Help Save Kristian’s Life

Ndihmoni të shpëtojmë jetën e Kristianit (English and Greek Below)

Të dashur miq,

Po shkruaj në emër të Klodian (Dari) Bregut, babait të Kristian Bregut, një djalë 17-vjeçar plot jetë, ëndrra dhe shpresë — i cili tani po lufton për jetën e tij.

Vetëm disa javë më parë, Kristiani filloi të vuante nga dhimbje të forta koke, marrje mendsh, të përziera dhe lodhje. Pas kontrolleve mjekësore në Greqi, u zbulua një tumor në tru në zonën e epifizës, që shkakton hidrocefali – një gjendje që mund të jetë fatale pa trajtim të menjëhershëm dhe të specializuar.

Kristiani u shtrua në Spitalin Venizelio në Iraklio, Kretë, ku kirurgët vendosën një valvul ventrikulo-peritoneale për të lehtësuar presionin mbi trurin e tij. Ndërsa kjo ndërhyrje e stabilizoi përkohësisht, mjekët kanë qenë të qartë:

➡️ Kristianit i duhet urgjentisht një ndërhyrje neurokirurgjikale shumë e specializuar që kryhet vetëm në një nga spitalet më të avancuara të Evropës, International Neuroscience Institute (INI) në Hanover, Gjermani.

⏳ Koha është kritike — operacioni i Kristianit është planifikuar për datën 6 tetor 2025.

Kostoja e operacionit dhe trajtimit është 75,000 € (75,000 USD) — shumë që familja e tij nuk mund ta përballojë.

Si mund të ndihmoni

Dhuroni çdo shumë, e madhe apo e vogël, sepse çdo ndihmë na afron më pranë shpëtimit të Kristianit.

Shpërndajeni këtë fushatë me familjen, miqtë dhe komunitetin tuaj.

Mbështeteni me lutjet dhe dashurinë tuaj gjatë kësaj periudhe të vështirë.

Kristiani është vetëm 17 vjeç. Ai e meriton një të ardhme — një mundësi për të ndjekur ëndrrat, për të qeshur me miqtë, dhe për t’u rritur në njeriun që është i destinuar të bëhet. Me ndihmën tuaj, ne mund t’ia japim këtë mundësi.

Nga zemra, ju falënderojmë që qëndroni pranë Kristianit dhe familjes Bregu në këtë betejë për jetën e tij.

❤️ Me mirënjohje,

Familja Bregu & Miqtë e Kristianit

English Version

Help Save Kristian’s Life

Dear friends,

I’m writing on behalf of Klodian (Dari) Bregu, the father of Kristian Bregu, a 17-year-old boy full of life, dreams, and hope—who is now fighting for his life.

Just a few weeks ago, Kristian began suffering from severe headaches, dizziness, nausea, and fatigue. After urgent medical tests in Crete, Greece, doctors discovered a dangerous brain tumor in the pineal region that has already caused hydrocephalus (fluid buildup in the brain). This is a life-threatening condition.

Kristian was admitted to the Venizelio Hospital in Heraklion, Crete, where surgeons placed a ventriculo-peritoneal shunt to relieve the pressure on his brain. While this procedure stabilized him temporarily, doctors have made it clear:

➡️ Kristian urgently needs a highly specialized neurosurgical operation that is only available at one of Europe’s leading hospitals, the International Neuroscience Institute (INI) in Hanover, Germany.

⏳ Time is critical—Kristian’s surgery is scheduled for October 6, 2025.

The cost of surgery and treatment is **€75,000 ($75,000 USD) — far beyond what his family can afford.

How You Can Help

Donate any amount, big or small, brings us closer to saving Kristian’s life.

Share this campaign with your family, friends, and community.

Support us with your prayers and love during this difficult time.

Kristian is just 17. He deserves a future—a chance to chase his dreams, to laugh with friends, to grow into the man he is meant to be. With your help, we can give him that chance.

From the bottom of our hearts, thank you for standing with Kristian and the Bregu family in this fight for his life.

❤️ With gratitude,

The Bregu Family & Friends of Kristian

Greek Version

Βοηθήστε να σωθεί η ζωή του Κρίστιαν

Αγαπητοί φίλοι,

Γράφω εκ μέρους του Κλοντιάν (Ντάρι) Μπρέγκου, πατέρα του Κρίστιαν Μπρέγκου, ενός 17χρονου αγοριού γεμάτου ζωή, όνειρα και ελπίδα — που τώρα δίνει μάχη για τη ζωή του.

Μόλις πριν λίγες εβδομάδες, ο Κρίστιαν άρχισε να υποφέρει από έντονους πονοκεφάλους, ζαλάδες, ναυτία και κόπωση. Μετά από επείγουσες ιατρικές εξετάσεις στην Κρήτη, οι γιατροί ανακάλυψαν έναν επικίνδυνο όγκο στην επίφυση του εγκεφάλου, ο οποίος έχει ήδη προκαλέσει υδροκεφαλία (συσσώρευση υγρού στον εγκέφαλο). Αυτή είναι μια κατάσταση που απειλεί άμεσα τη ζωή.

Ο Κρίστιαν νοσηλεύτηκε στο Νοσοκομείο Βενιζέλειο στο Ηράκλειο Κρήτης, όπου οι χειρουργοί τοποθέτησαν βαλβίδα κοιλιοπεριτοναϊκής παροχέτευσης για την αποσυμφόρηση της πίεσης στον εγκέφαλό του. Αν και η επέμβαση αυτή τον σταθεροποίησε προσωρινά, οι γιατροί ήταν σαφείς:

➡️ Ο Κρίστιαν χρειάζεται επειγόντως μια εξαιρετικά εξειδικευμένη νευροχειρουργική επέμβαση που πραγματοποιείται μόνο σε ένα από τα πιο προηγμένα νοσοκομεία της Ευρώπης, το International Neuroscience Institute (INI) στο Αννόβερο, Γερμανία.

⏳ Ο χρόνος είναι κρίσιμος — η επέμβαση του Κρίστιαν έχει προγραμματιστεί για τις 6 Οκτωβρίου 2025.

Το κόστος της χειρουργικής επέμβασης και της θεραπείας ανέρχεται σε 75.000 € (75.000 USD) — ποσό που η οικογένειά του αδυνατεί να καλύψει.

Πώς μπορείτε να βοηθήσετε

Κάντε μια δωρεά, μικρή ή μεγάλη — κάθε ποσό μας φέρνει πιο κοντά στη σωτηρία του Κρίστιαν.

Μοιραστείτε αυτή την καμπάνια με την οικογένεια, τους φίλους και την κοινότητά σας.

Στηρίξτε μας με τις προσευχές και την αγάπη σας σε αυτή τη δύσκολη στιγμή.

Ο Κρίστιαν είναι μόλις 17 ετών. Αξίζει να έχει ένα μέλλον — την ευκαιρία να κυνηγήσει τα όνειρά του, να γελάσει με τους φίλους του, να μεγαλώσει και να γίνει ο άνθρωπος που προορίζεται να γίνει. Με τη βοήθειά σας, μπορούμε να του δώσουμε αυτή την ευκαιρία.

Από τα βάθη της καρδιάς μας, σας ευχαριστούμε που στέκεστε δίπλα στον Κρίστιαν και την οικογένεια Μπρέγκου σε αυτόν τον αγώνα για τη ζωή του.

❤️ Με ευγνωμοσύνη,

Η οικογένεια Μπρέγκου & Οι φίλοι του Κρίστιαν