintenance have left the house in critical condition.
My dream is to return to Puerto Rico, rebuild our home, and continue transforming it into a community-rooted, trans-affirming space for safety, art, and liberation.
Your support helps me:
• Cover essential gender-affirming medical care and recovery
• Sustain myself while I continue seeking stable employment
• Secure long-term housing through my voucher
• Fund the future repair of my home in Puerto Rico (roof, electricity, structural damage)
• Continue organizing and uplifting trans communities in the archipelago and diaspora
This journey has been shaped by resilience and by the love and solidarity of those who believe in my right to live safely, joyfully, and authentically.
Your donation doesn’t just fund a roof or a surgery — it invests in dignity, healing, and trans liberation across borders.
Thank you for believing in me and for helping me move closer to a dignified life.
With love and resistance,
Güarix
Mi nombre es Güarix Urayoán Agosto Idorwatt — soy una persona transfemenina afrodescendiente boricua, artista transdisciplinarie, activista, organizadore cultural y fundadore de Stop LGBTA+ Fobia. Esta campaña comenzó como un esfuerzo urgente por vivienda segura, cuidado de afirmación de género y justicia trans en Puerto Rico — y hoy continúa como un salvavidas mientras reconstruyo mi vida en la ciudad de Nueva York después de haber sido desplazade de mi hogar.
¿Por qué sigo pidiendo apoyo?
Estos últimos meses han sido transformadores pero profundamente retantes. Me moví a Nueva York buscando seguridad, acceso médico y estabilidad. En este momento estoy viviendo en un shelter, enfrentando sistemas que muchas veces son hostiles hacia las personas trans, mientras continúo mi transición y trabajo por una vivienda estable. A pesar de las dificultades, he logrado avances importantes:
• Finalmente comencé mis tratamientos de depilación láser, algo que esperé por años.
• Ya tengo fecha para mi operación de reafirmación de género en febrero de 2026, un paso vital para mi bienestar.
• Estoy en proceso legal de cambiar mi nombre y marcador de género, y se espera que reciba la orden del juez el próximo mes.
• Fui aprobada para un voucher de vivienda, un paso crucial hacia la estabilidad, aunque todavía no he conseguido trabajo y sigo enfrentando precariedades.
• Mi propuesta “Ser trans puertorriqueñe en la diáspora: resistencias, desplazamientos y sueños colectivos” fue aceptada para Creating Change 2026, donde compartiré las realidades, resistencias y sueños de nuestra comunidad trans boricua en la diáspora.
Aun con estos logros, la verdad es que sigo sin empleo estable, viviendo día a día mientras busco sobrevivir, sanar y afirmarme en un entorno que no siempre es amable con nosotres.
¿Cuál es la meta final?
Esta campaña mantiene vivo su propósito original: restaurar mi hogar familiar en Puerto Rico, una casa que estuvo abandonada por más de 20 años antes de que mi madre, siendo estudiante y madre soltera, ocupara el espacio para proteger a sus hijes. Ya adulta, convertí esa casa en un refugio para otras personas trans que han sido desplazadas, rechazadas o marginadas por sus familias o por el Estado.
Los huracanes, la falta de mantenimiento, la pobreza y el abandono estructural han dejado el hogar en condiciones críticas.
Mi sueño es regresar a Puerto Rico, reparar la casa y transformarla nuevamente en un espacio comunitario, queer, seguro, artístico y lleno de vida.
Tu apoyo me permite:
• Cubrir mi cuidado médico de afirmación de género
• Sostenerme mientras continúo buscando empleo
• Asegurar vivienda estable mediante mi voucher
• Financiar la futura reparación de mi hogar en Puerto Rico (techo, electricidad, estructura)
• Continuar organizando y levantando a mi comunidad trans tanto en el archipiélago como en la diáspora
Este camino ha estado marcado por la resiliencia, el amor y la solidaridad de quienes creen en mi derecho a vivir con seguridad, alegría y dignidad.
Tu donación no solo cubre un techo o un gasto médico — sostiene vida, resistencia y liberación trans a través de fronteras.
Gracias por creer en mí y por acercarme un paso más a una vida digna.
Con amor y resistencia,
Güarix
Organizer
