Há livros que chegam no momento certo. Para uma criança que é retirada da sua família de origem e vai para acolhimento — que deixa os seus cuidadores, a sua casa, o que conhece — encontrar uma história que diga "eu também senti isto" pode fazer toda a diferença.

'Where Did My Dinosaur Go?' é um livro infantil publicado no Reino Unido e que aborda, com delicadeza e ternura, algo absolutamente central na experiência de uma criança em acolhimento: a construção da confiança numa nova família.

O livro inclui também um guia para cuidadores e profissionais, com orientações para apoiar as crianças nos processos de transição para o acolhimento familiar, residencial ou adoção. Não é apenas uma história para ler: é uma verdadeira ferramenta de apoio para quem acolhe estas crianças.

Em Portugal, há mais de 6000 crianças e jovens em acolhimento familiar e residencial a cada ano. Entre estas, cerca de 1000 estão abaixo dos 6 anos de idade, e destas cerca de 300 estão a morar em famílias de acolhimento. Como psicóloga e investigadora na área da proteção da criança, trabalho há muitos anos com estas famílias e com os profissionais que as acompanham, e sei o quanto faltam recursos adequados, e em particular no apoio aos processos de transição.

É por isso que decidi traduzir e adaptar este livro para o contexto português, e publicá-lo através da UMinho Editora, a editora da Universidade do Minho. A editora do livro original (CoramBaaf) concordou em ceder-nos os direitos a um custo reduzido, e a Universidade do Minho apoia a publicação, mas os fundos disponíveis são limitados.

É aqui que peço a vossa ajuda. Com o vosso contributo, posso cobrir os custos de impressão e distribuição, e fazer chegar gratuitamente pelo menos 300 exemplares deste livro a famílias de acolhimento e casas de acolhimento residencial. Quanto mais conseguirmos angariar, a mais crianças o livro chegará.

Qualquer valor faz a diferença. Obrigada por lerem até aqui — e, se puderem, por ajudarem este livro a chegar às mãos de quem mais precisa dele.

Com gratidão,

Paula