Le Village Amsterdam

[For English, please scroll down]

Nous sommes Margaux et Victoire, deux françaises installées à Amsterdam depuis près de huit ans. Nous nous rencontrons en 2018, toutes les deux enceintes de notre premier bébé (avec la même date de terme !).

Le courant passe, puis le chamboulement de la naissance arrive. Nous resserrons les liens, puisant dans notre relation de l’écoute, de la bienveillance, du réconfort. Le soulagement de partager tout cela avec quelqu'un qui vit la même chose, nous qui ne sommes pas entourées ni par notre famille, ni par d’autres parents, dans un système assez différent de celui que nous connaissons en France.Nous nous rendons compte de tout ce que cela nous apporte. Quelle chance nous avons eu de nous rencontrer à ce moment clef de notre vie de femme !

Début 2020, le Covid met un frein à toutes les rencontres: santé physique et mentale en prennent un coup, nous entendons le témoignage de nombreuses mamans ou futures mamans juste arrivées qui souffrent de cet isolement. Nous décidons d’agir : nous avons eu la chance de nous rencontrer enceinte, pourquoi ne pas offrir cela à toutes les mamans en recherche de lien et d’informations ?

Fin 2020, nous lançons Le Village : un réseau de femmes solidaires et bénévoles, ayant pour mission de prévenir l’isolement des jeunes mamans expatriées à Amsterdam. Alors, comment ? Le Village propose deux services :

Le marrainage : un soutien temporaire

Nous mettons en relation une future maman et une mère qui devient sa “marraine”. Celle-ci s’engage à être présente pour sa filleule dès la mise en contact, et cela pour un minimum de quatre rendez-vous postpartum.

Le groupe des jeunes mamans : un soutien long-terme

Nous créons des groupes de discussions privés entre les femmes ayant une date de terme similaire, via Whatsapp.

Depuis, l'équipe du bureau s'est agrandie (merci à Alexandra, Lou, Margaux M et Marie!) et nous avons accompagné à ce jour 80 mamans et comptons 44 marraines actives. Aujourd'hui, nous en sommes convaincues : pour entrer en douceur dans la maternité, quel soutien d'avoir l'aide de tout un village ! ✨

Alors, pourquoi avons-nous besoin d’un crowdfunding?

Aujourd’hui, après deux années d’activité, nous souhaitons développer notre projet:

1. Déclarer notre association: frais de notaire et de traduction, ouverture d’un compte bancaire

2. Créer une vitrine pour notre projet: site web

3. Outils marketing: design et plaquettes, CRM

4. Événements à destination des mamans: location de lieux, boissons et collations, frais de déplacement et professionnels de la santé que nous faisons intervenir

Ce projet fait partie intégrante de notre quotidien: nous vous remercions infiniment pour votre soutien!

Victoire & Margaux

@levillage_Amsterdam

-----------------------

We are Margaux and Victoire, two French women who have been living in Amsterdam for almost eight years. We met in 2018, both pregnant with our first baby (with the same due date!).

We get along well, and the upheaval of the birth arrives. This event brings us closer, getting comfort and care from our relationship. The relief of sharing all this with someone who is going through the same thing, when we were not surrounded by our family, nor by other parents, in a system quite different from the one we know in France, is tremendous. We realise how much this adds to our new mum's life: we feel so lucky to have met each other at this key moment in our lives!

At the beginning of 2020, Covid put a stop to all encounters: physical and mental health took a hit, and we heard the testimony of many mothers who had just arrived and who suffered from this isolation. We decided to act: we had the chance to meet while pregnant, why not offer this to all mothers looking for connections and information?

At the end of 2020, we launch Le Village: a network of supportive and volunteer women, with the mission to prevent the isolation of young expatriate moms in Amsterdam. So, how do we do it? The Village offers two services:

1. "Mentoring": a temporary support

We put an expectant mother in touch with a woman who is already a mother. The mentor commits to be present from the moment of contact, for a minimum of four postpartum appointments.

2. The young mothers' group: long-term support

We create private discussion groups between women with a similar due date, via Whatsapp.

Since then, the office team has grown (thanks to Alexandra, Lou, Margaux M and Marie!) and we have supported 80 moms to date and have 44 active sponsors. Today, we are convinced: to enter motherhood smoothly, what support to have the help of a whole village! ✨

So, why do we need crowdfunding?

Today, after two years of activity, we want to expand our project:

1. Declare our association: notary and translation fees, opening a bank account

2. Create a website for our project

3. Marketing tools: design and brochures, CRM

4. Events for moms: venue rental, beverages and snacks, travel expenses and health professionals we bring in

This project is an integral part of our daily life: we thank you very much for your support!

Victoire & Margaux