DE - Hallo, ich bin die Enkelin von Oma Gisela, die leider auf einen ganz fiesen und extrem gut inszenierten Betrug reingefallen ist. Ihr mühsam erarbeitetes & erspartes Geld ist jetzt weg, dass Sie eigentlich zurück gelegt hatte für's Alter, da Sie nur eine Rente bezieht, von der man alleine nicht leben kann. Sie arbeitet immer noch Teilzeit als Physiotherapeutin, lebt sparsam und hat sowas nach einem Leben lang voller Machen und Tun wirklich nicht verdient. Mir tut es im Herzen weh, dass meine Oma sowas kurz vor ihrem 80. Geburtstag noch erleben muss. Dazu kommt noch, dass Sie sich wenige Tage vorher das Handgelenk gebrochen hatte und 5 Tage auf einen OP-Termin im Krankenhaus warten musste. Ihr Arm ist komplett angeschwollen und Sie ist jetzt Wochen bzw. vielleicht. sogar Monate lang eingeschränkt. Sie ist völlig am Ende mit den Nerven .. Ich hoffe, dass mit der gemeinsamen Unterstützung, meine Oma spürt, dass Sie nicht alleine ist und das selbst , wenn sowas Schlimmes passiert, sie liebevoll aufgefangen wird.

EN - Hey there, I'm the grandaughter of my Granny Gisela, who's happened to be part of a very evil and very well inscenated fraud case. All the money she worked for so hard for when she's getting older is completely gone now. She gets a little monthly pension, lives very modestly and still even works as a physio therapist part time and she really didn't deserve this. It hurts to see all of this happening right before her 80th birthday. On top she also broke her wrist just a few days before this happened and had to wait 5 whole days until the hosipital had space to do the neceressary operation which will have her unable to use her left arm for at least a few weeks if not even months. Now she's at the end of her capcity .. I feel for her and hope that with the support of others I can show her that everything will be okay and that she's not alone.