For English, scroll down ⬇️

Van april t/m oktober 2026 ga ik als vrijwilliger-arts werken bij Hospital San Miguel, een ziekenhuis in de Amazone van Ecuador gebouwd door tropenartsen Jacob en Carolien van der Ende uit Nederland. Het doel: de zorg toegankelijk maken voor de mensen die wonen in een van de meest afgelegen, arme en instabiele gebieden van Ecuador. Het ziekenhuis draait bijna volledig op basis van donaties en fondsen via de voor het ziekenhuis opgezette stichting genaamd Quina Care. Het zou fijn zijn als jullie een steentje bij willen dragen. Een donatie van elk bedrag is welkom!

Op 18 oktober 2026 wordt er bij het ziekenhuis een hardloopevenement georganiseerd worden om geld in te zamelen voor stichting Quina Care zodat het ziekenhuis kan blijven bestaan. Ik ga de marathon afstand rennen, dus steun mijn inzamelingsactie door middel van een donatie, dan beloof ik dat ik alles op alles zet om in de tropische bloedhitte van de Amazone in Ecuador mijn eerste marathon te rennen!

Nog een beter beeld krijgen van het ziekenhuis? Floortje Dessing heeft een inspirerende aflevering gemaakt over Hospital San Miguel, uitgezonden op 26 januari 2026 en gratis terug te kijken op NPO start: https://npo.nl/start/afspelen/floortje-naar-het-einde-van-de-wereld_9

Alvast enorm bedankt voor je steun! Al het ingezamelde geld zal worden gedoneerd aan stichting Quina Care. Voor meer informatie over de stichting verwijs ik jullie graag door naar hun website: https://www.quinacare.org/

Liefs, Demi

---

From April through October 2026, I will be working as a volunteer doctor at Hospital San Miguel, a hospital in the Ecuadorian Amazon built by Dutch tropical doctors Jacob and Carolien van der Ende. The goal: to make healthcare accessible to people living in one of the most remote, poor, and unstable regions of Ecuador. The hospital runs entirely on donations and funds raised through Quina Care, a foundation specifically set up for the hospital. It would be wonderful if you could contribute. A donation of any amount is welcome!

On October 18, 2026, a running event will be organized at the hospital to raise money for the Quina Care foundation so the hospital can continue its work. I will be running the full marathon distance, so please support my fundraiser with a donation. In return, I promise to give everything I have to complete this marathon in the tropical heat of the Ecuadorian Amazon, which is also my first marathon.

Thank you so much in advance for your support! All money raised will be donated to the Quina Care foundation. For more information about the foundation, I kindly refer you to their website: https://www.quinacare.org/

Love, Demi