Deutsche Version:

Für Weihnachten 2026 möchten wir bereits jetzt mit unserer Spendenaktion beginnen, damit wir unser gemeinsames Ziel erreichen können. Alle Spenden kommen zu 100 % den Menschen zugute, die unsere Unterstützung benötigen. Von den Spenden kaufen wir Lebensmittel und Hygieneartikel wie Seife. Für Schulkinder lassen wir Schuluniformen anfertigen und übernehmen – soweit es unsere Mittel erlauben – das Schulgeld für Kinder, deren Familien sich den Schulbesuch sonst nicht leisten könnten. Unser Ziel ist es, möglichst vielen Kindern den Schulbesuch für ein ganzes Schuljahr zu ermöglichen. Weihnachten ist eine Zeit der Freude, des Glücks und des Segens. Diese Freude möchten wir mit Menschen teilen, die weniger haben als wir. Mit jeder Spende können wir Hoffnung schenken, Not lindern und Familien ein schönes Weihnachtsfest ermöglichen. Wir danken allen, die uns auf diesem Weg unterstützen und dazu beitragen, das Leben anderer Menschen ein Stück besser zu machen.

English Version:

For Christmas 2026, we would like to start our fundraising campaign early so that we can achieve our goal together. Every donation goes directly to the people who need it most. With the donations, we purchase food and hygiene items such as soap. For schoolchildren, we have school uniforms made, and whenever possible, we pay school fees for children whose families cannot afford to send them to school. Our goal is to help as many children as possible attend school for an entire school year. Christmas is a time of joy, happiness, and blessings. We would like to share these blessings with people who have less than we do. Through every donation, we can bring hope, ease hardship, and help families enjoy a brighter Christmas. We are grateful to everyone who supports us and helps make a positive difference in the lives of others. Thank you for your kindness and generosity. Every contribution, no matter the size, can make a meaningful impact.