Aunt Hilda Cruz, her daughter Shirley, and Shirley’s youngest daughter Manuela are facing a difficult chapter in Kissimmee, FL. After losing Shirley’s husband two years ago, the family’s finances took a major hit. Shirley, who works at a bank, has been doing her best to support her mother and daughter, but it hasn’t been enough to keep up with rising costs. Hilda, now in her late 80s and living with a heart condition, relies on Shirley for daily care. The family recently lost their housing and has been moving between hotels, staying with family, and even living in their car at times. Shirley’s daughter Manuela works at a motel, which is where they’re currently staying, but it’s only a temporary solution.

The family’s most urgent need is help with a security deposit and first month’s rent so they can move into stable housing. Having a safe place to live would make a world of difference for Hilda’s health and give Shirley some much-needed peace of mind. The sooner we can raise the funds, the sooner they can start searching for a permanent home. Any support will help them get back on their feet and bring stability to their lives during this challenging time. If you know of any resources or housing opportunities in the Kissimmee area, that help would be deeply appreciated as well.

---

La tía Hilda Cruz, su hija Shirley y la hija menor de Shirley están atravesando un momento difícil en Kissimmee, FL. Después de la muerte del esposo de Shirley hace dos años, la situación financiera de la familia se vio gravemente afectada. Shirley, quien trabaja en un banco, ha hecho todo lo posible para apoyar a su madre y a su hija Manuela, pero no ha sido suficiente para cubrir los gastos crecientes. Hilda, que tiene más de 80 años y padece una afección cardíaca, depende de Shirley para su cuidado diario. La familia perdió recientemente su vivienda y ha estado moviéndose entre hoteles, quedándose con familiares e incluso viviendo en su auto en ocasiones. La hija de Shirley, Manuela, trabaja en un motel, que es donde están alojadas actualmente, pero es solo una solución temporal.

La necesidad más urgente de la familia es ayuda para el depósito de seguridad y el primer mes de alquiler para poder mudarse a una vivienda estable. Tener un lugar seguro donde vivir marcaría una gran diferencia para la salud de Hilda y le daría a Shirley la tranquilidad que tanto necesita. Cuanto antes logremos recaudar los fondos, antes podrán comenzar a buscar un hogar permanente. Cualquier apoyo les ayudará a recuperarse y a traer estabilidad a sus vidas en este momento tan difícil. Si conoce recursos u oportunidades de vivienda en el área de Kissimmee, esa ayuda también sería muy apreciada.