HELP NIGERIENS SEEK JUSTICE AT THE UNITED NATIONS

My name is Hosseini Tahirou Amadou. I’m a history teacher from a small town called Dioundiou in Niger. When the French invaded my country in 1899, they destroyed my town. Across the country, 20,000 Nigeriens were massacred in a matter of months, thousands more wounded, orphaned and made homeless. Our communities live with the ongoing trauma and effects of this terrible violence. France has never acknowledged this crime, let alone apologised for it. [See French below]

My country is one of the poorest on earth. Where I live, only 4% of the population has access to on-grid electricity. And yet for over 50 years, Niger has provided a large proportion of the uranium that powers France’s nuclear power system. This would never have happened without the colonial and neo-colonial stranglehold their brutal invasion enabled.

Please remember that 2025 is the African Union's Year on Reparations and Racial Healing.

Now, we have formed the Niger Communities Group on Reparatory Justice for Colonialism (Groupe De Communautés du Niger pour la Justice Réparatrice de la Colonisation) to bring our complaint to the United Nations Special Rapporteur for Truth and Justice. Our case has been supported pro bono by top barristers at one of London’s leading chambers. Before the case is sent to the French government, our group has an opportunity to give live testimony online to the Special Rapporteur himself. To do this we must all travel to our capital Niamey and appear at an online hearing.

It will not cost much, but we need your help to fund this next stage of our action to get recognition from France of the crimes it committed in its colonial takeover of our country.

Our expenses will cover travel, accommodation, subsistence, rental of high speed internet facilities and documentation.

This will take place on December 18th. We undertake to keep you fully informed of progress of the case.

We all took part in a BBC film African Apocalypse about the barbaric French invasion. You can watch the trailer at https://africanapocalypsefilm.com/trailer/ and see the whole film free on BBC iPlayer at https://www.bbc.co.uk/programmes/m000wgw9.

Your support will help NCGRJC to create materials we will use to continue our campaign for Colonial Accountability and Reparation. These will be crucial as we do not expect France to immediately acknowledge this Wrong and we will need to keep calling for Justice.

Help us in our struggle for Justice for our Ancestors and Equity for the Future.

TRUTH & RECONCILIATION FOR COLONIALISM IN NIGER!

GASKIYA DA SASSANTAWA A KAN MULKIN MALLAKA!

Supported by

COLLECTIF DE LA NIGERIENNE DIASPORA

STOP THE MAANGAMIZI

PAN-AFRIKAN REPARATIONS INTERNATIONALIST STANDING

[Presented with support from African Apocalypse filmmakers FEMI NYLANDER & Rob Lemkin on behalf of Le Groupe De Communautés du Niger pour la Justice Réparatrice de la Colonisation - Niger Communities Group on Reparatory Justice for Colonialism]

En francais:

Je m’appelle Hosseini Tahirou Amadou. Je suis professeur d’histoire dans une petite ville du Niger appelée Dioundiou. Lorsque les Français ont envahi mon pays en 1899, ils ont détruit ma ville. Dans tout le pays, 20 000 Nigériens ont été massacrés en quelques mois, des milliers d’autres ont été blessés, orphelins et sans abri. Nos communautés vivent avec le traumatisme et les effets continus de cette terrible violence. La France n’a jamais reconnu ce crime, et encore moins présenté d’excuses.

Mon pays est l’un des plus pauvres de la planète. Là où je vis, seulement 4 % de la population a accès à l’électricité sur le réseau. Et pourtant, depuis plus de 50 ans, le Niger fournit une grande partie de l’uranium qui alimente le système nucléaire et le programme nucléaire militaire de la France. Cela n’aurait jamais eu lieu sans la mainmise coloniale et néocoloniale que leur invasion brutale a permise.

N’oubliez pas que 2025 est l’Année de l’Union africaine consacrée aux réparations et à la guérison raciale.

Nous avons maintenant formé le Groupe des communautés du Niger pour la justice réparatrice de la colonisation (GCNJRC) afin de porter plainte auprès du Rapporteur spécial des Nations Unies pour la vérité et la justice. Notre dossier a été soutenu bénévolement par des avocats de haut rang de l’un des principaux cabinets de Londres. Avant que le dossier ne soit transmis au gouvernement français, notre groupe a la possibilité de témoigner en direct en ligne auprès du Rapporteur spécial lui-même. Pour ce faire, nous devons tous nous rendre dans notre capitale Niamey et comparaître lors d’une audience en ligne.

Cela ne coûtera pas cher, mais nous avons besoin de votre aide pour financer cette prochaine étape de notre action visant à obtenir la reconnaissance par la France des crimes qu’elle a commis lors de sa prise de contrôle coloniale de notre pays.

Nos dépenses couvriront le voyage, l’hébergement, les frais de subsistance, la location d’installations Internet haut débit et la documentation.

Cela aura lieu le 18 décembre. Nous nous engageons à vous tenir pleinement informés de l’évolution de l’affaire.

Nous avons tous participé à un film de la BBC intitulé African Apocalypse sur l’invasion barbare française. Vous pouvez regarder la bande-annonce sur https://africanapocalypsefilm.com/trailer/ et voir le film entier gratuitement (au Royaume-Uni uniquement) sur BBC iPlayer à l'adresse https://www.bbc.co.uk/programmes/m000wgw9.

Votre soutien aidera le GCNJRC à créer des supports que nous utiliserons pour poursuivre notre campagne pour la responsabilité et la réparation coloniales. Ceux-ci seront cruciaux car nous ne nous attendons pas à ce que la France reconnaisse immédiatement ce tort et nous devrons continuer à réclamer justice.

Aidez-nous dans notre lutte pour la justice pour nos ancêtres et l'équité pour l'avenir.

VÉRITÉ ET RÉCONCILIATION POUR LE COLONIALISME AU NIGER !

GASKIYA DA SASSANTAWA A KAN MULKIN MALLAKA !

Soutenu par

COLLECTIF DE LA DIASPORA NIGERIENNE

ARRÊTEZ LES MAANGAMIZI

STATUT INTERNATIONALISTE DES RÉPARATIONS PANAFRIKAINES

[Présenté avec le soutien des cinéastes de l'Apocalypse africaine FEMI NYLANDER et Rob Lemkin au nom du Groupe De Communautés du Niger pour la Justice Réparatrice de la Colonisation]