- A
UPDATE Juni 2025:
Mithilfe von weiteren Spenden konnte Fadwa nun das Dach für die benachbarte Familie bauen lassen. Diese ist nun vor Regen und Sonne geschützt. Wir bedanken uns bei allen Spender:innen für die Unterstützung! Spenden können weiterhin gemacht werden; diese werden dann für Lebensmittel und Medikamente verwendet.
__________________
UPDATE Mai 2025:
1. Was bisher geschah
Seit 2020 sammeln Valya und Johannes Spenden für die Nachbarschaft von Fadwa im Jemen. Fadwa lebt in der Küstenstadt Aden und unterstützt ihre Nachbar:innen mithilfe von Spenden mit Lebensmitteln und Medikamenten. Im Sommer 2024 konnten wir zudem gemeinsam über 800€ sammeln und damit drei Brunnen bauen, die die Nachbarschaft langfristig mit frischem Trinkwasser
versorgen.
2. Ein neues Dach in Aden
Fadwa hat nun eine weitere Idee: Eine benachbarte Familie hat kein Dach über ihrem Wohn- bzw. Schlafzimmer, sodass sie im Winter Kälte und Regen und im Sommer Hitze und Sonne ausgesetzt ist. Für ca. 350€ möchte Fadwa ein Dach für diesen Raum bauen lassen.
3. Wie kann man unterstützen
Wie bei den letzten Spendenaufrufen benutzen Valya und Johannes Gofundme, um die Spenden zu sammeln, die sie dann zu 100% per Moneygram an Fadwa senden. Solltest du Interesse haben, das Projekt und Fadwas Nachbarschaft zu unterstützen, folge einfach dem QR-Code. Weitere Informationen zum Projekt und bisherige Updates findest du auch auf der Instagram-Seite von Salam e. V.
Salam und danke fürs Lesen!
Fadwa, Valya und Johannes
__________________
UPDATE August 2024:
1. Was ist bisher passiert?
Nach unserem Spendenaufruf haben wir viele Spenden sammeln können. Wir möchten uns herzlich bei allen Spender:innen bedanken! Kurz darauf haben Valya und Johannes 350,00 € per Moneygram zu Fadwa gesendet. Die Bearbeitungsgebühren haben die beiden privat übernommen. Fadwa konnte bereits wenige Stunden später das Geld in Aden abholen.
2. Wie wurde das Geld genutzt?
Fadwa konnte mit den Spendengeldern den Bau eines Brunnens finanzieren. In den letzten zwei Wochen arbeiteten mehrere Personen daran, an einer geeigneten Stelle einen Brunnen zu installieren und diesen mit dem Hauswasserspeicher der Nachbarschaft zu verbinden. Außerdem reichte das Geld zudem, um Lebensmittel für eine bedürftige Familie zu finanzieren.
3. Was sind die nächsten Schritte?
Derzeit haben wir noch 370,00 €, die wir in den nächsten Tagen an Fadwa senden werden. Davon sollen ein weiterer Brunnen sowie Lebensmittel und Medikamente finanziert werden. Außerdem gibt es weiterhin die Möglichkeit, über den Gofundme-Link zu spenden. Weitere Informationen zum Projekt finden sich dort ebenfalls. Schließlich gilt wie immer, dass du, wenn du Fragen, Anregungen oder Kritik hast, uns gerne schreiben kannst. Wir danken dir für deine Zeit und jegliche Unterstützung.
Salam
Fadwa, Valya und Johannes
__________________
BASISINFORMATIONEN Juli 2024:
1. Wer ist Fadwa?
Fadwa kommt aus Aden, einer Küstenstadt im Jemen. Dort hat sie vor vielen Jahren ihr Interesse an der deutschen Sprache entdeckt und daraufhin Deutsch als Fremdsprache studiert. Ihr Bachelorstudium absolvierte sie an der Universität Aden, während sie bereits als Übersetzerin, Dolmetscherin und Lehrerin für Deutsch und Arabisch arbeitete. Ihren Master hat sie 2019 an der German Jordanian University in Amman abgeschlossen. Während dieser Zeit hat sie auch ein Semester in Kassel verbracht.
Nach ihrem Masterabschluss ist sie in den Jemen zurückgekehrt und unterrichtet seitdem selbst als Deutschlehrerin in der Deutschabteilung der Universität Aden und übersetzt und dolmetscht für Arabisch und Deutsch.
