La famiglia prima di tutto! ❤️

Our beloved Hudinei Fernandes Adorno will soon be turning 40 years old (February 18, 2026) . And what could be a more meaningful gift than helping him reunite with his mama, so she can be by his side to celebrate this special milestone, spending precious time with him, his grandson, and Malin as well.

That’s why we thought: what better present from us, his friends, than coming together to make this dream come true?

✈️ Since his mother has never left Campo Grande, she will need someone to accompany her to São Paulo to take the flight from there — so we also have to consider those travel expenses.

Although his birthday is still 5 months away, we’d like to give him the money earlier so he can arrange everything in advance.

And if we happen to raise more than the goal, the extra funds (after covering all travel costs) will be used to support her stay in Barcelona and make her visit even more enjoyable.

Join us in bringing some joy to our craziest and dearest friend!

Any contribution, big or small, will make a difference — and is deeply appreciated.

Thank you from the heart!

--

Español

¡La famiglia prima di tutto! ❤️

Nuestro querido Hudinei Fernandes Adorno pronto cumplirá 40 años (18 de febrero de 2026) . Y qué regalo más especial que ayudarlo a reencontrarse con su mamá, para que esté a su lado en esta fecha tan importante, compartiendo momentos inolvidables con él, su nieto y también con Malin.

Por eso pensamos: ¿qué mejor regalo de parte de tod@s nosotr@s, sus amig@s, que unirnos y hacer realidad este sueño?

✈️ Como su madre nunca ha salido de Campo Grande, necesitará que alguien la acompañe hasta São Paulo para tomar el avión desde allí — por lo que también debemos considerar esos gastos de viaje.

Aunque su cumpleaños aún está a 5 meses, queremos darle el dinero antes para que pueda organizar todo con tiempo.

Y si superamos la meta, todo lo que quede de más (después de cubrir los gastos de viaje) servirá para costear la estadía de su mamá en Barcelona y hacer su visita aún más agradable.

¿Te animas a unirte y regalarle un poco de alegría a nuestro amigo más loco y querido?

Cualquier colaboración, grande o pequeña, será muy valiosa y agradecida de corazón.

¡Gracias infinitas!

--

Português

La famiglia prima di tutto! ❤️

Nosso querido Hudinei Fernandes Adorno em breve completará 40 anos (18 de fevereiro de 2026). E que presente poderia ser mais especial do que ajudá-lo a se reencontrar com sua mãe, para que esteja ao seu lado nesta data tão marcante, compartilhando momentos inesquecíveis com ele, seu neto e também com a Malin.

Foi por isso que pensamos: que melhor presente de nós, seus amigos, do que nos unirmos para tornar este sonho realidade?

✈️ Como sua mãe nunca saiu de Campo Grande, ela precisará que alguém a acompanhe até São Paulo para embarcar no avião de lá — então também precisamos considerar essas despesas de viagem.

Embora o aniversário ainda esteja a 5 meses de distância, gostaríamos de entregar o dinheiro antes para que ele possa organizar tudo com antecedência.

E, caso ultrapassemos a meta, todo o valor extra (após cobrir os custos da viagem) será destinado a apoiar a estadia da sua mãe em Barcelona e tornar a visita ainda mais agradável.

Você gostaria de se juntar a nós para trazer alegria ao nosso amigo?

Qualquer contribuição, pequena ou grande, fará a diferença — e será recebida com muita gratidão.

Muito obrigado de coração!