Eng Drohn mat Thermalkamera fir Sichhënn.lu
Donation protected
LU / DE / FR / EN
LU Sichhënn.lu ass ee benevole Veräin, deem seng Memberen mat hiren Hënn am Beräich Man- & Pettrailing (Persounen- an Déieresich) ausgebilt sinn.
Säit iwwer 5 Joer bidde mir eis Hëllef virun allem bei vermëssten Hausdéieren un an investéieren och an professionellt Material fir vermëssten Déieren ze sécheren.
Fir eis Aarbecht nach méi effizient gestallten ze kënnen, wär d'Dron Mavic 3T vun DJI ee grousse Gewënn!
Leider sinn eis finanziell Moyenen extrem limitéiert, dowéinst hoffe mir ob är finanziell Ënnerstëtzung fir des Investitioun kënnen ze realiséieren!
---
DE Sichhënn.lu ist ein ehrenamtlicher Verein, dessen Mitglieder mit ihren Hunden im Bereich Man- & Pettrailing (Personen- und Tiersuche) ausgebildet sind.
Seit über 5 Jahren bieten wir unsere Hilfe vor allem bei vermissten Haustierenan und investieren auch in professionnelles Material um vermisste Tiere zu sichern.
Um unsere Arbeit noch effizienter zu gestalten, wäre die Drohne Mavic 3T von DJI ein grosser Gewinn!
Da unsere finanziellen Mittel leider sehr limitiert sind, hoffen wir auf Ihre Unterstützung um diese Investition zu realisieren!
---
FR Sichhënn.lu est une association bénévole dont les membres sont formés avec leurs chiens dans le domaine du Man & Pettrailing (la recherche de personnes ou d'animaux disparus).
Depuis plus de 5 ans, nous offrons notre aide surtout en cas de disparition d'animaux domestiques et investissons également dans du matériel professionnel pour sécuriser les animaux disparus.
Pour rendre notre travail encore plus efficace, le drone Mavic 3T de DJI serait un grand atout !
Nos moyens financiers étant malheureusement très limités, nous comptons sur votre soutien pour réaliser cet investissement !
---
EN Sichhënn.lu is a voluntary association whose members are trained in man- & pettrailing (Search for missing persons or animals) with their dogs.
For more than 5 years we have been offering our help especially for missing pets and we also invest in professional equipment to secure missing animals.
To make our work even more efficient, the Mavic 3T drone from DJI would be a great asset!
As our financial means are unfortunately very limited, we hope for your support to realise this investment!
Co-organizers (3)
Sichhënn Tanja Forette
Organizer
Hesperange
Joerg Koppes
Co-organizer
Benny Schiltz
Co-organizer