- S
- T
- C
(For Norwegian (norsk) se under. For German (deutch) Unten scrollen).
Dear sponsors and supporters,
Wonderful news.
Your kindness has provided us with a sustainable income for April thanks to you all. Not everyone chose to donate through GoFundMe, but because of this fundraiser we received a total of €4,138.67
Because of your kindness, Nila is still here with us today. I see the joy on her face and when the new term opens on the 13th of May she will be enrolled in grade 1.
Nila is 10 years old.
She came here from Burma with her mother, carrying only hope for a better life.
They had nowhere to go.
But today, things are changing.
Her mother now works in our school canteen, and Nila is here with us—learning, growing, and beginning to belong.
Tonight, we stand for Nila
—and for every child who deserves safety, education, and the chance to dream.
Right now, that future is at risk.
You can help keep this school open for Nila—and 249 other children.
Without urgent support, rising costs—especially teachers’ salaries—mean the school may be forced to close.
If that happens:
250 children will lose their education, daily meals, and safety
30 staff will lose their livelihoods
A stable, caring community will disappear
Your support has immediate impact:
A meal for a child who might otherwise go hungry
A classroom that stays open
A safe place where children can learn, belong, and recover
For these children, school is more than education—
it is stability, friendship, and for some their only reliable meal.
And this care does not stop at the classroom door.
It extends to the wider community, where even abandoned street animals are treated with dignity, compassion, and care.
NORSK:
Kjære sponsorer og støttespillere,
Fantastiske nyheter.
Takket være deres godhet har vi fått en bærekraftig inntekt for april. Selv om ikke alle valgte å donere gjennom GoFundMe, mottok vi totalt €4,138.67 (₿159,179.49 / Nkr. 45,610.16) gjennom denne innsamlingen.
Nila er 10 år gammel. Hun kom hit fra Burma sammen med moren sin, med bare håp om et bedre liv.
De hadde ingen steder å gå. Men i dag er ting i ferd med å endre seg.
Moren hennes jobber nå i skolekantinen vår, og Nila er her hos oss—hun lærer, vokser og begynner å føle at hun hører til.
I dag står vi sammen for Nila og for hvert eneste barn som fortjener trygghet, utdanning og en sjanse til å drømme.
Akkurat nå er denne fremtiden i fare. Du kan hjelpe med å holde denne skolen åpen for Nila—og 249 andre barn.
Uten akutt støtte betyr økte kostnader—særlig lærerlønninger—at skolen kan bli nødt til å stenge.
Hvis det skjer:
- 250 barn mister sin utdanning, daglige måltider og trygghet
- 30 ansatte mister sitt levebrød
- Et stabilt og omsorgsfullt fellesskap vil forsvinne
Din støtte har umiddelbar effekt:
- Et måltid til et barn som ellers ville gått sultent
- Et klasserom som forblir åpent
- Et trygt sted der barn kan lære, høre til og komme seg videre
For disse barna er skolen mer enn utdanning—det er stabilitet, vennskap og for noen deres eneste sikre måltid.
Og denne omsorgen stopper ikke ved skoleporten. Den strekker seg ut i lokalsamfunnet, der selv hjemløse gatedyr blir behandlet med verdighet, omsorg og beskyttelse.
Gi i dag. Hjelp oss å holde dørene åpne.
Deutsch:
Liebe Sponsoren und Unterstützer,
Wunderbare Neuigkeiten.
Dank eurer Großzügigkeit konnten wir uns für den Monat April ein nachhaltiges Einkommen sichern. Obwohl nicht alle über GoFundMe gespendet haben, haben wir durch diese Spendenaktion insgesamt €4,138.67 (₿159,179.49 / Nkr. 45,610.16) erhalten.
Nila ist 10 Jahre alt. Sie kam aus Burma zusammen mit ihrer Mutter und brachte nur die Hoffnung auf ein besseres Leben mit.
Sie hatten keinen Ort, an den sie gehen konnten. Doch heute verändert sich ihre Situation.
Ihre Mutter arbeitet nun in unserer Schulcafeteria, und Nila ist hier bei uns—sie lernt, wächst und beginnt, sich zugehörig zu fühlen.
Heute Abend stehen wir für Nila und für jedes Kind ein, das Sicherheit, Bildung und die Chance zu träumen verdient.
Im Moment ist diese Zukunft bedroht. Sie können helfen, diese Schule für Nila—und 249 weitere Kinder—offenzuhalten.
Ohne dringende Unterstützung könnten steigende Kosten—insbesondere Lehrergehälter—dazu führen, dass die Schule schließen muss.
Wenn das passiert:
- 250 Kinder verlieren ihre Bildung, ihre täglichen Mahlzeiten und ihre Sicherheit
- 30 Mitarbeitende verlieren ihre Existenzgrundlage
- Eine stabile, fürsorgliche Gemeinschaft würde verschwinden
Ihre Unterstützung hat unmittelbare Wirkung:
- Eine Mahlzeit für ein Kind, das sonst hungrig bleiben würde
- Ein Klassenzimmer, das geöffnet bleibt
- Ein sicherer Ort, an dem Kinder lernen, dazugehören und sich erholen können
Für diese Kinder ist die Schule mehr als Bildung—sie ist Stabilität, Freundschaft und oft ihre einzige verlässliche Mahlzeit.
Und diese Fürsorge endet nicht am Schultor. Sie reicht in die Gemeinschaft hinaus, wo selbst ausgesetzte Straßentiere mit Würde, Mitgefühl und Schutz behandelt werden.
Spenden Sie heute. Helfen Sie, die Türen offen zu halten.
Organizer
