"Um auf Deutsch zu lesen, bitte nach unten scrollen."

"النص باللغة العربية في الاسفل"

Help My Youngest Sister Sara Fulfill Her Dream: Rebuild Lives Through Education

The message in her voice:

Hello, my name is Sara Jamil Sukker, and I'm a dentistry student with a passion for making a difference in people's lives. Ever since I can remember, I've dreamed of becoming a dentist and serving my community. Despite facing numerous challenges along the way, I've persevered and excelled academically, achieving a grade point average of 93.4% in high school and earning distinction during my first year of dental school at Al-Azhar University in Gaza.

Growing up in Gaza, and despite hardships, I've remained determined to make a positive impact through education. Becoming a dentist isn't just about achieving my personal goals; it's about rebuilding lives and restoring hope in a community that has been ravaged by conflict. With your support, I can continue my education in the state of Egypt and make a difference in the lives of those who need it most.

Before the war started in Gaza, I was getting ready for my second year of study. During the summer break, my mom and I went to Egypt for a short vacation. I remember walking around the markets, looking for the tools I needed for my studies. I picked out what I needed carefully and bought it. I got everything for my dentistry studies for the next year and beyond. I packed it all into a bag and brought it back to Gaza, feeling like I had my most precious belongings with me.

However, my dreams have been put on hold due to the devastating effects of the war in Gaza. Damages to my university have made it impossible for me to continue my education and pursue my lifelong dream of becoming a dentist. The ongoing conflict has robbed me of the opportunity to fulfill my potential and contribute to my community in a meaningful way. (Here is a picture of my university)

My family and I fled our home amidst the war, barely escaping with our lives, in a bitter displacement journey, moving from one house to another until gradually becoming homeless after our fourth displacement. We are residing now in a tent on the sidewalk in a catastrophic living situation in southern Gaza. Meanwhile, the image of the dream I always imagined, of being a "doctor wearing the white coat," became distant in my mind.

Today, I am displaced in my country and have been unable to study for months. I have lost a whole academic year of my life, and there is no hope for studying in the coming years here in Gaza.

But after all these terrible events, there was some good news that brought back the image of my beautiful dream to me. One of the neighbors who chose to stay in northern Gaza told me that my medical bag had survived among the rubble of the walls of our house there. (Our house in Gaza)

The funds raised will cover tuition fees, living expenses, and any additional costs associated with relocating to Egypt to complete my studies. I calculated it as follows:

• Tuition fees cost 5000 USD on average for each year. It takes 6 years to graduate, but I hope I can get the year I already finished in Gaza recognized. If I couldn’t retrieve any documents from my school, then I’d have to start over. (Total for 5 years 25000 USD)

• First registration fees cost around 1500 USD.

• Minimum living expenses including rent, transportation, and food cost around 400 USD per month. Rent alone cost 200 on average. (Total for 5 years: 400*12*5 = 24000 USD)

• Relocation expenses will be around 5000 USD, and most of them will go as fees for enlisting my name on the border control with Egypt.

The minimum total if I could get the year that I finished recognized is around 55500 USD. In Euro, the total is 51500

By investing in my education, you're not just helping one individual; you're investing in empowering a young woman to break the cycle of poverty and despair.

Thank you for your support, whether it's through donation or sharing my story. Your generosity inspires hope in a war-torn community. Together, we can achieve brighter futures.

Please consider donating to help me complete my dentistry studies in Egypt. Your contribution, no matter how small, makes a difference. Thank you for your kindness.

*****

Bitte helfen Sie meiner jüngsten Schwester Sara, ihren Traum zu erfüllen: ihr Leben durch Bildung wieder zurück gewinnen!

Die Botschaft in ihren eigenen Worten:

Hallo, mein Name ist Sara Jamil Sukker, und ich bin Zahnmedizinstudentin mit der Leidenschaft, einen Unterschied im Leben meiner Mitmenschen zu machen. Schon seitdem ich denken kann, träume ich davon, Zahnärztin zu werden und der Gemeinschaft zu dienen. Trotz zahlreicher Katastrophen auf meinem Weg habe ich durchgehalten und akademisch herausragende Leistungen erbracht, mit einem Notendurchschnitt von 93,4% in der High School und Auszeichnungen im ersten Studienjahr an der Al-Azhar-Universität in Gaza.

