Дорогие друзья!

Уходящий год был для всех нас непростым, полным перемен и новых вызовов. Для Ансамбля Калинки он стал особенным: у ансамбля появился новый руководитель — София, и вместе с ней мы начали новую главу нашего творческого пути.

Мы безмерно благодарны вам за вашу поддержку, за любовь к танцу и за тот искренний интерес, который вы проявляете к нашему коллективу. Благодаря вам Калинка растёт: у нас уже сформировалось несколько групп, к нам пришло много новых участников, и каждый из них большая ценность для нас.

Сейчас, когда ансамбль активно развивается и встаёт на ноги, мы сталкиваемся с необходимостью в самом важном — в костюмах. Нам очень хотелось бы, чтобы наши ребята могли выступать красиво и профессионально, в полноценном сценическом образе.

Если у вас есть желание и возможность поддержать Калинку мы будем искренне признательны за любой вклад.

Спасибо вам большое за ваше участие, доброту и веру в нас.

Dear friends,

The past year has not been an easy one for any of us — it was full of changes and new challenges. For the Kalinka Adelaide Ensemble, it was especially significant: the ensemble gained a new director, Sophia, and together with her we began a new chapter of our artistic journey.

We are immensely grateful to you for your support, for your love of dance, and for the sincere interest you show in our team. Thanks to you, Kalinka is growing: we now have several formed groups, many new participants have joined us, and each of them is of great value to us.

Now, as the ensemble is actively developing and finding its footing, we are faced with an important need — costumes. We would very much like our performers to be able to appear on stage beautifully and professionally, in full stage attire.

If you have the desire and ability to support Kalinka, we would be sincerely grateful for any contribution.

Thank you very much for your involvement, your kindness, and your faith in us.