SALAvance
Donation protected
English message will follow
Bonjour!
Nous sommes neuf élèves en 4e secondaire étudiant au Collège Sainte-Anne de Lachine (CSA) regroupés dans l’équipe SALAvance. Nous cherchons actuellement des personnes ou des organisations prêtes à nous aider à financer notre projet intégrateur au Cambodge qui aura lieu entre février et mars 2021 dans le cadre du programme Défimonde du CSA.
Nous approchons ce voyage comme un échange; un échange de culture, mais aussi un échange d’expertise et de connaissances. En voyageant au Cambodge l’année prochaine, nous souhaitons vivre de nouvelles expériences et acquérir de nouveaux outils qui nous aideront pour le restant de notre vie.
Durant notre voyage, nous avons imaginé 4 axes différents au sein d’un grand projet: l’environnement, l’éducation, la construction et le médical. Premièrement, nous allons aider un village à améliorer son empreinte écologique en instaurant un système de gestion de déchets.
En ce qui concerne l’éducation, nous organiserons des activités de sensibilisation sous forme de jeux, par exemple, entre autres par rapport à l’hygiène, ou encore à l’importance de trier et de ramasser les déchets.
Ensuite, le volet construction. Au Cambodge, de nombreuses écoles n’ont pas d’installations sanitaires acceptables, et parfois même pas. Beaucoup de jeunes, majoritairement les filles, ne vont pas à l’école pour cette raison. C’est un besoin essentiel qui devrait être accessible pour tous, et nous allons mettre nos efforts dans une telle construction pour aider la communauté.
Finalement, peu de Cambodgiens ont accès à de bons soins de santé et à un suivi médical. Nous envisageons de faire une collecte de lunettes au Canada pour ensuite les amener au Cambodge où elles pourront être distribuées à des optométristes locaux qui pourront les donner à des personnes dans le besoin.
Un projet comme celui-ci entraîne beaucoup de dépenses. C’est pourquoi nous avons besoin de votre aide. En vous associant à nous, vous décidez de nous aider, mais aussi d’aider la communauté cambodgienne. Nous sommes certains que votre aide sera vraiment précieuse, et que l’argent que l’on vous demande nous sera vraiment utile et bien investi dans la communauté.
Finalement, nous aimerions récompenser nos plus généreux investisseurs en leur offrant plusieurs prix:
Si vous faites un don de 200CAD et plus, nous vous offrons notre chandail d’équipe avec notre logo dessus. (si vous le désirez)
TOUTE CONTRIBUTION EST APPRÉCIÉE!
Merci Beaucoup!
Suivez nous sur nos comptes de réseaux sociaux et jetez un coup d’oeil vers notre site web:
FACEBOOK: salavance2021
INSTAGRAM: salavance2021
___________________________________
Hello!
We are nine students in Secondary 4 studying at Collège Sainte-Anne de Lachine (CSA) grouped in the SALAvance team. We are currently looking for people or organizations ready to help us finance our humanitarian project in Cambodia. It will take place between February and March 2021 as part of the Défimonde program of CSA.
We approach this trip as an exchange; an exchange of culture, but also an exchange of expertise and knowledge. By travelling to Cambodia next year, we hope to experience a new way of life and acquire new tools that will build the foundation for the rest of our lives.
During our trip, we imagined 4 different axes within a big project: environment, education, construction and medical. First, we will help a village improve its ecological footprint by establishing a waste management system.
Concerning education, we will organize awareness-raising activities in the form of games, for example, about hygiene, or the importance of sorting and collecting waste.
Then, the construction component. Many schools in Cambodia do not have acceptable sanitation facilities, and sometimes none at all. Many young people, mostly girls, do not go to school for this reason. It is a basic need that should be accessible to all, and we will put our efforts into such construction to help the community.
Finally, few Cambodians have access to good health/medical care. We plan to collect glasses in Canada and bring them to Cambodia where they can be distributed to local optometrists who in turn, can give them to people in need.
A project like this one involves many expenses. That’s why we need your help. By partnering with us, you not only help us but also help the Cambodian community. We are confident that your help will be greatly appreciated, and that the money you contribute will be well invested in the community.
Finally, we would like to reward our most generous investors by offering them several prizes:
If you donate CAD 200 and more, we will offer you our team t-shirt with our logo on it. (if you wish for it)
ALL CONTRIBUTION IS APPRECIATED!
Thank you so much!
Follow us on our social media accounts and take a look at our website:
FACEBOOK: salavance2021
INSTAGRAM: salavance2021
Bonjour!
