On November 25th, our beloved mother Sophia turns 70. This milestone is not just about age—it’s about honoring her strength, her love for her land, and the dream she and our late father, Oliver, built together.

For Sophia and Oliver, their house and land were a lifelong dream—a place they created with their own hands and filled with love. Since Oliver’s passing, Sophia has continued caring for it on her own. But with time and age, maintaining the garden, trees, and land has become overwhelming.

That’s why we want to surprise her with something life-changing:

A small wooden wagon on her land where helpers can stay. This little home will allow kind volunteers to live nearby and assist Sophia—helping her keep the land alive, thriving, and filled with love. The wagon will also be a welcoming place where people can participate in Sophia’s land, enjoy the beautiful garden, and create a sanctuary to rest and recover under the Spanish sun.

Instead of birthday gifts, we’re asking family, friends, and anyone touched by her story to help make this dream possible.

✨ How you can help:

Donate any amount—every contribution, big or small, brings us closer.

Share this campaign with friends and family who may want to support.

Leave a birthday message for Sophia so we can show her the love she’s inspired.

This isn’t just about building a wagon—it’s about giving Sophia:

❤️ Companionship

The support she needs to care for her land

The chance to continue living her dream with dignity and joy

With your help, we can give Sophia a birthday she’ll never forget and ensure her land remains a place of beauty for years to come.

Join us in this heartfelt gift. Every donation counts. Let’s surround Sophia with love and generosity as she steps into this new decade of life.

With gratitude,

Sophia’s family ❤️

------------------------------------------------------------------------

Helft uns, Sophia zu ihrem 70. Geburtstag zu überraschen

Am 25. November wird unsere geliebte Mutter Sophia 70 Jahre alt. Dieses besondere Jubiläum ist nicht nur eine Zahl – es bedeutet, ihre Stärke zu ehren, ihre Liebe zu ihrem Land und den Traum, den sie gemeinsam mit unserem verstorbenen Vater Oliver aufgebaut hat.

Für Sophia und Oliver waren ihr Haus und ihr Land ein Lebenstraum – ein Ort, den sie mit ihren eigenen Händen geschaffen und mit Liebe erfüllt haben. Seit Olivers Tod kümmert sich Sophia allein darum. Doch mit der Zeit und dem Alter ist es immer schwieriger geworden, den Garten, die Bäume und das Land zu pflegen.

Deshalb möchten wir sie mit etwas Lebensveränderndem überraschen:

Ein kleiner Holz-Wagen auf ihrem Land, in dem Helfer wohnen können. Dieses kleine Zuhause ermöglicht es liebevollen Freiwilligen, in der Nähe zu leben und Sophia zu unterstützen – damit ihr Land lebendig, blühend und voller Liebe bleibt. Der Wagen wird ausserdem ein einladender Ort sein, an dem Menschen an Sophias Land teilhaben, den wunderschönen Garten geniessen und ein Refugium schaffen können, um sich in der spanischen Sonne zu erholen.

Anstelle von Geburtstagsgeschenken bitten wir Familie, Freunde und alle, die ihre Geschichte berührt, dazu beizutragen, diesen Traum wahr werden zu lassen.

✨ So könnt ihr helfen:

Spendet einen beliebigen Betrag – jeder Beitrag, ob gross oder klein, bringt uns dem Ziel näher.

Teilt diese Aktion mit Freunden und Familie, die vielleicht unterstützen möchten.

Hinterlasst eine Geburtstagsbotschaft für Sophia, damit wir ihr die Liebe zeigen können, die sie inspiriert hat.

Es geht nicht nur darum, einen Wagen zu bauen – es geht darum, Sophia zu schenken:

❤️ Gesellschaft

Die Unterstützung, die sie zur Pflege ihres Landes braucht

Die Möglichkeit, ihren Traum mit Würde und Freude weiterzuleben

Mit eurer Hilfe können wir Sophia einen Geburtstag bereiten, den sie nie vergessen wird – und sicherstellen, dass ihr Land auch in den kommenden Jahren ein Ort voller Schönheit bleibt.

Schliesst euch uns bei diesem Herzensgeschenk an. Jede Spende zählt. Lasst uns Sophia mit Liebe und Grosszügigkeit umgeben, wenn sie in dieses neue Jahrzehnt ihres Lebens tritt.

In Dankbarkeit,

Sophias Familie ❤️