***Español Abajo****

My name is Mercuri Amaryllis. I'm a microbiologist and environmental educator. This fundraiser is to create and distribute an illustrated book explaining the significance of the Stromatolites in a colorful format that a child will understand. This is our gift to the next generation who will inherit Laguna Bacalar.

Laguna Bacalar is home to the oldest living organism in the world. As a community of Laguna lovers and inhabitants, we have the high responsibility of preserving this essential ecosystem. Education is the first step in creating a community of water guardians, cultivating a community that will defend the waters and the stromatolites so future generations can enjoy unpolluted water.

Funds will be used to pay the costs of illustration and digital design, as well as printing and distribution costs. The goal is to gift a copy of the book to every local school in Bacalar, so the local children will grow up with a deep understanding and respect for the Laguna and her stromatolites.

**************************

Mi nombre es Mercuri Amaryllis. Soy microbióloga y educadora ambiental. Esta recaudación de fondos es para crear y distribuir un libro ilustrado que explique el significado de los Estromatolitos en un formato colorido que un niño pueda entender. Este es nuestro regalo para la próxima generación que heredará la Laguna de Bacalar.

La Laguna de Bacalar es el hogar del organismo vivo más antiguo del mundo. Como comunidad de amantes y habitantes de la Laguna, tenemos la gran responsabilidad de preservar este ecosistema esencial. La educación es el primer paso para crear una comunidad de guardianes del agua, cultivando una comunidad que defienda las aguas y los estromatolitos para que las generaciones futuras puedan disfrutar de agua no contaminada.

Los fondos se utilizarán para pagar los costos de ilustración y diseño digital, así como los costos de impresión y distribución. El objetivo es regalar una copia del libro a cada escuela local de Bacalar, para que los niños locales crezcan con un profundo conocimiento y respeto por la Laguna y sus estromatolitos.