Hello everyone,

My name is Diana, daughter of Maximo Barrera otherwise known as ‘El Machis’. It is with heavy hearts that my sister Daniela and I share the news that our father was detained by immigration earlier today. We are devastated, and unsure of how to move forward. Despite the many headlines and recent events in our home state, we were not prepared for this news. Many of you know my dad through soccer, he is a consistent, reliable man, who is always helping others. If there is any way to help, he’s the first on the scene, from buying kids snacks at games to offering rides, he is always there. Our dad has always been a source of strength for us and now it is our turn to help him. My sister and I are humbly asking for donations, as we cannot take on this financial burden on our own. I am currently pregnant and was not prepared for something like this. We know that a legal battle of this magnitude is expensive and realistically not something that we can afford. It is our hope that with our little savings and some help from the community that we will be able to hire an attorney to help our dad. I want nothing more than for my dad to be here to meet his first grandchild. I need my baby to experience the same machis that many of us did growing up. We are forever grateful for all donations that may help us bring our dad home.

Hola a todos:

Mi nombre es Diana, hija de Máximo Barrera, conocido también como "El Machis". Con el corazón roto, mi hermana Daniela y yo compartimos la noticia de que nuestro padre fue detenido por las autoridades de inmigración hoy. Estamos devastadas y no sabemos cómo seguir adelante. A pesar de las noticias y los eventos recientes en nuestro estado, no estábamos preparadas para recibir esta noticia. Muchos de ustedes conocen a mi papá a través del fútbol; es un hombre constante y confiable, que siempre está dispuesto a ayudar a los demás. Si hay alguna manera de ayudar, él es el primero en presentarse: desde comprarles chucherías a los niños en los partidos hasta ofrecer llevar a alguien en su auto, él siempre está ahí. Nuestro papá siempre ha sido una fuente de fortaleza para nosotras, y ahora es nuestro turno ayudarlo a él. Mi hermana y yo pedimos humildemente donaciones, ya que no podemos asumir esta carga económica por nuestra cuenta. Actualmente estoy embarazada y no estaba preparada para algo como esto. Sabemos que una batalla legal de esta magnitud es costosa y, siendo realistas, no tenemos los fondos necesarios. Confiamos en que, con nuestros escasos ahorros y algo de ayuda de la comunidad, podremos contratar a un abogado para asistir a nuestro papá. No deseo nada más que tener a mi papá aquí para que conozca a su primera nieta. Necesito que mi bebé conozca a ese mismo "Machis" que muchos de nosotros conocimos mientras crecimos. Estaremos eternamente agradecidas por cualquier donación que nos ayude a traer a nuestro papá de regreso a casa.