
Rockborough sign
Donation protected
Our 40-year-old subdivision sign desperately needs a facelift. After several estimates for the refurbishing, with the highest prices from sign companies in the $5,000 range, we've found a more reasonable price by parceling out the work. The best price we found is $850 for replacing the rotting wood and $650 for two professionally produced signs (one for each side) that show our subdivision name, Rockborough North. This is a total of $1500 to give us an attractive sign. To cover the fees from GoFundMe and to allow for unexpected changes in the costs, we've set the goal for $1800.
All of our neighbors might not be able to donate, so please be as generous as you can. Help us reach our goal quickly so we can get started on our nice, new sign. It'll be a happy day when we have an entrance sign that gives a good impression of our neighborhood.
Let's get this done by spring. Thanks for helping us achieve our goal!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=
Nuestro letrero de subdivisión de 40 años necesita urgentemente un lavada de cara. Después de varias estimaciones para la restauración, con los precios más altos de las compañías de letreros en el rango de $ 5,000, hemos encontrado un precio más razonable al dividir el trabajo. El mejor precio que encontramos es $ 850 por reemplazar la madera podrida y $ 650 por dos letreros producidos profesionalmente (uno para cada lado) que muestran el nombre de nuestra subdivisión, Rockborough North. Esto es un total de $ 1500 para darnos una señal atractiva. Para cubrir las tarifas de GoFundMe y permitir cambios inesperados en los costos, hemos establecido la meta de $ 1800.
Es posible que todos nuestros vecinos nos puedan donar, así que sea lo más generoso posible. Ayúdenos a alcanzar nuestra meta rápidamente para que podamos comenzar con nuestra nueva y agradable señal. ¿No sería genial tener una señal de entrada que dé una buena impresión de nuestro vecindario?
Hagamos esto antes de la primavera. ¡Gracias por ayudar en lograr nuestro objetivo!
All of our neighbors might not be able to donate, so please be as generous as you can. Help us reach our goal quickly so we can get started on our nice, new sign. It'll be a happy day when we have an entrance sign that gives a good impression of our neighborhood.
Let's get this done by spring. Thanks for helping us achieve our goal!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=
Nuestro letrero de subdivisión de 40 años necesita urgentemente un lavada de cara. Después de varias estimaciones para la restauración, con los precios más altos de las compañías de letreros en el rango de $ 5,000, hemos encontrado un precio más razonable al dividir el trabajo. El mejor precio que encontramos es $ 850 por reemplazar la madera podrida y $ 650 por dos letreros producidos profesionalmente (uno para cada lado) que muestran el nombre de nuestra subdivisión, Rockborough North. Esto es un total de $ 1500 para darnos una señal atractiva. Para cubrir las tarifas de GoFundMe y permitir cambios inesperados en los costos, hemos establecido la meta de $ 1800.
Es posible que todos nuestros vecinos nos puedan donar, así que sea lo más generoso posible. Ayúdenos a alcanzar nuestra meta rápidamente para que podamos comenzar con nuestra nueva y agradable señal. ¿No sería genial tener una señal de entrada que dé una buena impresión de nuestro vecindario?
Hagamos esto antes de la primavera. ¡Gracias por ayudar en lograr nuestro objetivo!
Organizer
Louise Stewart
Organizer
Norcross, GA