Nous sommes neuf élèves en 4e secondaire étudiant au Collège Sainte-Anne de Lachine (CSA) regroupés dans l’équipe SALAvance. Nous cherchons actuellement des personnes ou des organisations prêtes à nous aider à financer notre projet intégrateur au Cambodge qui aura lieu entre février et mars 2021 dans le cadre du programme Défimonde du CSA.
Nous approchons ce voyage comme un échange; un échange de culture, mais aussi un échange d’expertise et de connaissances. En voyageant au Cambodge l’année prochaine, nous souhaitons vivre de nouvelles expériences et acquérir de nouveaux outils qui nous aideront pour le restant de notre vie.
Durant notre voyage, nous avons imaginé 4 axes différents au sein d’un grand projet: l’environnement, l’éducation, la construction et le médical. Premièrement, nous allons aider un village à améliorer son empreinte écologique en instaurant un système de gestion de déchets.
En ce qui concerne l’éducation, nous organiserons des activités de sensibilisation sous forme de jeux, par exemple, entre autres par rapport à l’hygiène, ou encore à l’importance de trier et de ramasser les déchets.
Ensuite, le volet construction. Au Cambodge, de nombreuses écoles n’ont pas d’installations sanitaires acceptables, et parfois même pas. Beaucoup de jeunes, majoritairement les filles, ne vont pas à l’école pour cette raison. C’est un besoin essentiel qui devrait être accessible pour tous, et nous allons mettre nos efforts dans une telle construction pour aider la communauté.
Finalement, peu de Cambodgiens ont accès à de bons soins de santé et à un suivi médical. Nous envisageons de faire une collecte de lunettes au Canada pour ensuite les amener au Cambodge où elles pourront être distribuées à des optométristes locaux qui pourront les donner à des personnes dans le besoin.
Un projet comme celui-ci entraîne beaucoup de dépenses. C’est pourquoi nous avons besoin de votre aide. En vous associant à nous, vous décidez de nous aider, mais aussi d’aider la communauté cambodgienne. Nous sommes certains que votre aide sera vraiment précieuse, et que l’argent que l’on vous demande nous sera vraiment utile et bien investi dans la communauté.
Finalement, nous aimerions récompenser nos plus généreux investisseurs en leur offrant plusieurs prix:
Si vous faites un don de 200CAD et plus, nous vous offrons notre chandail d’équipe avec notre logo dessus. (si vous le désirez)
TOUTE CONTRIBUTION EST APPRÉCIÉE!
Merci Beaucoup!
Suivez nous sur nos comptes de réseaux sociaux et jetez un coup d’oeil vers notre site web:
FACEBOOK: salavance2021
INSTAGRAM: salavance2021
___________________________________
Hello!
We are nine students in Secondary 4 studying at Collège Sainte-Anne de Lachine (CSA) grouped in the SALAvance team. We are currently looking for people or organizations ready to help us finance our humanitarian project in Cambodia. It will take place between February and March 2021 as part of the Défimonde program of CSA.
We approach this trip as an exchange; an exchange of culture, but also an exchange of expertise and knowledge. By travelling to Cambodia next year, we hope to experience a new way of life and acquire new tools that will build the foundation for the rest of our lives.
During our trip, we imagined 4 different axes within a big project: environment, education, construction and medical. First, we will help a village improve its ecological footprint by establishing a waste management system.
Concerning education, we will organize awareness-raising activities in the form of games, for example, about hygiene, or the importance of sorting and collecting waste.
Then, the construction component. Many schools in Cambodia do not have acceptable sanitation facilities, and sometimes none at all. Many young people, mostly girls, do not go to school for this reason. It is a basic need that should be accessible to all, and we will put our efforts into such construction to help the community.
Finally, few Cambodians have access to good health/medical care. We plan to collect glasses in Canada and bring them to Cambodia where they can be distributed to local optometrists who in turn, can give them to people in need.
A project like this one involves many expenses. That’s why we need your help. By partnering with us, you not only help us but also help the Cambodian community. We are confident that your help will be greatly appreciated, and that the money you contribute will be well invested in the community.
Finally, we would like to reward our most generous investors by offering them several prizes:
If you donate CAD 200 and more, we will offer you our team t-shirt with our logo on it. (if you wish for it)
ALL CONTRIBUTION IS APPRECIATED!
Thank you so much!
Follow us on our social media accounts and take a look at our website:
FACEBOOK: salavance2021
INSTAGRAM: salavance2021
Organizer and beneficiary
Équipe JEB
Organizer
Lachine, QC
Jean-Étienne Bergeron
Beneficiary