Beste,

Deze 28 juni start ik weer een fietsritje, net zoals vorig jaar, om mezelf uit te dagen en ook weer om geld op te halen. Vorig jaar heb ik zo’n 500 km gefietst tussen Amsterdam en Rotterdam en verschillende checkpoints te bezoeken voor de georganiseerde race: ‘Damn24h’. Mede door de inzamelingsactie had ik de motivatie om door te gaan en heb ik zo een mooi bedrag bij elkaar gekregen voor Artsen zonder Grenzen.

Dit jaar zal ik onze 12 provincies bezoeken in een enkele rit van Bergen op Zoom naar Groningen, samen met een aantal oud-collega’s van het fietskoerieren. Dit komt neer op ±450 km; Strava zal later uitwijzen of ik het gehaald heb en hoeveel het precies geweest is.

Gelukkig heb ik die vrijheid ons land in goede gezondheid te doorkruisen, maar veel mensen in de wereld zijn minder goed bedeeld. Ze worden verdreven van wat ze hun thuis noemen of hebben, vanwege hun gezondheid, niet de zekerheid van leven die iedereen gegund is. Daarom vraag ik u om te doneren óf in ieder geval oog te hebben voor mensen die wat hulp kunnen gebruiken, ver van uw bed of de buur op nummer 34.

Het is altijd lastig om te kiezen naar welk doel het geld gaat. Toch heb ik er weer voor gekozen om alles wat is opgehaald naar Artsen zonder Grenzen over te maken.

Enorm bedankt namens mij en de mensen die uw donatie verdienen.

---

Dear,

This June, the 28th I will once again head out for a little bike ride, just like last year to challenge myself and raise funds. Last year I rode about 500 km’s between Amsterdam and Rotterdam and visited numerous checkpoints for the organised event: ‘Damn24h’. With the fundraiser in mind I had even more motivation to keep going, and thanks to all the donations I could transfer a nice sum of money to Doctors without Borders.

This year I will visit all of the 12 provinces on a single trip from Bergen op Zoom to Groningen, together with a few former bike messenger colleagues. In the end, this will be about ±450 km’s; Strava will tell if I made it and what the precise numbers were.

I am grateful to have the freedom to roam free in good health, but many around the world are less-fortunate. They are being displaced from what they call home, or don’t have the security of life everyone deserves because of their health. That’s why I am asking you to donate if you can or to look out for one another, be it someone across the ocean or your neighbour around the block.

It is never easy to choose where donations should go. But again, I have chosen to transfer everything that will be donated to Doctors without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF).

Big thanks from me and the people that deserve your donation.