Liebe Familie, Freunde und Unterstützer,(English Version below)

ich wende mich heute mit einem sehr persönlichen Herzensanliegen an euch: Unsere Tochter Emma, fast 4 Jahre alt, lebt mit frühkindlichem Autismus. Sie ist nonverbal, hochsensibel und erlebt die Welt auf eine Weise, die für viele schwer greifbar ist – voller Eindrücke, die sie kaum verarbeiten kann. Jeder Tag ist für sie eine Herausforderung.

Doch wir haben Hoffnung – in Form eines treuen Begleiters auf vier Pfoten: ein speziell ausgebildeter Assistenzhund.

Warum ein Assistenzhund?

Ein Assistenzhund kann für Emma:

Der Hund wird von Partner-Hunde Österreich professionell ausgebildet und individuell auf Emmas Bedürfnisse trainiert. Die Ausbildung ist intensiv, dauert mehrere Monate – und ist leider sehr kostenintensiv.

Unser Ziel: 25.000 €

Die Kosten für Anschaffung, Ausbildung, Ausrüstung und laufende Betreuung des Assistenzhundes betragen insgesamt rund 25.000 Euro.

So kannst du helfen

Jeder Beitrag – egal ob groß oder klein – bringt uns einen Schritt näher ans Ziel.

Auch das Teilen dieser Kampagne ist eine große Hilfe.

Spendenzweck: Ausbildung & Anschaffung eines Assistenzhundes für Emma

Zeitraum: Ausbildungsbeginn im Jahr 2026

Wir danken euch von Herzen für euer Mitgefühl, eure Unterstützung und eure Großzügigkeit.

Für Emma – für mehr Sicherheit, Selbstständigkeit und Lebensfreude.

Mit großer Dankbarkeit,

Patrick Schmidt & Familie

Hope for Emma – An Assistance Dog for a Better Life

Dear friends, family, and supporters,

Today I’m reaching out with a heartfelt request. Our daughter Emma, almost 4 years old, lives with early childhood autism. She is nonverbal, highly sensitive, and experiences the world in a way that many of us find hard to imagine – filled with overwhelming impressions and emotions. Every day is a challenge for her.

But there is hope – in the form of a loyal companion on four paws: a specially trained assistance dog.

Why an Assistance Dog?

For Emma, an assistance dog can:

The dog will be professionally trained byPartner-Hunde Österreich , tailored to Emma’s specific needs. The training is intensive, lasting several months – and unfortunately, it comes with a high cost.

Our Goal: €25,000

The total cost for the dog, including training, equipment, and ongoing support, is approximately €25,000.

How You Can Help

Every contribution – no matter how big or small – brings us one step closer to our goal.

Even sharing this campaign can make a big difference!

Purpose: Training and purchase of an assistance dog for Emma

Timeline: Training is expected to begin in 2026

We are deeply grateful for your compassion, generosity, and support.

For Emma – for more safety, independence, and joy in her everyday life.

With heartfelt thanks,

Patrick Schmidt & Family