I'm reaching out on behalf of a family who is facing a heartbreaking and urgent situation.

She is a single mother—the sole caregiver, emotional support, and protector of her 12-year-old son. Despite impossible odds, she

continues to fight each day just to survive. Recently, she was ordered to leave the United States, which would mean leaving her child behind—alone, without anyone to care for him.

Her son has been granted protection here because it is not safe for him to return to their home country. But without his mother by his side, he will be left completely alone. They have no family here. They only have each other.

She is working as much as she can, but it’s barely enough to cover rent—let alone legal help. They are living in unstable conditions, and even the food she buys for her son is being taken by others. Every day is a struggle just to get through.

We only have two weeks to raise as much support as possible. There is no expectation to reach a set goal just enough to help her cover legal fees—we just want to give them a fighting chance. Every single dollar, every share, every kind gesture brings us closer to keeping this mother and son together.

She’s not asking for much—only for the chance to stay with her child and keep him safe.

Please, if you can, help us. Your support means more than words can express.

Thank you, from the bottom of our hearts.

Disclosure:

For privacy and safety reasons, real names and photos are not being used. This is to protect the identity of the mother and her 12-year-old son.

Estoy escribiendo en nombre de una familia que enfrenta una situación desgarradora y urgente.

Ella es una madre soltera — la única cuidadora, el único apoyo emocional y la protectora de su hijo de 12 años. A pesar de enfrentar obstáculos imposibles, sigue luchando cada día solo para sobrevivir. Recientemente, recibió una orden para abandonar Estados Unidos, lo que significaría dejar atrás a su hijo — solo, sin nadie que lo cuide.

Su hijo ha recibido protección aquí porque no es seguro para él regresar a su país de origen. Pero sin su madre a su lado, quedará completamente solo. No tienen familia aquí. Solo se tienen el uno al otro.

Ella trabaja todo lo que puede, pero apenas le alcanza para pagar la renta — mucho menos para obtener ayuda legal. Viven en condiciones inestables, y hasta la comida que compra para su hijo le es arrebatada por otros. Cada día es una lucha solo para salir adelante.

Solo tenemos dos semanas para reunir la mayor ayuda posible. No hay una meta fija que debamos alcanzar, solo buscamos reunir lo suficiente para cubrir los gastos legales — queremos darles una oportunidad real de seguir juntos. Cada dólar, cada vez que se comparte esta historia, cada gesto de apoyo, nos acerca más a lograrlo.

Ella no pide mucho — solo la oportunidad de quedarse con su hijo y mantenerlo a salvo.

Por favor, si pueden, ayúdennos. Su apoyo significa más de lo que las palabras pueden expresar.

Gracias, desde el fondo de nuestro corazón.

Aviso de privacidad:

Por razones de privacidad y seguridad, no se están utilizando nombres reales ni fotografías. Esto es para proteger la identidad de la madre y su hijo de 12 años.