Protect a La Puente Vendor & His Family

Help Support a La Puente Street Vendor & Mentor

We’re asking for your help to make sure he and his family can get through this moment safely. Every dollar raised will go directly toward helping him cover essential expenses: food, rent, utilities, etc, while he cannot safely return to work.

For years, our dear friend, a longtime street vendor in La Puente has been a pillar in our community. If you’ve ever walked the streets and tasted the sweetness of his nieve de garrafa (mexican ice cream) or enjoyed one of his famous elotes, chances are you’ve met him, shared a laugh with him, and felt the warmth and pride he brings to his work.

He is not just a vendor. First, he’s a provider for his children, a grandfather raising the next generation under his roof, and a quiet mentor who has shared his wisdom and craft with many, including my own husband.

Thanks to him, my family was able to build and grow our own small business @heladoshermanos through his teaching of the craft, nieve de garrafa. His generosity and knowledge have shaped our lives, and now we want to do what we can to support him during this incredibly difficult time.

Due to the recent ICE activity in our area, he has been forced to stop working. The fear of being detained or separated from his family is paralyzing. Not just for him, but for the many families like his who are just trying to survive. This man has worked hard his entire life. He has served this community with heart, dedication, and pride.

Whether you can give $1 or $50, every contribution is a step toward protecting a man who has given so much to so many.

Please share. Please donate. Let’s show him the same love and support he’s poured into our streets for all these years.

Gracias de todo corazón.

SPANISH:

Ayuda a Apoyar a un Querido Vendedor Ambulante y Miembro de Nuestra Comunidad

Durante años, nuestro querido amigo, un vendedor ambulante de toda la vida en La Puente, ha sido un pilar en nuestra comunidad. Si alguna vez has caminado por las calles y probado la dulzura de su nieve de garrafa o disfrutado de uno de sus famosos elotes, es muy probable que lo hayas conocido, compartido una risa con él y sentido el cariño y orgullo que pone en su trabajo.

Él no es solo un vendedor. Ante todo, es un proveedor para sus hijos, un abuelo que está criando a la próxima generación bajo su techo, y un mentor silencioso que ha compartido su sabiduría y su oficio con muchos, incluyendo a mi propio esposo.

Gracias a él, mi familia pudo construir y hacer crecer nuestro propio pequeño negocio aprendiendo el arte de la nieve de garrafa. Su generosidad y conocimiento han moldeado nuestras vidas, y ahora queremos hacer lo que podamos para apoyarlo en este momento tan difícil.

Debido a la reciente actividad de ICE en nuestra área, se ha visto obligado a dejar de trabajar. El miedo a ser detenido o separado de su familia es paralizante. No solo para él, sino para muchas familias como la suya que solo intentan sobrevivir. Este hombre ha trabajado duro toda su vida. Ha servido a esta comunidad con corazón, dedicación y orgullo.

Estamos pidiendo tu ayuda para asegurarnos de que él y su familia puedan atravesar este momento con seguridad. Cada dólar recaudado irá directamente a cubrir sus gastos esenciales: comida, renta, servicios, etc., mientras no pueda regresar a trabajar con seguridad.

Ya sea que puedas donar $1 o \$50, cada contribución es un paso hacia proteger a un hombre que ha dado tanto a tantos.

Por favor comparte. Por favor dona. Mostremos el mismo amor y apoyo que él ha derramado en nuestras calles durante todos estos años.

Gracias de todo corazón.