Hi, my name is Janet and I am an alcoholic. I live in the southern portion of Mexico in one of the most impoverished states of Mexico, Oaxaca. I have been living and working with other alcoholics and addicts here for eight years.  I was blessed to have recovery models that included the 12 steps. Here in Oaxaca the only recovery center model is a punitive model with no room for dignity for the alcoholic or addict.

My recovering friends here in Miahuatlan Porfirio Diaz, Oaxaca (Pop. 40,000 with 150 active sober members) have created a program structured fully in the 12 steps. They have a house and a complete   volunteer staff. We reach out to you today to help us enlarge the small house that is in desperate need of a 40’ x 26’ multi-purpose room for meetings, exercise, and a kitchen. The current room used for these purposes will then turn into another dormitory-style room for more residents. They currently have two women and six men. There is already an urgent need to expand. This recovery model is the first of its kind in the state of Oaxaca. The recovery model that we are facilitating is compassionate, non-judgmental, and non-punitive.  We ask for your support to this style of recovery.

Please enjoy our video and if you have more questions feel free to contact me for English speaking or Pepe and Marcelo for Spanish speaking. Your donations will make a significant difference in the lives of our fellow sufferers south of our border. I wish you another 24! 

Bendiciones, 

Janet P. 

Espaniol

Hola, me llamo Janet y soy alcohólica.  Vivo en la parte sur de México en uno de los estados más empobrecidos de México, Oaxaca.  He estado viviendo y trabajando con otros alcohólicos y adictos aquí durante ocho años.  Tuve la suerte de tener modelos de recuperación que incluían los 12 pasos.  Aquí en Oaxaca el único modelo de centro de recuperación es un modelo punitivo sin espacio para la dignidad del alcohólico o adicto. 

Mis amigos en recuperación aquí en Miahuatlán, Oaxaca, han creado un programa completo estructurado completamente en los 12 pasos.  Tienen una casa y un personal voluntario completo.  Nos comunicamos con usted hoy para ayudarnos a ampliar la pequeña casa que necesita desesperadamente una sala de usos múltiples para hacer ejercicio, reuniones y una cocina.  La habitación actual utilizada para estos fines se convertirá en otra habitación estilo dormitorio para más pacientes.  Actualmente tienen dos mujeres y seis hombres.  Ya existe la necesidad de expandirse.  Este modelo de recuperación es el primero de su tipo en el estado de Oaxaca.  El modelo de recuperación con el que he sido bendecido durante los últimos 30 años es compasivo, no crítico y no punitivo. 

Pedimos su apoyo a este estilo de recuperación.  Por favor disfrute nuestro video y si tiene más preguntas no dude en contactarme para hablar inglés o Pepe y Marcelo para hablar español.  Sus donaciones marcarán una diferencia significativa en las vidas de nuestros compañeros de sufrimiento al sur de nuestra frontera.  ¡Te deseo otros 24!

 Bendiciones,

 Janet P.

I want to express my gratitude to the many friends who encouraged me and helped me put this GoFundMe together...Shark Island Family and Nico.