Albanain and English versions below:

-------------------------------------------------------

Nderojmë Rinesa Qeriqin me ri-atdhesimin e saj!

Më 23 tetor 2026, e dashura jonë Rinesa Qeriqi u nda nga jeta në moshën e re 25-vjeçare, me familjen pranë saj: babanë, Driton, nënën, Shpresa, motrat, Drenisa dhe Buna dhe villain, Fronin.

Pas diagnostikimit me një tumor agresiv në tru (diffuse midline glioma) në prill të vitit 2025, Rinesa përjetoi një rrugëtim tejet të vështirë e të dhimbshëm. Muajt e fundit të jetës i kaloi në rehabilitim, e rrethuar nga dashuria dhe përkujdesja e familjes së saj, e cila nuk iu nda për asnjë çast.

E lindur dhe e rritur në Kosovë, Rinesa u shpërngul në Kanada me familjen e saj në vitin 2018. Ndonëse ndërtoi jetën këtu, zemra e saj mbeti gjithmonë e lidhur ngushtë me mëmëdheun. Në Kosovë ishin rrënjët e saj, kujtimet, fyrmëzimi artistik, bashkë me njerëzit dhe vendet që i mbante me vete në zemër, kudo që ndodhej. Për ta nderuar këtë lidhje, familja do të ri-atëdhesojë Rinesën në vendlindje, që të prehet në atdhe, e rrethuar nga familjarët dhe miqtë.

Vitini e kaluar, kur Rinesa ndau lajmin e diagnozës së saj, njerëz nga e gjithë bota iu përgjigjën me dashuri, kurajë dhe mbështetje të parezervë. Kjo përkrahje pati një domethënie të jashtëzakonshme gjatë gjithë sëmundjes së saj.

Andaj, komuniteti ynë në Rajonin e Waterloo, ka vendosur të e mbështesë ri-atëdhesimin e Rinesës. Çdo kontribut, pavarësisht shumës, do të ndihmojë që ne t’i japim Rinesës një lamtumirë të denjë e plot dashuri dhe familjes së saj ndihme e support për të përballuar fatkeqsinë.

Trashëgimia e Rinesës do të jetojë përmes dashurisë së familjes së saj, kujtimeve të atyre që e njohën dhe muzikës që na e la. Zëri i saj do të vazhdojë të jehojë kumbueshëm për të arritë te zemrat e atyre që e dëgjojnë.

Ju falënderojmë të gjithëve që po i qëndroni pranë familjes së Rinesës me dashuri e përkrahje pikërisht atëherë kur kanë më së shumti nevojë.

U prehtë në paqe Rinesa jonë e dashur!

Me respekt,

Shoqata Shqiptare e Rajonit Waterloo

---------------------------------------------------

English version:

---------------------------------------------------

In loving memory of Rinesa Qeriqi

On October 23, 2026, our beloved Rinesa Qeriqi passed away at the young age of 25, surrounded by her loving family: her father, Driton, her mother, Shpresa, her sisters, Drenisa and Buna, and her brother, Fron.

After being diagnosed with an aggressive brain tumour (diffuse midline glioma) in April 2025, Rinesa endured an incredibly difficult and painful journey. She spent the final months of her life in rehabilitation, surrounded by the unconditional love and care of her family, who remained by her side every step of the way.

Born and raised in Kosovo, Rinesa moved to Canada with her family in 2018. Although she built her life here, her heart remained deeply connected to her homeland. Kosovo was where her roots, memories, and artistic inspiration belonged, along with the people and places she carried in her heart wherever she went. To honour this special bond, her family will bring Rinesa back to her homeland, where she will be laid to rest, surrounded by family and friends.

Last year, when Rinesa shared the news of her diagnosis, people from around the world responded with love, encouragement, and unwavering support. This outpouring of kindness and compassion meant more than words can express throughout her battle with the illness.

In this spirit, our community in Waterloo Region has come together to support Rinesa's repatriation to her homeland. Every contribution, regardless of the amount, will help us give Rinesa the dignified and loving farewell she deserves, while providing her family with much-needed support and comfort during this heartbreaking time.

Rinesa's legacy will live on through the love of her family, the memories of those who knew her, and the beautiful music she leaves behind. Her voice will continue to echo, touching the hearts of all who listen.

We extend our heartfelt gratitude to everyone who is standing beside Rinesa's family with love, compassion, and support when they need it most.

May our beloved Rinesa rest in peace!

Sincerely,

Albanian Community Association of Waterloo Region