Ayúdanos a reconstruir el hogar y el sustento de mis padres

En la madrugada del 2 de enero, alrededor de la 1:30 a.m., la vida de mis padres cambió por completo. Un incendio consumió parte de su hogar, llevándose no solo parte de su vivienda sino también todas las botas y materiales de trabajo que utilizaban para su sustento diario.

Desde hace más de 45 años, mis padres han vivido de un negocio honesto y artesanal: la fabricación y venta de botas, un oficio que han construido con esfuerzo, dedicación y sacrificio. Ese negocio no es solo su fuente de ingresos, es su historia, su identidad y la manera en que han salido adelante durante décadas.

El incendio destruyó completamente el taller, las herramientas, los materiales y la mercancía lista para vender, dejándolos sin la posibilidad inmediata de generar ingresos.

Hoy recurrimos a la solidaridad y al buen corazón de quienes puedan ayudarnos. Cada donación, por pequeña que sea, nos ayudará a:

-Reconstruir su vivienda.

-Reponer las herramientas y materiales necesarios para comenzar de nuevo.

-Permitir que puedan comenzar nuevamente su negocio y recuperar su independencia económica.

Agradecemos profundamente cualquier ayuda, donación o compartir esta historia. Su apoyo significa esperanza, fuerza y la oportunidad de volver a empezar después de esta tragedia.

Gracias de corazón por acompañarnos en este momento tan difícil.

Help Us Rebuild My Parents’ Home and Livelihood

In the early morning hours of January 2nd, around 1:30 a.m., my parents’ lives changed completely. A fire damaged part of their home, taking not only a portion of their house but also all of the boots and work materials they depended on for their daily livelihood.

For more than 45 years, my parents have supported themselves through an honest, handcrafted business: the making and selling of boots, a trade they have built with hard work, dedication, and sacrifice. This business is not just their source of income—it is their story, their identity, and how they have moved forward through decades of effort.

The fire completely destroyed their workshop, tools, materials, and inventory ready for sale, leaving them without the immediate ability to generate income.

Today, we are reaching out to the generosity and kindness of those who are able to help. Every donation, no matter how small, will help to:

• Rebuild their home

• Replace the necessary tools and materials to start again

• Allow them to restart their business and regain financial independence

We deeply appreciate any help, donation, or sharing of this story. Your support represents hope, strength, and the opportunity to begin again after this tragedy.

Thank you from the bottom of our hearts for standing with us during this difficult time.