DHURO NJE PAKO USHQIMORE PER FAMILJET NE NEVOJE

Prej datës 11.03.2020 në Shqipëri është ndërprerë thuajse çdo aktivitet ekonomik dhe mundësi lëvizje. Kjo ka shkaktuar probleme të mëdha kryesisht për ato familje që kanë nivel të ulët ekonomik. 


Është fakt se me kalimin e ditëve uria po del në pah trishtueshëm. Është fakt gjithashtu që shteti nuk po arrin dot të mbulojë të gjitha nevojat. Janë me dhjetëra familje çdo javë që janë drejtuar për ndihmë publikisht pranë Bashkisë Sarandë dhe medias online Saranda Web. 


Nisma "Dhuro një lule për Sarandën" në bashkëpunim me portalin Saranda Web kanë vendosur të nisin një fushatë për mbledhjen e fondeve për furnizimin me ushqime të familjeve më në nevojë. Ne kemi menduar që kontributet e bashkëqytetarëve Sarandiot dhe dashamirësve anë e mbanë botës ti përkthejmë në pako ushqimore të cilat do ti ndahen në mënyrë transparente familjeve në nevojë. 


Jemi të vetëdijshëm që nuk mund të bëjmë gjithçka, por sado të ndihmojmë në kushtet ku është vendi vlen.


1 pako ushqimore do të kushtojë 2 000 lekë të reja dhe do përmbajë:
2 kg miell;
1 kg sheqer;
2 kg oriz;
1 pako kripë;
4 makarona × 500gr;
1 pako gjalpë;
1pako faqi 500gr;
1 kg fasule Korçe
2 sapun;
1 kafe turke 100 gr;
2 konserva peshku;
1 salcë gjelle e trashë;
1 kg djath lope.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English Translation

Since 11/3/2020, like many countries around the word, Albania has been on standstill due to Covid 19. This has caused difficulties especially for the families with lower socio economic status. It is also our disconsolate reality that our government has been unable to aid the ones that need the most. There are thousands of families that need assistance and have requested support from the local government of Saranda and the social media, but have been unable to receive it.


The movement “Give a flower for Saranda”, in collaboration with “Saranda Web” have decided to initiate a fundraiser in efforts to bring enough financial resources to support essential nutritional needs for the families most in need.


We are requesting monetary contributions of any size, from our fellow Sarandiot and generous people around the world for which we will turn in a family size package with essentials which are noted below:


One package will cost 2000 lek and will include:


2 kg flour
1 kg sugar
2 kg rice
1 package of salt
4 pasta x500 gram
1 pack butter
1 500 gr
1 kg beans
2 soaps
1 pack Turkish coffee
2 canned fish
1 tomato sauce