Fundraiser for Family Displaced by House Fire

Hello,

Hope you're doing well. Two days ago, a fire broke out on the second floor of my brother's house. Sadly, all the water from the second floor leaked down to my brother's apartment. Due to the massive flooding, all his personal belongings have been ruined, and they along with their puppy Kobe are out of a home for the foreseeable future. The damage was so extensive, that they will not be able to move back for a year. It pains me to see their loss. Personal photographs from their wedding, old family pictures, and other items that cannot be replaced, all gone. Their generosity had made the home a beloved space for family and friend gatherings. All the hard work that went into the house and their apartment, gone in minutes. If you decide to donate, know we will be VERY thankful throughout this difficult time. Anything counts and a little goes a long way. Also massive thank you to all the fire fighters.

My name is Leslie Salcedo, sister to Edgar and Sylvia Salcedo. I made this page for both my brother and sister-in-law, and all of the proceeds will go directly to them for their lost items. Thank you so much for your time and consideration.

Hola,Espero que lo estés haciendo bien. Hace dos días se produjo un incendio en el segundo piso de la casa de mi hermano. Lamentablemente, toda el agua del segundo piso se filtró al apartamento de mi hermano. Debido a las inundaciones masivas, todas sus pertenencias personales se arruinaron, y ellos, junto con su cachorro Kobe, estarán fuera de un hogar en el futuro previsible. El daño fue tan extenso que no podrán regresar hasta dentro de un año. Me duele ver su pérdida. Fotografías personales de su boda, fotografías antiguas de la familia y otros artículos que no se pueden reemplazar, todo se ha ido. Su generosidad había hecho de la casa un espacio querido para reuniones familiares y de amigos. Todo el arduo trabajo que se llevó a cabo en la casa y su departamento desapareció en minutos. Si decide donar, sepa que estaremos MUY agradecidos durante este momento difícil. Todo cuenta y un poco hace mucho. También muchas gracias a todos los bomberos.Mi nombre es Leslie Salcedo, hermana de Edgar y Sylvia Salcedo. Hice esta página para mi hermano y mi cuñada, y todas las ganancias irán directamente a ellos por sus artículos perdidos. Muchas gracias por su tiempo y consideracion.