Aufgewachsen in Gaza habe ich aus erster Hand viele Härten erlebt. Trotz der Widrigkeiten bin ich entschlossen geblieben, durch Bildung einen positiven Beitrag zu leisten. Beim Zahnärztin werden geht es mir nicht nur darum, meine persönlichen Ziele zu erreichen; es geht darum, Leben wieder aufzubauen und Hoffnung in einer Gemeinschaft zu erwecken, die vom Konflikt verwüstet wurde. Mit Ihrer Unterstützung kann ich mein Studium in Ägypten fortsetzen und einen Unterschied im Leben derjenigen machen, die es am dringendsten benötigen.

Bevor der Krieg in Gaza, wo ich lebe, begann, bereitete ich mich auf mein zweites Studienjahr vor. Während der Sommerpause reiste meine Mutter und ich nach Ägypten für einen kurzen Urlaub. Ich erinnere mich daran, wie ich durch die Märkte ging, auf der Suche nach den Werkzeugen, die ich für mein Studium brauchte. Ich wählte sorgfältig aus und kaufte sie. Ich habe alles für mein Zahnmedizinstudium für das nächste Jahr und darüber hinaus. Ich packte alles in eine Tasche und brachte es zurück nach Gaza, und fühlte, dass ich meine kostbarsten Besitztümer bei mir hatte.

Aber meine Träume wurden durch die verheerenden Auswirkungen des Krieges in Gaza auf Eis gelegt. Die Zerstörung meiner Universität hat es mir unmöglich gemacht, mein Studium fortzusetzen und meinen lebenslangen Traum, Zahnärztin zu werden, zu verwirklichen. Der andauernde Konflikt hat mir die Möglichkeit genommen, mein Potenzial zu entfalten und auf sinnvolle Weise zu meiner Gemeinschaft beizutragen.

Meine Familie und ich flohen aus unserem Zuhause angesichts des Kriegs, retteten uns gerade so mit unserem Leben, in einer bitteren Flucht, bewegten uns von einem Haus zum anderen, bis wir nach unserem vierten Umzug leider obdachlos wurden. Wir leben jetzt in einem Zelt auf dem Bürgersteig in einer katastrophalen Lebenssituation im Süden von Gaza. Währenddessen wurde das Bild vom Traum, den ich mir immer vorgestellt habe, von einer "Ärztin im weißen Kittel", in meinem Kopf immer weiter entfernt.

Heute bin ich in meinem Land vertrieben und konnte seit Monaten nicht studieren. Ich habe ein ganzes Studienjahr meines Lebens verloren, und es gibt keine Hoffnung, in den kommenden Jahren hier zu studieren.

Aber nach all diesen schrecklichen Ereignissen gab es eine gute Nachricht, die das Bild meines schönen Traums zurückbrachte. Einer der Nachbarn, der sich entschieden hatte, im Norden von Gaza zu bleiben, sagte mir, dass meine medizinische Tasche unter den Trümmern der Wände meines Hauses überlebt hatte.

Die gesammelten Gelder werden die Studiengebühren, Lebenshaltungskosten und alle zusätzlichen Kosten für die Flucht nach Ägypten zur Fertigstellung meines Studiums abdecken. Ich habe es wie folgt berechnet:

Die Studiengebühren betragen im Durchschnitt 5000 USD pro Jahr. Es dauert 6 Jahre, um den Abschluss zu machen, aber ich hoffe, dass ich das Jahr, das ich bereits in Gaza abgeschlossen habe, anerkannt bekomme. Wenn ich keine Dokumente von meiner Schule zurückbekommen könnte, müsste ich von vorne anfangen. (insgesamt für 5 Jahre 25.000 USD)

Die ersten Anmeldegebühren betragen etwa 1.500 USD.

Die Mindestlebenshaltungskosten, einschließlich Miete, Transport und Lebensmittel, betragen durchschnittlich 400 USD pro Monat. Rest alleine kostet im Durchschnitt 200 USD. (Insgesamt für 5 Jahre: 400 * 12 * 5 = 24.000 USD)

Die Kosten für Flucht und Umzug belaufen sich auf rund 5.000 USD, und der Großteil davon wird als Gebühren für die Registrierung meines Namens bei der Grenzkontrolle mit Ägypten verwendet. Die Mindestgesamtsumme, wenn ich das Jahr, das ich abgeschlossen habe, anerkannt bekomme, beträgt rund 55.500 USD. In Euro beträgt die Summe 51.500.

Indem Sie in meine Ausbildung investieren, helfen Sie nicht nur einer Einzelperson; Sie investieren in die Zukunft und stärken eine junge Frau, den Kreislauf von Armut und Verzweiflung zu durchbrechen.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung, sei es durch Spenden oder das Teilen meiner Geschichte. Ihre Großzügigkeit inspiriert Hoffnung in einer von Krieg zerrissenen Gemeinschaft. Gemeinsam können wir eine hellere Zukunft erreichen.

