Soutien à Armand : sortir de l’errance médicale
Donation protected
FRANCAIS - https://youtu.be/_kAmVYvzZ1Y
SOUTIEN À ARMAND – FACE À UNE ERRANCE MÉDICALE DOULOUREUSE
Pourquoi cette cagnotte ?
Cette campagne est lancée avec l’accord d’Armand, pour deux raisons essentielles :
1) diffuser au maximum le dossier médical d'Armand, disponible via le lien inséré ci-après, dans l'espoir d'enfin trouver un diagnostic après 6 longues années d'errance médicale ; et
2) soutenir financièrement Armand et sa famille, épuisés par des années de dépenses non prises en charge.
Qui est Armand ?
Armand a 28 ans. Diplômé de deux masters de droit (Sorbonne & Paris-Saclay), il se destinait à devenir avocat. Sportif, cultivé, curieux, il était plein d’élan.
Depuis 2019, sa vie est bouleversée par des douleurs chroniques très intenses dans le bas du dos et le long du nerf sciatique. Aucun examen n’a permis d’en identifier la cause. Il a subi une opération de reconstruction isthmique en 2022, sans effet.
Aujourd’hui, sa vie est quasi immobile :
- Il ne peut marcher que quelques mètres ;
- Il ne peut plus s’asseoir ou s’allonger sur le dos plus de 5 minutes ;
- Il passe 23 heures par jour allongé sur le ventre ; et
- Il ne reçoit aucune aide publique, et son dossier MDPH a été refusé malgré l’ampleur du handicap.
Une errance médicale
Les examens (IRM, scanner, radios dynamiques, scintigraphie osseuse, électroneuromyogramme…) semblent tous normaux et ne mettent pas en évidence de conflit pouvant expliquer la symptomatologie.
Si vous avez une idée de diagnostic ou de solution, n'hésitez pas à nous en faire part. Si vous avez été vous même victime de lombalgie et sciatialgie chronique et que vous vous en êtes sortis, partagez nous votre expérience et vos solutions.
Deux pistes restent à explorer :
- Adhérences cicatricielles / Fibroses péri-nerveuses (invisibles aux examens classiques) ; et
- Congestion veineuse pelvienne ou lombaire.
Ces hypothèses sont assez peu étudiées en France, mais peuvent l’être à l’étranger (notamment en Allemagne ou en Suisse ou Armand est en ce moment en train de consulter).
Un lien vers le dossier médical complet peut être transmis à tout professionnel de santé souhaitant aider.
Pourquoi votre aide compte
Même dans un pays comme la France, les maladies chroniques entraînent des frais importants :
- Dépassements d’honoraires ;
- Soins paramédicaux quotidiens ;
- Médicaments non remboursés ;
- Transports médicaux ; et
- Équipements et adaptation du logement.
La famille d’Armand a déjà engagé plus de 20 000 € de frais médicaux, et les dépenses continuent.
Comment aider ?
✉️ Vous avez une piste médicale ?
Contactez nous!
Vous souhaitez contribuer ?
Aucun montant minimum. Chaque euro compte. Merci de tout cœur.
Vous pouvez partager ?
Un simple relais peut faire toute la différence.
Votre soutien apporte un peu d’air, d’espoir, et surtout, brise l’isolement dans lequel Armand est enfermé depuis tant d’années.
Merci infiniment ❤️.
ENGLISH - https://youtu.be/_kAmVYvzZ1Y
SUPPORT ARMAND – FACING A PAINFUL MEDICAL LIMBO
Why this campaign?
This campaign is launched with Armand’s consent, for two essential reasons:
1) To share Armand’s medical case as widely as possible, via the link below, in the hope of finally finding a diagnosis after 6 long years of medical wandering; and
2) To provide financial support to Armand and his family, who are exhausted by years of uncovered medical expenses.
Who is Armand?
Armand is 28 years old. He holds two master’s degrees in law (from Sorbonne and Paris-Saclay) and was on track to become a lawyer. Sporty, curious, and passionate, he had his whole life ahead of him.
Since 2019, his life has been turned upside down by intense chronic pain in the lower back and along the sciatic nerve. No test has been able to identify the cause. He underwent isthmic reconstruction surgery in 2022, without any effect.
Today, his life is almost completely restricted:
- He can only walk a few meters;
- He can no longer sit or lie on his back for more than 5 minutes;
- He spends 23 hours a day lying on his stomach; and
- He receives no public assistance, and his application for disability benefits was rejected despite the severity of his condition.
A medical dead end
All imaging (MRI, CT scan, dynamic X-rays, bone scintigraphy, EMG, etc.) has returned normal and shows no clear conflict that could explain his symptoms.
If you have any diagnostic ideas or suggestions, please contact us. If you yourself have suffered from chronic lower back or sciatic pain and found a way out, please share your experience — it could make a difference.
Two main hypotheses remain to be explored:
- Post-surgical or peri-neural adhesions / fibrosis (invisible on standard imaging); and
- Pelvic or lumbar venous congestion.
These hypotheses are rarely explored in France but may be considered abroad — Armand is currently seeking consultation in Germany and Switzerland.
A link to the full medical file is available for any healthcare professional who may wish to help:
Medical file (Google Drive)
Why your help matters
Even in a country like France, chronic illness results in major personal costs:
- Out-of-pocket specialist fees;
- Daily paramedical care;
- Uncovered medications;
- Medical transport; and
- Equipment and home adaptations.
Armand’s family has already spent more than €20,000 on medical care — and the expenses continue.
How to help?
✉️ Have a medical lead?
Please contact us!
Want to contribute?
No minimum. Every euro makes a difference. Thank you from the bottom of our hearts.
Can you share this campaign?
A single share can go a long way.
Your support brings relief, hope, and most importantly, breaks the isolation that Armand has been trapped in for so many years.
❤️ Thank you so much.
Organizer
LB Santé
Organizer
Paris, A8