Eren (13) aus Bergneustadt war ein fröhlicher, aktiver Junge – Schüler an der Gesamtschule Derschlag und leidenschaftlicher Fußballer beim SSV 08 Bergneustadt. Doch am 3. Januar 2026 änderte sich sein Leben schlagartig.

Vor der Haustür eines Freundes in Rebbelroth brach Eren plötzlich zusammen. Sein Herz stand 28 Minuten still. Nur durch das schnelle Eingreifen eines Nachbarn, die sofort mit der Wiederbelebung begann, überlebte er.

Eren wurde mit einem schweren Herzfehler geboren und trug seit dem Säuglingsalter einen Herzschrittmacher. Trotz zunehmender Beschwerden in den Wochen zuvor wurden die Sorgen der Familie durch die Ärzte in der Uniklinik beruhigt und erst zum 07.01.2026 ein Kontrolltermin vereinbart.

Nach dem Vorfall lag Eren 22 Tage im Wachkoma. Bis heute ist ungewiss, wie stark sein Gehirn geschädigt wurde. Monate später ist er nicht ansprechbar, vollständig bettlägerig und auf intensive Pflege angewiesen.

Seit dem 12. Februar kämpft Eren in einer Reha-Klinik in Brandenburg an der Havel um jeden kleinen Fortschritt – immer an seiner Seite: sein Papa. Der seit mehreren Monaten weit weg von zu Hause ist und seine Familie nur über WhatsApp sehen kann und ein Ende ist nicht absehbar. Ungeachtet seiner eigenen schweren Erkrankung (MS) kümmert er sich rund um die Uhr um seinen Sohn. Gleichzeitig fällt er als Alleinverdiener bei Otto Fuchs KG in Meinerzhagen aus und kann seine Ehefrau Sündüz und die zwei weiteren Kinder Sohn Elyesa (9) und Tochter Efnan (1) nur noch mit Krankengeld versorgen.

Die Familie Altin steht vor einer enormen emotionalen und finanziellen Belastung.

Eren wurde von einem Moment auf den anderen aus seinem Leben gerissen – aus Schule, Fußball, Freundschaften und Alltag.

Jetzt braucht er unsere Hilfe.

Jede Spende, egal wie klein, hilft die Familie zu entlasten und Eren auf seinem Weg zurück ins Leben zu unterstützen.

Auch das Teilen dieses Aufrufs macht einen Unterschied.

Danke von Herzen an alle, die Eren und seine Familie in dieser schweren Zeit nicht allein lassen ❤️

#Türkce

Kalbi duran 13 yasindaki Eren Altin, hayata yeniden tutunmak için mücadele ediyor.

Bergneustadtlı 13 yaşındaki Eren, neşeli ve hareketli bir çocuktu – Derschlag Gesamtschule’de öğrenci, SSV 08 Bergneustadt’ta ise sevilen bir futbolcuydu. Ancak 3 Ocak 2026’da hayatı bir anda değişti.

Eren, Rebbelroth’ta bir arkadaşının evinin önünde aniden yere yığıldı. Kalbi 28 dakika boyunca durdu. Sadece bir komşunun hızlı müdahalesi ve hemen kalp masajına başlaması sayesinde hayatta kaldı.

Eren, ağır bir kalp rahatsızlığıyla dünyaya geldi ve bebekliğinden beri kalp pili taşıyordu. Olaydan önceki haftalarda şikâyetleri artmasına rağmen, ailenin endişeleri Uniklinik Köln doktorları tarafından yatıştırıldı ve kontrol randevusu ancak 07.01.2026 tarihine verildi.

Olaydan sonra Eren 22 gün boyunca uyanık koma halinde kaldı. Bugüne kadar beyninin ne kadar zarar gördüğü belirsizliğini koruyor. Aylar geçmesine rağmen kendisiyle iletişim kurulamıyor, tamamen yatağa bağımlı ve yoğun bakıma ihtiyaç duyuyor.

Eren, 12 Şubat’tan bu yana Brandenburg an der Havel’deki bir rehabilitasyon kliniğinde en küçük bir ilerleme için mücadele ediyor – her zaman yanında olan kişi ise babası. Babası aylardır evinden uzakta ve ailesini yalnızca WhatsApp üzerinden görebiliyor; bu sürecin ne zaman sona ereceği ise belirsiz. Kendi ağır hastalığına (MS) rağmen oğluyla gece gündüz ilgileniyor. Aynı zamanda ailenin tek geçim kaynağı olarak çalıştığı Meinerzhagen’deki Otto Fuchs KG’de işine devam edemiyor ve eşi Sündüz ile iki küçük çocuğunun Elyesa (9) ve Efnan (1) geçimini artık yalnızca hastalık parasıyla sağlamaya çalışıyor.

Bu aile, çok büyük bir duygusal ve maddi yükün altında.

Eren, bir anda okulundan, futboldan, arkadaşlarından ve günlük hayatından koparıldı.

Şimdi bizim yardımımıza ihtiyacı var.

Her bağış – ne kadar küçük olursa olsun – ailenin yükünü hafifletmeye ve Eren’in hayata dönüş yolculuğunu desteklemeye yardımcı olur.

Bu çağrıyı paylaşmak, Ereni`n sesini fazla kişiye ulaşmasını saglar!

Bu zor zamanda Eren’i ve ailesini yalnız bırakmayan herkese yürekten teşekkür ederiz.

Rabbim Eren’e şifa versin, ailesine sabır ve güç ihsan eylesin. Allah yaptığınız yardımları kabul eylesin, sizlerden razı olsun ❤️

#English version below

Eren (13) from Bergneustadt was a cheerful, active boy – a student at the Derschlag Comprehensive School and a passionate football player at SSV 08 Bergneustadt. But on January 3rd, 2026, his life changed in an instant.

In front of a friend’s house in Rebbelroth, Eren suddenly collapsed. His heart stopped for 28 minutes. He survived only because a neighbor reacted immediately and began CPR right away.

Eren was born with a severe heart defect and had been living with a pacemaker since infancy. Despite increasing symptoms in the weeks before, the family’s concerns were eased by doctors at the university hospital, and a check-up was scheduled only for January 7th, 2026.

After the incident, Eren spent 22 days in a minimally conscious state. To this day, it remains uncertain how severely his brain was damaged. Months later, he is still unresponsive, fully bedridden, and dependent on intensive care.

Since February 12th, Eren has been fighting for every small step forward in a rehabilitation clinic in Brandenburg an der Havel – always by his side: his father. He has been far from home for months, seeing his family only through WhatsApp, with no end in sight. Despite his own serious illness (MS), he cares for his son around the clock. At the same time, he is unable to work as the family’s sole breadwinner at Otto Fuchs KG in Meinerzhagen, leaving his wife Sündüz and their two other children, son Elyesa (9) and daughter Efnan (1), dependent solely on sickness benefits.

The Altin family is facing an enormous emotional and financial burden.

Eren was torn from his life in a single moment – from school, football, friendships, and everyday life.

Now he needs our help.

Every donation, no matter how small, helps ease the family’s burden and supports Eren on his path back to life.

Sharing this appeal also makes a difference.

Thank you from the bottom of our hearts to everyone who stands by Eren and his family in this difficult time ❤️