Wir sind Freunde, Kollegen und Wegbegleiter von Dominik.

Wir möchten gemeinsam für ihn und seinen Sohn Joris da sein. Viele von uns kennen ihn nicht nur als engagierten Arbeitskollegen, sondern auch als herzlichen, hilfsbereiten Freund und liebevollen Papa.

Am 9. Oktober sollte der kleine Joris seinen allerersten Geburtstag mit seiner Mama und seinem Papa feiern.

Doch das Leben hat sich von einem Moment auf den anderen dramatisch verändert: Viel zu früh und völlig unerwartet ist seine erst 28-jährige Mama Julia verstorben. Julia war eine wunderbare Mama, Frau und Freundin, sie hat ihre Familie geliebt, liebte das Leben und freute sich so sehr auf die Zukunft.

Zurück bleiben Dominik und sein kleiner Sohn Joris. Dominik hat immer alles für seine Familie gegeben, alles versucht, um Julia und Joris ein schönes, glückliches Leben aufzubauen.

Eigentlich wollten die drei gerade ihr gemeinsames Glück genießen und sogar ihre Familie weiter vergrößern. Nun stehen Vater und Sohn vor einer unermesslichen Lücke, die niemand füllen kann.

Gerade jetzt möchten wir helfen. Wir möchten Dominik unterstützen, damit er ganz für Joris da sein kann, ohne von finanziellen Sorgen erdrückt zu werden – und damit er seinem Sohn trotz dieses unfassbaren Verlusts eine gute Zukunft aufbauen kann.

Jede Unterstützung – ob groß oder klein – trägt dazu bei, dass Joris einen guten Start ins Leben bekommt und Dominik die nötige Ruhe findet, um für ihn da zu sein.

Und selbst wenn man nicht spenden kann: Auch das Teilen dieses Aufrufs hilft enorm, damit möglichst viele Menschen davon erfahren und wir gemeinsam Dominik und Joris unterstützen können.

Lasst uns zeigen, dass sie in dieser schweren Zeit nicht alleine sind.

Vielen Dank für jede Form der Hilfe.

--- English version below---

We are friends, colleagues, and companions of Dominik.We want to stand by him and his little son Joris together.

Many of us know Dominik not only as a dedicated colleague, but also as a kind, caring friend and a loving father.On October 9th, little Joris was meant to celebrate his very first birthday with his mom and dad.But life changed in an instant: far too soon and completely unexpectedly, his mother Julia, only 28 years old, passed away.

Julia was a wonderful mother, wife, and friend. She loved her family deeply, cherished life, and was so excited for the future.

Now, Dominik and his little son Joris are left behind. Dominik has always given everything for his family, doing all he could to create a beautiful, happy life for Julia and Joris.

The three of them had just begun to enjoy their shared happiness and were even planning to grow their family. Now father and son face an immeasurable loss that no one can ever replace.

This is why we want to help. We want to support Dominik so that he can fully be there for Joris, without being overwhelmed by financial worries – and so that he can build a hopeful future for his son despite this unimaginable loss.Every contribution – whether big or small – helps give Joris the good start in life he deserves and allows Dominik the peace of mind to focus on his son.And even if you are unable to donate, sharing this fundraiser helps enormously to spread the word so that together we can support Dominik and Joris.

Let us show them that they are not alone in this difficult time.

Thank you so much for any form of support.