Bike from Montreal to New-York: Make It Matter.

Bonjour à tous !

Nous sommes Selim, Vincent, et Nicolas, 3 étudiants internationaux en maîtrise d'Intelligence Artificielle à l'Université de Montréal, ainsi que Nicolas, étudiant à la maîtrise en management à HEC Montréal. Nous avons un beau projet en tête. Passionnés de vélo, nous prévoyons de rejoindre New York depuis Montréal en 5 étapes, du 3 au 8 juin 2023. C'est à peu près 700km. Mais ce n'est pas seulement un défi personnel, c'est aussi l'occasion de venir en aide aux personnes en situation d'itinérance en soutenant Mission Old Brewery.

Nous espérons que notre défi nous permettra de sensibiliser les gens aux problèmes que rencontrent les personnes en situation d'itinérance et de récolter des fonds pour les aider.

Mission Old Brewery est une association à but non lucratif fondée en 1889 qui travaille avec les personnes en situation d'itinérance à Montréal. C'est la ressource la plus importante pour hommes sans-abri au Québec et pour femmes au Canada. Elle offre un éventail de programmes et de services à l'avant-garde de la lutte visant à mettre fin à l'itinérance chronique. Elle mise notamment sur des services d'urgence, de sante, de logement et de soutien psychosocial, la prévention ainsi que sur la recherche et sur les initiatives de sensibilisation au public.

Nous sollicitons votre aide pour récolter des fonds pour Mission Old Brewery. Tout don, aussi petit soit-il, peut aider à faire une différence dans la vie des personnes en situation d'itinérance.

En échange de votre soutien, nous vous tiendrons informés de notre progression tout au long de notre voyage et nous vous ferons parvenir un rapport détaillé sur l'impact de votre contribution pour Mission Old Brewery.

Nous espérons que vous partagerez notre passion pour ce projet et que vous nous aiderez à soutenir les personnes en situation d'itinérance de Montréal. Merci d'avance pour votre soutien !

Cordialement,

Selim et Vincent

---------------------------------------

Hello everyone !

We are Selim and Vincent, two international students pursuing a Master's degree in Artificial Intelligence at the University of Montreal, as well as Nicolas, pursuing a master’s degree in management at HEC Montréal. We have an exciting project in mind. Being passionate about cycling, we plan to reach New York from Montreal in 5 stages, from June 3 to June 8, 2023 (around 700km). But it's not just a personal challenge, it's also an opportunity to help people experiencing homelessness by supporting the Mission Old Brewery Mission.

We hope that our challenge will raise awareness about the problems faced by people experiencing homelessness and help us collect funds to assist them.

Mission Old Brewery is a non-profit organization founded in 1889 that works with people experiencing homelessness in Montreal. It is the most important resource for homeless men in Quebec and for women in Canada. It offers a range of cutting-edge programs and services in the fight to end chronic homelessness, focusing on emergency services, health, housing, psychosocial support, prevention as well as research and public awareness initiatives.

We are soliciting your help to collect funds for Mission Old Brewery. Every donation, no matter how small, can make a difference in the lives of people experiencing homelessness.

In exchange for your support, we will keep you updated on our progress throughout our journey and send you a detailed report on the impact of your contribution to Mission Old Brewery.

We hope that you will share our passion for this project and help us support people experiencing homelessness in Montreal. Thank you in advance for your support!

Best regards,

Selim and Vincent