Honor Xiaomeng Emma Yue: Help Hanhan's Education

Dear friends,

It is with great sadness that we share the passing of our beloved friend, Xiaomeng Emma Yue. She leaves behind her young daughter, Hanhan. To honor Xiaomeng’s memory and support Hanhan’s future, we are setting up an education fund to help her one day pursue her studies.

Hanhan has lost her mother far too soon. We hope this fund can be a small way to show that she is not alone — that love, kindness, and support still surround her.

Thank you for your generosity and compassion.

亲爱的朋友们，

我们最亲密的朋友岳晓萌不幸离世，留下了年幼的女儿晗晗。为了帮助她将来能顺利完成学业，我希望能发起一项小小的爱心募捐，设立一笔 college fund（大学教育基金），表达我们对她母亲的怀念与对她未来的祝福。这个孩子失去了母亲，我们愿她在未来人生的道路上，依然能感受到来自世界的善意与支持。

感谢大家的爱心与慷慨！谢谢大家。