English: I am creating this fundraiser today without my friend knowing, because I sincerely feel that the hardships she is facing have become too heavy for one person to carry alone. For the past five years, she has been an orphan. Despite this unimaginable pain, she left her home country and came to France completely alone with one goal in mind: to build a better future through education. She is studying psychology with dedication and determination, hoping one day to have a stable and dignified life. But the reality here has become incredibly difficult. Life in France is expensive, and when you are alone, without family, financial support, or security, every single day becomes a battle.

As if all of this were not enough, she recently suffered a serious ankle injury: two torn ligaments, constant pain, and a major surgery scheduled in the coming weeks. Unfortunately, this situation will have lifelong consequences. Doctors explained that she will continue to live with chronic pain and that standing for long periods or working in certain conditions may no longer be possible for her. Today, even simple daily tasks have become difficult. She tries to stay strong, continue her studies, smile, and hold on to hope, but the truth is that she no longer has the means to live with dignity.

This fundraiser is simply an attempt to give her a helping hand before she completely collapses under the weight of everything she is carrying. The donations will help cover her daily living expenses, housing, transportation, food, as well as the costs related to her surgery and rehabilitation. And sadly, her health struggles do not end there. Since birth, she has also suffered from a spinal condition that causes severe and unbearable pain. There are periods so difficult that she is forced to remain in bed for days, unable to function normally. To this day, there is still no treatment capable of truly resolving this condition.

Watching someone so young endure this much suffering feels deeply unfair. Being orphaned, far from her country, sick, injured, alone, and still continuing to fight in order to study and survive requires incredible strength. She still has two more years of studies before obtaining her degree, and because of her health condition and constant pain, she is currently unable to work a student job to support herself. That is also why I am allowing myself to ask for financial help today: simply to help her live, receive treatment, and finish her studies in humane and dignified conditions.

I humbly ask anyone who is able to help, even through a small donation or a simple share. Behind this fundraiser is a real person, a real suffering, and above all, someone who truly deserves a little peace after years of hardship.

Français: Je crée cette cagnotte aujourd’hui sans que mon amie le sache, parce que je sens sincèrement que les épreuves sont devenues plus fortes que ce qu’une seule personne peut porter seule. Depuis maintenant cinq ans, elle est orpheline. Malgré cette douleur immense, elle a quitté son pays d’origine et est venue seule en France avec un seul objectif : construire un avenir meilleur grâce à ses études. Elle étudie la psychologie avec sérieux et détermination, dans l’espoir d’avoir un jour une vie stable et digne. Mais la réalité ici est devenue extrêmement difficile. La vie en France coûte cher, et quand on est seule, sans famille, sans soutien financier et sans sécurité, chaque jour devient un combat.

Comme si tout cela ne suffisait pas, elle a récemment subi une grave blessure à la cheville : deux ligaments détachés, des douleurs permanentes et une opération lourde prévue dans quelques semaines. Cette situation va malheureusement avoir des conséquences à vie. Les médecins lui ont expliqué qu’elle gardera des douleurs chroniques et qu’il lui sera difficile de rester debout longtemps ou de travailler dans certaines conditions. Aujourd’hui, même les gestes du quotidien deviennent compliqués. Elle essaie de rester forte, de continuer ses études, de sourire et de garder espoir, mais la vérité est qu’elle n’a plus les moyens de vivre dignement.

Cette cagnotte est simplement une tentative de lui tendre la main avant qu’elle ne s’effondre complètement. Elle servira à l’aider dans ses frais de vie quotidiens, son logement, ses déplacements, sa nourriture ainsi qu’aux dépenses liées à son opération et à sa rééducation. Et malheureusement, son état de santé ne s’arrête pas là. Depuis sa naissance, elle souffre également d’une anomalie au dos qui provoque des douleurs intenses et insupportables. Certaines périodes sont si difficiles qu’elle doit rester allongée plusieurs jours sans pouvoir fonctionner normalement. À ce jour, il n’existe aucun traitement capable de réellement résoudre ce problème.

Voir une personne aussi jeune accumuler autant de souffrance est profondément injuste. Être orpheline, loin de son pays, malade, blessée, seule, et malgré tout continuer à se battre pour étudier et survivre demande une force immense. Il lui reste encore deux années d’études avant d’obtenir son diplôme, et à cause de son état de santé et des douleurs permanentes, elle n’a aujourd’hui aucune possibilité de travailler dans un job étudiant pour subvenir à ses besoins. C’est aussi pour cette raison que je me permets de demander cette aide financière aujourd’hui : simplement pour lui permettre de vivre, de se soigner et de terminer ses études dans des conditions humaines et dignes.

Je sollicite humblement toutes les personnes qui peuvent aider, même avec une petite contribution ou un simple partage. Derrière cette cagnotte, il y a une vraie personne, une vraie souffrance, et surtout quelqu’un qui mérite enfin un peu de répit après des années de malheur.