Battiamo il Covid19! Supporto a Ospedale e medici
Donation protected
Ortigia Sound System a sostegno dell’ospedale Umberto I e della Protezione Civile A.V.C.S. Siracusa nella lotta contro il COVID-19
Ortigia Sound System supporta l’ospedale Umberto I e la Protezione Civile A.V.C.S. impegnati nella lotta contro il Coronavirus.
Attraverso i propri canali social, il festival lancia una campagna di donazioni per assistere il lavoro di medici e infermieri dell’ospedale Umberto I e dei volontari della protezione civile in questo difficile momento.
Nelle ultime settimane il nostro festival sente la necessità di donare un supporto alle associazioni e agli organi sanitari, sostenendo le attività volte alla prevenzione e al contenimento del COVID-19.In questo periodo storico complesso chiediamo alla comunità che ruota attorno al nostro festival di sostenere la nostra iniziativa di raccolta fondi.
Abbiamo bisogno di essere solidali e di impegnarci tutti per cercare di uscire il prima possibile da questa situazione e poter godere finalmente delle nostre abitudini quotidiane.
Il ricavo della donazione sarà devoluto totalmente all’ospedale Umberto I ed alla Protezione Civile A.V.C.S. Siracusa, impegnati quotidianamente a prevenire e supportare i cittadini siracusani nella difficile lotta contro il virus.Vi ringraziamo per il vostro supporto e siamo certi che presto con il giusto impegno, condividendo responsabilmente, riusciremo a superare questo periodo complesso.
Lo staff di Ortigia Sound System
ENG
Ortigia Sound System supports the “Umberto I” hospital and the Syracuse Civil Protection in the fight against Covid19.Ortigia Sound System supports the Umberto I hospital and the Civil Protection in combating Coronavirus. The festival is launching a donation campaign through its social media channels to help doctors and nurses at Umberto I, as well as Civil Protection’s volunteers, at this difficult time.In the past few weeks, as a festival, we have felt the duty to support civil society initiatives and health authorities, by supporting all activities aimed at preventing the spread of Coronavirus.In this difficult historic moment, we ask our community to support our fundraising campaign. We need to be in solidarity with those most vulnerable, and we must strive to do all we can to put an end to this tragic situation as soon as possible, so that we may all finally come back to our everyday life.Proceeds will entirely go to the Umberto I hospital and to the Civil Protection, who work incessantly to support the community of Syracuse and prevent the spread of the virus, day after day.Thank you for your support. We know that with our commitment to work together, with responsibility and care, we’ll get through this difficult period.
Ortigia Sound System Team
Ortigia Sound System supporta l’ospedale Umberto I e la Protezione Civile A.V.C.S. impegnati nella lotta contro il Coronavirus.
Attraverso i propri canali social, il festival lancia una campagna di donazioni per assistere il lavoro di medici e infermieri dell’ospedale Umberto I e dei volontari della protezione civile in questo difficile momento.
Nelle ultime settimane il nostro festival sente la necessità di donare un supporto alle associazioni e agli organi sanitari, sostenendo le attività volte alla prevenzione e al contenimento del COVID-19.In questo periodo storico complesso chiediamo alla comunità che ruota attorno al nostro festival di sostenere la nostra iniziativa di raccolta fondi.
Abbiamo bisogno di essere solidali e di impegnarci tutti per cercare di uscire il prima possibile da questa situazione e poter godere finalmente delle nostre abitudini quotidiane.
Il ricavo della donazione sarà devoluto totalmente all’ospedale Umberto I ed alla Protezione Civile A.V.C.S. Siracusa, impegnati quotidianamente a prevenire e supportare i cittadini siracusani nella difficile lotta contro il virus.Vi ringraziamo per il vostro supporto e siamo certi che presto con il giusto impegno, condividendo responsabilmente, riusciremo a superare questo periodo complesso.
Lo staff di Ortigia Sound System
ENG
Ortigia Sound System supports the “Umberto I” hospital and the Syracuse Civil Protection in the fight against Covid19.Ortigia Sound System supports the Umberto I hospital and the Civil Protection in combating Coronavirus. The festival is launching a donation campaign through its social media channels to help doctors and nurses at Umberto I, as well as Civil Protection’s volunteers, at this difficult time.In the past few weeks, as a festival, we have felt the duty to support civil society initiatives and health authorities, by supporting all activities aimed at preventing the spread of Coronavirus.In this difficult historic moment, we ask our community to support our fundraising campaign. We need to be in solidarity with those most vulnerable, and we must strive to do all we can to put an end to this tragic situation as soon as possible, so that we may all finally come back to our everyday life.Proceeds will entirely go to the Umberto I hospital and to the Civil Protection, who work incessantly to support the community of Syracuse and prevent the spread of the virus, day after day.Thank you for your support. We know that with our commitment to work together, with responsibility and care, we’ll get through this difficult period.
Ortigia Sound System Team
Organizer
Ortigia Sound System
Organizer
Syracuse, Province of Syracuse