2. Was ist los im Jemen?
Schwierig sind für ihre Arbeit und ihr Leben allerdings die Auswirkungen des Kriegs im Jemen. So sind viele Menschen (Binnen-)Geflüchtete, haben erschwerten oder keinen Zugang zu Nahrungsmitteln sowie Wasser und sind von schwerwiegenden Krankheiten wie Cholera bedroht. Weiterhin sind die Reise- und Arbeitsmöglichkeiten stark eingeschränkt, was den Handlungsspielraum zum Umgang mit und Überleben im Konflikt noch erschwert.
Wenn du dich weiter über die Lage im Jemen informieren möchtest, gibt es hier einige Links:
3. Wie funktioniert das Projekt?
Seit 2017 sind Fadwa und Johannes gute Freund:innen. Sie haben sich im Studium in Jordanien kennengelernt und arbeiten seitdem innerhalb einiger Projekte zusammen – Fadwa im Jemen und Johannes in Deutschland. Beispielsweise haben sie eine Kooperation zwischen den Deutschabteilungen der Universität Aden und der Universität Leipzig durchgeführt. Außerdem unterstützt Fadwa den Salam e. V., indem sie beispielsweise die Satzung übersetzt hat.
Seit 2020 sammeln die beiden gemeinsam mit Valya, die ebenfalls Mitglied bei Salam ist, zudem Spenden, um Fadwas Nachbarschaft zu unterstützen. Jegliche Spenden werden über die Plattform Gofundme gesammelt, die Valya und Johannes dann von Deutschland per Moneygram zu Fadwa in den Jemen schicken. Moneygram hat sich dabei als zuverlässige Methode herausgestellt (vor allem zuverlässiger als Banküberweisungen). Die anfallenden Transfergebühren von 10% der Gesamtsumme übernehmen Valya und Johannes privat. Sobald das Geld in Deutschland abgegeben wurde, kann Fadwa es im Jemen abholen.
4. Was ist das Ziel des Projekts?
Mithilfe von Spenden können wir durch Fadwa die Menschen in Fadwas unmittelbarer Umgebung finanziell unterstützen. So benutzt Fadwa das erhaltene Geld, um lebenswichtige Notwendigkeiten zu kaufen. Beispielsweise kann sie mit Spendengeldern Lebensmittel, Medikamente, Arztkosten oder Babybedarfe für die Menschen in ihrer Nachbarschaft bezahlen.
Konkret kostet beispielsweise eine Packung Windeln ca. 10 Euro, fünf Liter Öl 8 Euro, zehn Kilo Reis 15 Euro, zehn Kilo Zucker 8 Euro und eine Dose Milchpulver für Kinder 12 Euro. Medikamente gegen Diabetes für einen Monat kosten 7 Euro und Mittel gegen Bluthochdruck 6 Euro. Die genauen Preise variieren wegen der Instabilität der Währung zum Teil stark.
Außerdem hat Fadwa ein neues Ziel: Sie möchte Brunnen bauen, um den Familien in ihrem Umfeld den Zugang zu Trinkwasser zu erleichtern. Von einem Brunnen können ungefähr sieben Familien mit Frischwasser versorgt werden. Konkret läuft das Brunnenbauen so ab, dass zuerst ein Loch in die Erde gebohrt und dieses dann mit einer Pumpe abgedichtet wird. Die Pumpe wird wiederum mit dem Hauswasserspeicher verbunden. Ein Brunnen kann so die Lebensqualität der Familien deutlich erhöhen. Die Kosten für dieses Vorhaben betragen zwischen 300€ und 350€. Mit vergangenen Spenden konnte Fadwa bereits einen Brunnen bauen. Das Ziel ist, dass wir noch 3 weitere Brunnen in Fadwas Nachbarschaft errichten.
5. Wie kannst du uns unterstützen?
Unser Projekt basiert auf Spendengeldern. Das bedeutet, wenn du etwas spenden möchtest, dann kannst du das über Gofundme gerne tun. Auch das Weiterleiten an interessierte Bekannte ist eine große Hilfe – je mehr Menschen von unserem Projekt hören, umso wahrscheinlicher ist sein Erfolg. Außerdem sind wir immer dankbar für Feedback, falls du Ideen hast, wie wir Fadwas Nachbarschaft noch besser unterstützen können.
Wenn du Fragen, Anregungen oder Kritik hast, dann schreib uns gerne. Wir danken dir für deine Zeit und jegliche Unterstützung.
Salam
Fadwa, Valya und Johannes