Bitte erwägen Sie eine Spende, um mir zu helfen, mein Zahnmedizinstudium in Ägypten abzuschließen. Der Betrag ist dabei völlig egal

******

"ساعدوا أختي الصغرى، سارة، في تحقيق حلمها: استعادة حياتها من خلال التعليم

رسالتها بكلماتها الخاصة:

مرحبا، اسمي سارة جميل سكر، وأنا طالبة في كلية طب الأسنان متحمسة لترك بصمة إيجابية في حياة الآخرين. منذ الصغر، حلمت بأن أكون طبيبة أسنان وأن أساهم في خدمة المجتمع. رغم كل الصعاب التي واجهتها، واصلت المسيرة وحققت إنجازات أكاديمية متميزة، بمعدل 93.4% في الثانوية وبتكريمات في السنة الأولى في جامعة الأزهر بغزة.

نشأت في غزة وعشت تجارب صعبة. على الرغم من ذلك، بقيت مصممة على تقديم إسهام إيجابي من خلال العلم. ليس هدفي من أن أصبح طبيبة أسنان هو تحقيق أهدافي الشخصية فحسب، بل هو لإعادة بناء الحياة وبث الأمل في مجتمع ممزق بالصراعات. بدعمكم، سأتمكن من متابعة دراستي في مصر وتحقيق التغيير الإيجابي الذي يحتاجه الكثيرون.

قبل اندلاع الحرب في غزة، كنت على استعداد للدخول للسنة الثانية من دراستي. خلال الإجازة الصيفية، سافرت مع والدتي إلى مصر لقضاء إجازة قصيرة. أتذكر كيف كنت أتجول في الأسواق، بحثاً عن الأدوات التي أحتاجها لدراستي. اخترتها بعناية واشتريتها، وكنت سعيدة ان أصبح لدي كل ما يلزم لدراستي في كلية طب الأسنان. لكن تم إفساد أحلامي بفعل الحرب المدمرة في غزة، ودمرت الجامعة التي كنت أدرس فيها، وأصبح من المستحيل مواصلة دراستي وتحقيق حلمي.

بسبب الدمار الذي خلفته الحرب في غزة، تجمدت أحلامي وتلاشت بعيداً. الجامعة التي كنت أدرس فيها تم تدميرها، مما حال دون إمكانية مواصلة دراستي وتحقيق حلمي الدائم بأن أصبح طبيبة أسنان. هذا الصراع المتواصل سلبني الفرصة لاستثمار قدراتي والمساهمة بشكل فعّال في مجتمعي.

نزحت مع عائلتي بسبب الحرب، واجتزنا بصعوبة أياماً مريرة من الفرار، حيث انتقلنا من منزل إلى آخر، ووجدنا أخيراً أنفسنا بلا مأوى بعد الأزمة. الآن، نعيش في خيمة على الرصيف في ظروف حياتية مأساوية في جنوب غزة. في ظل هذه الظروف القاسية، تباعدت فكرة الحلم الجميل الذي كنت أحلم به دائماً، "أن أصبح طبيبة أسنان بالمعطف الأبيض".

اليوم، أجد نفسي مشرّدة في وطني، ولم أستطع الدراسة لعدة أشهر. فقدت سنة دراسية كاملة من حياتي، ولا أمل لي في أن أستكمل دراستي هنا في السنوات المقبلة.

بفعل الصراع المستمر، لم أعد قادرة على الدراسة منذ أشهر، وفقدت سنة دراسية كاملة من حياتي ولا أمل لي في أن أستكمل دراستي هنا في السنوات المقبلة.. ولكن بعد كل هذه الأحداث، كانت هناك أخبار جيدة أعادت الأمل إليّ. قيل لي أن حقيبتي الطبية نجت من تحت أنقاض جدران منزلي

تبرعكم سيساهم في تغطية تكاليف الدراسة والمعيشة وكل التكاليف الإضافية للسفر إلى مصر لاستكمال دراستي. ومن خلال دعمكم، لن تكونوا مساهمين فقط في مساعدة فرد واحد، بل ستكونون مساهمين في بناء مستقبل أفضل للكثيرين.

شكرًا جزيلاً على دعمكم، سواء من خلال التبرع أو مشاركة قصتي. دعمكم يمنح الأمل في مجتمع متأثر بالحرب. ومعًا، يمكننا بناء مستقبل أفضل.